上海话拉丁化方案

✍ dations ◷ 2025-10-23 00:05:25 #上海话拉丁化

上海话拉丁化方案指上海话的拉丁字母转写方案。

以下列出部分学者在其专著中针对现代上海话设计的拉丁化方案及首届国际上海方言学术研讨会审定的两套方案。

这十套方案按浊塞音的标记方式大致可分为延用汉语拼音和遵从国际惯例(表中以蓝底突出)的两类。

说明:江拉区分尖团音。

说明:阮式、钱二针对新派上海话;Eccles介于中新派之间;朱式、沪二可分“衣”“烟”二韵(但标记方式相反);江拉、朱式可分“爱”(e)“晏”(ae)二韵。

相关

  • 2020年新型冠状病毒肺炎事件重定向至:
  • 美国文学美国文学(英语:American literature 或 Literature of the United States)指在美国产生的文学(也包括建国前殖民地时期的文学作品)。用英语写成的美国文学可视为英语文学的一部分
  • 埃德温·哈勃埃德温·鲍威尔·哈勃(英语:Edwin Powell Hubble,1889年11月20日-1953年9月28日),美国著名的天文学家。哈勃证实了银河系外其他星系的存在,并发现了大多数星系都存在红移的现象,建立
  • 雷丁雷丁(英语:Reading,意为“Reada 的人”,拼法跟“阅读”刚好相同,可是意思和读音都不同;读音:i/ˈrɛdɪŋ/ RED-ing),英国英格兰东南区域伯克郡的自治市镇,英格兰的单一管理区之一,人口
  • 陈凯先陈凯先(1945年8月28日-),祖籍江苏南京,出生于重庆,药物化学家,上海中医药大学校长。主要从事计算机辅助药物设计领域的研究。陈凯先于1967年毕业于复旦大学放射化学专业。1978年进
  • 小麦草小麦草 / 猫草 (Wheatgrass / Catgrass)是鹅观草属 (Agropyron),特别是鸡冠鹅观草 (Agropyron cristatum,小麦的同类)的幼芽。其嫩叶可以榨汁或晒干磨粉。未经加工的植株含大量纤维
  • 果实蝇科实蝇科(学名:Tephritidae)是家蝇下目的一科双翅目昆虫。成虫一般体型不大,通常有黄、橙、褐、黑等色组成的斑纹,部分物种的前翅上带有网状斑纹。头大,触角短。其幼虫似蛆,常以柑橘
  • 哈 占哈占(满语:ᡥᠠᠵᠠᠨ,穆麟德:hajan,?-1686年),一作哈瞻,伊尔根觉罗氏,满洲正蓝旗人,历任陕西、川陕总督、兵部、礼部尚书等职,参与平定三藩之乱。哈占家族世居叶赫,父亲金泰曾任礼部尚书,
  • 埃尔科市坐标:40°50′N 115°46′W / 40.833°N 115.767°W / 40.833; -115.767埃尔科(英语:Elko)位于美国内华达州东北部,是埃尔科县的县治。整个埃尔科都会区还要比埃尔科县大。根据20
  • 汤马斯·培恩托马斯·潘恩(Thomas Paine;1737年2月9日-1809年6月8日),英裔美国思想家、作家、政治活动家、理论家、革命家、激进民主主义者。生于英国诺福克郡,曾继承父业做过裁缝,后来做过教师