高罗佩

✍ dations ◷ 2025-10-22 06:04:56 #高罗佩
高罗佩(荷兰语:Robert Hans van Gulik,1910年8月9日-1967年9月24日),字笑忘,号芝台、吟月庵主,荷兰汉学家、东方学家、外交官、翻译家、小说家。1910年,生于荷兰聚特芬(Zutphen)。1915年-1923年,随父母侨居印度尼西亚巴达维亚与苏腊巴亚。少年高罗佩在印度尼西亚学会汉语、爪哇语和马来语。1930年高罗佩进入莱顿大学学习汉学,毕业后进入乌特勒支大学,1934年毕业,毕业论文与米芾对砚台的研究有关。:67高罗佩在1935年,入荷兰外交部工作,先后派驻东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡:67。他在日本的时候就常前往北京,并对中国文人的生活产生了兴趣。在日本时,他于1940年写成《琴道》,1940年代末将《武则天四大奇案》翻译成英文,这为他创作《狄公案》奠定了基础:68-69。1942年太平洋战争爆发,他离开日本在非洲等地辗转。1943年抵达重庆,在中国期间师从叶诗梦、关仲航等学习古琴。:45:67 1943年,娶水世芳为妻子。1943年-1945年,在中国重庆任荷兰大使馆(英语:List of diplomatic missions of the Netherlands)第一秘书。战后他前往海牙,1947年前往华盛顿,1948年前往东京,1956年至1959年间任荷兰驻黎巴嫩全权代表,1959年至1962年间任驻马来西亚大使,1965年第三次担任驻日大使。1967年日本大使任内确诊肺癌,因病在荷兰海牙逝世。:671949年高罗佩将中国8世纪以狄仁杰为主人公的小说《狄公案》翻译成英文在东京出版。后来索性自己以狄仁杰为主人公创作推理小说集《大唐狄公案》。奠定高罗佩学术地位的是他的一系列汉学专著:另词典一部:

相关

  • 德黑兰德黑兰(波斯语:تهران‎ / Ťehrân , 读音 帮助·信息发音:)是伊朗的首都和最大城市,同时是德黑兰省省会,总人口达8,429,807人, 并且是西亚地区最大城市之一,世界第19大城市。
  • 膀胱炎膀胱炎 是指膀胱发炎的状态,在女性较为常见,但各年龄层的男女都可能罹患。膀胱炎可分为以下几类:
  • 台湾豫剧团台湾豫剧团(英文:Taiwan Bangzi Opera Company),隶属于中华民国文化部,是中华民国国家级豫剧表演团体,同时是台湾仅有的1个豫剧团,是国立传统艺术中心的派出单位。1950年,艺名万丽云
  • 产钳生产产钳是一种用作协助分娩的器具,主要是协助难产的孕妇。现代产钳由英国产科医生彼德·张伯伦(英语:Peter Chamberlen)于1600年左右发明。在最初的一百年,一直为张伯伦家族的家传秘
  • 德拉古德拉古(Draco,生卒年不详,一般被认为是公元前7世纪)是古希腊政治家,立法者。他曾统治雅典。德拉古于公元前621年整理雅典法律,并写出一部完整的法典,但该法极其残酷,规定债权人可以
  • 孽海情潮《孽海情潮》(英语:The Deep Blue Sea)是由阿纳托尔·利特瓦克执导的1955年英国剧情片,由费雯·丽和肯内特·默勒主演,由二十世纪福斯发行。这部影片是根据泰论斯·瑞提耿的同名
  • 日本大学列表以下是日本各大学的列表:在日本,所谓国立大学就是国家直接设置的大学和国立大学法人设置的大学。国立大学法人是国家全额出资的团体。但自从2004年4月1日的新学年开始,所有国立
  • 女王陛下最忠诚的反对党政治主题女王陛下最忠诚的反对党(英语:Her Majesty's Most Loyal Opposition)或者称“官方反对党”(Official Opposition)是英国下议院中在野党的领袖。通常情况下,女王陛下最忠诚
  • Nereidiformia沙蚕亚目(学名:Nereidiformia)是多毛纲足刺亚纲叶须虫目之下的一个亚目。在较旧的分类系统中,本亚目作沙蚕目,后来与叶须虫目合并。原来沙蚕目有几个科(例如:浮蚕科)在合并后没有再
  • 老挝语老挝语(ພາສາລາວ phasa lao),又称寮语、寮国语、老语,属壮侗语系侗台语族壮傣语支,是老挝的官方语言。其使用人口约520万,主要分布于老挝,以及泰国东北部和北部的佬族居住地