高罗佩

✍ dations ◷ 2025-02-27 23:57:08 #高罗佩
高罗佩(荷兰语:Robert Hans van Gulik,1910年8月9日-1967年9月24日),字笑忘,号芝台、吟月庵主,荷兰汉学家、东方学家、外交官、翻译家、小说家。1910年,生于荷兰聚特芬(Zutphen)。1915年-1923年,随父母侨居印度尼西亚巴达维亚与苏腊巴亚。少年高罗佩在印度尼西亚学会汉语、爪哇语和马来语。1930年高罗佩进入莱顿大学学习汉学,毕业后进入乌特勒支大学,1934年毕业,毕业论文与米芾对砚台的研究有关。:67高罗佩在1935年,入荷兰外交部工作,先后派驻东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡:67。他在日本的时候就常前往北京,并对中国文人的生活产生了兴趣。在日本时,他于1940年写成《琴道》,1940年代末将《武则天四大奇案》翻译成英文,这为他创作《狄公案》奠定了基础:68-69。1942年太平洋战争爆发,他离开日本在非洲等地辗转。1943年抵达重庆,在中国期间师从叶诗梦、关仲航等学习古琴。:45:67 1943年,娶水世芳为妻子。1943年-1945年,在中国重庆任荷兰大使馆(英语:List of diplomatic missions of the Netherlands)第一秘书。战后他前往海牙,1947年前往华盛顿,1948年前往东京,1956年至1959年间任荷兰驻黎巴嫩全权代表,1959年至1962年间任驻马来西亚大使,1965年第三次担任驻日大使。1967年日本大使任内确诊肺癌,因病在荷兰海牙逝世。:671949年高罗佩将中国8世纪以狄仁杰为主人公的小说《狄公案》翻译成英文在东京出版。后来索性自己以狄仁杰为主人公创作推理小说集《大唐狄公案》。奠定高罗佩学术地位的是他的一系列汉学专著:另词典一部:

相关

  • J01GA·B·C·D·G·H·QI·J·L·M·N·P·R·S·VATC代码J01(抗菌药)是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组,这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心(The WHO Collaboratin
  • 拉丁语语法拉丁语分为古典拉丁语(Latina Classica)和通俗拉丁语(Sermo Vulgaris)。古典拉丁语是古罗马的官方语言,在恺撒和西塞罗的时代成熟。拉丁语后来逐渐化分为法语、西班牙语、葡萄牙
  • 航天飞机-和平号计划name = 'Aero', description = '航空太空科技(航空航天科技)', content = {{ type = 'text', text = [=[本页面没有类似于NoteTA的数量限制。 请自行修改分类名。在NoteTA样板
  • 瓦勒留斯·科尔杜斯瓦勒留斯·科尔杜斯(德语:Valerius Cordus,1515年2月18日-1544年9月25日)是文艺复兴时期德意志医生和植物学家。著有多本药典作品,在德国植物学发展历史上具有重要地位。1515年,科
  • 斯万特·帕博斯万特·帕博(瑞典语:Svante Pääbo,又译为施温提·柏保,1955年4月20日-),瑞典生物学家、进化遗传学权威。出生于瑞典斯德哥尔摩,是父亲苏恩·伯格斯特龙(1982年诺贝尔生理学与医学
  • 智能电视智能电视机(Smart TV,智能电视),又称互联网电视,是在传统电视的基础上集成了最新一代互联网技术的电视机。智能电视可以运行完整的操作系统,并含一个软件平台,可以供应用软件开发者
  • span class=nowrapIClsub3/sub/span三氯化碘(或六氯化二碘)是一种氯和碘组成的互卤化物。是较早发现的互卤化物之一,早在1814年即与一氯化碘一起被戴维发现。黄棕色针状易潮解结晶,在室温下能挥发。有刺鼻气味。具
  • 筛板筛板(Cribriform plate)是筛骨的一部分,是一块薄而脆且有筛状细孔的板,分隔开颅前窝与鼻腔,嗅觉神经经过筛板进入颅前窝。
  • 粒子列表这是一份粒子物理学的粒子清单,包括已知的和假设的基本粒子,以及由它们合成的复合粒子。基本粒子是没有可测量的内在结构的粒子,就是说,它不是其他粒子的复合。它们是量子场论的
  • 保加利亚欧洲发展公民党保加利亚欧洲发展公民党(保加利亚语:Граждани за европейско развитие на България,缩写为ГЕРБ,意为“纹章”)是保加利亚中间偏右政