首页 >
高罗佩
✍ dations ◷ 2025-09-29 14:13:42 #高罗佩
高罗佩(荷兰语:Robert Hans van Gulik,1910年8月9日-1967年9月24日),字笑忘,号芝台、吟月庵主,荷兰汉学家、东方学家、外交官、翻译家、小说家。1910年,生于荷兰聚特芬(Zutphen)。1915年-1923年,随父母侨居印度尼西亚巴达维亚与苏腊巴亚。少年高罗佩在印度尼西亚学会汉语、爪哇语和马来语。1930年高罗佩进入莱顿大学学习汉学,毕业后进入乌特勒支大学,1934年毕业,毕业论文与米芾对砚台的研究有关。:67高罗佩在1935年,入荷兰外交部工作,先后派驻东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡:67。他在日本的时候就常前往北京,并对中国文人的生活产生了兴趣。在日本时,他于1940年写成《琴道》,1940年代末将《武则天四大奇案》翻译成英文,这为他创作《狄公案》奠定了基础:68-69。1942年太平洋战争爆发,他离开日本在非洲等地辗转。1943年抵达重庆,在中国期间师从叶诗梦、关仲航等学习古琴。:45:67
1943年,娶水世芳为妻子。1943年-1945年,在中国重庆任荷兰大使馆(英语:List of diplomatic missions of the Netherlands)第一秘书。战后他前往海牙,1947年前往华盛顿,1948年前往东京,1956年至1959年间任荷兰驻黎巴嫩全权代表,1959年至1962年间任驻马来西亚大使,1965年第三次担任驻日大使。1967年日本大使任内确诊肺癌,因病在荷兰海牙逝世。:671949年高罗佩将中国8世纪以狄仁杰为主人公的小说《狄公案》翻译成英文在东京出版。后来索性自己以狄仁杰为主人公创作推理小说集《大唐狄公案》。奠定高罗佩学术地位的是他的一系列汉学专著:另词典一部:
相关
- 艾尔帕索艾尔帕索(西班牙语:El Paso)是美国德克萨斯州艾尔帕索县县治,位于德州极西部,隔格兰德河与墨西哥的华雷斯城相望。是该州第六大城、全国第十九大城市 (2006年估计人口为609,415)。
- 北京大学医学部北京大学医学部,简称“北医”,英文简称“PKUHSC”,是北京一所以医药卫生为主的高等院校,位于北京市海淀区学院路38号,原名北京医科大学,2000年5月4日并入北京大学。北医前身是国立
- 阿尔多·莫罗阿尔多·莫罗(Aldo Moro,1916年9月23日-1978年5月9日)意大利政治家,1963年至1968年及1974年至1976年两次出任意大利总理,是意大利在第二次世界大战后任职最长的总理之一,共任职六年
- 亚伯沃纳·亚伯(Werner Arber,1929年6月3日-)是一位瑞士微生物学家及遗传学家。因限制酶的发现,而于1978年与美国的丹尼尔·那森斯(Daniel Nathans)及汉弥尔顿·史密斯(Hamilton Smith),共
- 李充李充,字弘度,江夏(湖北安陆)人。东晋学者、书法家、目录学家。父江州刺史李矩,母卫铄,祖父李秉,曾祖父平虏中郎将李绪。曾祖父李绪为奉义中郎将李基之子,汝南太守李通之孙。少孤,父亲
- 视乳头水肿视乳头水肿(英语:Papilledema)是最常见的视盘水肿,专指颅内高压所致的视盘水肿,绝大多数呈双侧性,但程度不一定相等,幕上肿瘤的肿瘤侧多较显著。青光眼及高度近视可影响视乳头水
- Mg(AlOsub2/sub)sub2/sub偏铝酸镁是一种无机化合物,化学式为Mg(AlO2)2或MgAl2O4。它可在镁、铝共同还原金属氧化物的时候产生,如:偏铝酸镁在自然界中以尖晶石的形式存在。偏铝酸镁可以和过量的酸反应而
- 圣人列表这是基督宗教圣人的不完全的列表,依基督徒姓名(若有必要的话以姓名中的姓、地名或定语)的首字母顺序排列。总共有超过10,000名被罗马天主教会列圣(宣圣)的圣人和宣福(beatified)的
- 弹性素食主义弹性素食主义(英语:Flexitarianism)或锅边素是一种半素食主义(英语:Semi-vegetarianism)。弹性素食者坚持素食,基本上不吃肉食,但不强制性,也就是有时候环境原因,或者个人心情原因,偶尔
- 环球购物中心环球购物中心(英语:Global Mall)是台湾建筑商冠德建设所转投资创立的一家连锁购物中心,环球购物中心的店型分为全客型中大型购物中心与车站型中小型购物中心两类,目前在台湾台北