高罗佩

✍ dations ◷ 2025-07-06 03:40:38 #高罗佩
高罗佩(荷兰语:Robert Hans van Gulik,1910年8月9日-1967年9月24日),字笑忘,号芝台、吟月庵主,荷兰汉学家、东方学家、外交官、翻译家、小说家。1910年,生于荷兰聚特芬(Zutphen)。1915年-1923年,随父母侨居印度尼西亚巴达维亚与苏腊巴亚。少年高罗佩在印度尼西亚学会汉语、爪哇语和马来语。1930年高罗佩进入莱顿大学学习汉学,毕业后进入乌特勒支大学,1934年毕业,毕业论文与米芾对砚台的研究有关。:67高罗佩在1935年,入荷兰外交部工作,先后派驻东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡:67。他在日本的时候就常前往北京,并对中国文人的生活产生了兴趣。在日本时,他于1940年写成《琴道》,1940年代末将《武则天四大奇案》翻译成英文,这为他创作《狄公案》奠定了基础:68-69。1942年太平洋战争爆发,他离开日本在非洲等地辗转。1943年抵达重庆,在中国期间师从叶诗梦、关仲航等学习古琴。:45:67 1943年,娶水世芳为妻子。1943年-1945年,在中国重庆任荷兰大使馆(英语:List of diplomatic missions of the Netherlands)第一秘书。战后他前往海牙,1947年前往华盛顿,1948年前往东京,1956年至1959年间任荷兰驻黎巴嫩全权代表,1959年至1962年间任驻马来西亚大使,1965年第三次担任驻日大使。1967年日本大使任内确诊肺癌,因病在荷兰海牙逝世。:671949年高罗佩将中国8世纪以狄仁杰为主人公的小说《狄公案》翻译成英文在东京出版。后来索性自己以狄仁杰为主人公创作推理小说集《大唐狄公案》。奠定高罗佩学术地位的是他的一系列汉学专著:另词典一部:

相关

  • 双狮地球牌双狮地球牌为东南亚金三角地区海洛因的一个品牌,由老挝的温拉迪功创立于1960年代。在1980年代逐渐由掸邦北部坤沙的民族武装蒙泰军(Mon Tai Army)接管。双狮地球牌产品为99.9%
  • 罗马式建筑罗曼式建筑(英语:Romanesque architecture,又译罗马式建筑、罗马风建筑、似罗马建筑)为欧洲中世纪一种以半圆拱为特征的建筑风格,并从12世纪开始逐渐过渡到以尖拱为特征的哥特式
  • 非晶态金属非晶态金属(英语:Amorphous metal),是指在原子尺度上结构无序的一种金属材料。大部分金属材料具有很高的有序结构,原子呈现周期性排列(晶体),表现为平移对称性,或者是旋转对称,镜面对
  • 雅利安人庞提克大草原高加索地区东亚东欧南欧庞提克大草原北方/东方大草原欧洲地区南亚地区西伯利亚大草原欧洲高加索地区印度印度-雅利安民族伊朗民族欧洲民族东亚印欧民族欧洲民族
  • 耳材村海口鱼海口鱼(Haikouichthys,/ˌhaɪkuːˈɪkθɪs/)是一种原始的类似鱼类的生物,属于无颌总纲。其下只有一个物种,就是耳材村海口鱼(H. ercaicunensis)。它的化石于云南的澄江动物群(帽
  • 财政年度财政年度,又称会计年度,是指公司或国家每年制定预算或计算收入的统计时间。但每个国家或其法例所辖的组织各有不同,大抵分成两类:一是历年制,一是跨年制。历年制即是由1月1日起,使
  • 驻日盟军司令部驻日盟军总司令(日语:連合国軍最高司令官総司令部/れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ Rengō kokugun saikō shirei-kan sō shirei-bu;英语:Supreme Commander
  • 大南汽车大南汽车股份有限公司(英文:Danan Bus Company, Ltd.),简称:大南汽车,主要经营台北市联营公车与新北市公车,1969年8月由裕隆汽车集团集资成立,目前与欣欣客运同属行政院国军退除役官
  • 张百熙张百熙(1847年-1907年3月30日),字埜秋,一作冶秋,室名潜斋、退思轩。湖南长沙人。清末政治家、思想家、教育家。张百熙以进士出身入仕,在京为官多年,历任吏部、户部等部尚书及管学大
  • 京师大学堂京师大学堂是中国最早的综合性高等教育机构之一,是现在的北京大学与北京师范大学的共同前身。京师大学堂由清政府于1898年创立,为中国第一所官办现代大学,目的是教授“西文西艺