高罗佩

✍ dations ◷ 2025-05-01 10:29:54 #高罗佩
高罗佩(荷兰语:Robert Hans van Gulik,1910年8月9日-1967年9月24日),字笑忘,号芝台、吟月庵主,荷兰汉学家、东方学家、外交官、翻译家、小说家。1910年,生于荷兰聚特芬(Zutphen)。1915年-1923年,随父母侨居印度尼西亚巴达维亚与苏腊巴亚。少年高罗佩在印度尼西亚学会汉语、爪哇语和马来语。1930年高罗佩进入莱顿大学学习汉学,毕业后进入乌特勒支大学,1934年毕业,毕业论文与米芾对砚台的研究有关。:67高罗佩在1935年,入荷兰外交部工作,先后派驻东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡:67。他在日本的时候就常前往北京,并对中国文人的生活产生了兴趣。在日本时,他于1940年写成《琴道》,1940年代末将《武则天四大奇案》翻译成英文,这为他创作《狄公案》奠定了基础:68-69。1942年太平洋战争爆发,他离开日本在非洲等地辗转。1943年抵达重庆,在中国期间师从叶诗梦、关仲航等学习古琴。:45:67 1943年,娶水世芳为妻子。1943年-1945年,在中国重庆任荷兰大使馆(英语:List of diplomatic missions of the Netherlands)第一秘书。战后他前往海牙,1947年前往华盛顿,1948年前往东京,1956年至1959年间任荷兰驻黎巴嫩全权代表,1959年至1962年间任驻马来西亚大使,1965年第三次担任驻日大使。1967年日本大使任内确诊肺癌,因病在荷兰海牙逝世。:671949年高罗佩将中国8世纪以狄仁杰为主人公的小说《狄公案》翻译成英文在东京出版。后来索性自己以狄仁杰为主人公创作推理小说集《大唐狄公案》。奠定高罗佩学术地位的是他的一系列汉学专著:另词典一部:

相关

  • 12固体、 液体、 气体12族元素(常称锌族元素)是指元素周期表上第12族(ⅡB族)的元素,位于11族元素和硼族元素之间。12族元素包含锌(Zn)、镉(Cd)、汞(Hg)、鿔(Cn),均为过渡金属元素,其中鿔为人
  • 人类交配策略人类交配策略(英语:Human mating strategies)是演化心理学和行为生态学(Behavioral ecology)中,人类吸引、选择、保留交配对象的一套行为模式。交配策略基本上与与繁殖策略重叠,繁
  • 结膜病结膜炎(英语:Conjunctivitis,亦称Pink Eye),俗称红眼症,是一种发生在结膜的炎症,也会发生在眼睑内侧表面,会让眼睛泛红或带有粉红色,可能会很痒、疼痛、有灼热感或搔痒感,罹患结膜炎的
  • 伊斯特拉语伊斯特拉语(Istriot)是罗曼语族下属的一个语言,通行于克罗地亚的伊斯特拉半岛地区,特别是罗维尼和沃德年。现在伊斯特拉语的使用者只有约400人,被列为濒危语言。伊斯特拉语曾被视
  • 特纳县特纳县(Turner County, Georgia)是美国乔治亚州南部的一个县。面积751平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口9,504人。县治阿什本 (Ashburn)。成立于1905年8月18日。县名
  • 甲苯咪唑甲苯咪唑(英语:Mebendazole,简称MBZ),又名安乐士、美鞭达唑,为治疗多种寄生虫感染的指定用药。治疗对象包含蛔虫、蛲虫、线虫、绦虫、钩虫、滴虫、包囊虫,以及鞭虫类的感染。该药属
  • 小港医院高雄市立小港医院位于高雄市小港区,被行政院卫生署评鉴为“区域教学医院”,现任院长为郭昭宏先生,目前高雄市政府委托高雄医学大学经营。
  • 内爆音内爆音,又叫做“内破音”,是通过喉部吸气和肺部呼气的混合气流机制产生的塞音或塞擦音。发音时,声门向下压迫出肺部空气而控制气流。因此,它跟纯粹的送气喉辅音不同,内爆音像所有
  • 始祖单弓兽属始祖单弓兽属(属名:Archaeothyris)是种早期合弓动物,生存于约3亿600万年前的石炭纪晚期。始祖单弓兽是目前已知最古老的合弓动物之一,另一属是研究有限的Echinerpeton。Protoclep
  • 政和话政和话是闽北语的一种方言,通行于南平政和县一带,属东溪片,以熊山镇的城关口音为代表口音。1000年(宋咸平三年),朝廷划出建安县和宁德县部分地区设置政和县,因此政和话与建瓯话最为