首页 >
高罗佩
✍ dations ◷ 2025-04-04 06:32:04 #高罗佩
高罗佩(荷兰语:Robert Hans van Gulik,1910年8月9日-1967年9月24日),字笑忘,号芝台、吟月庵主,荷兰汉学家、东方学家、外交官、翻译家、小说家。1910年,生于荷兰聚特芬(Zutphen)。1915年-1923年,随父母侨居印度尼西亚巴达维亚与苏腊巴亚。少年高罗佩在印度尼西亚学会汉语、爪哇语和马来语。1930年高罗佩进入莱顿大学学习汉学,毕业后进入乌特勒支大学,1934年毕业,毕业论文与米芾对砚台的研究有关。:67高罗佩在1935年,入荷兰外交部工作,先后派驻东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡:67。他在日本的时候就常前往北京,并对中国文人的生活产生了兴趣。在日本时,他于1940年写成《琴道》,1940年代末将《武则天四大奇案》翻译成英文,这为他创作《狄公案》奠定了基础:68-69。1942年太平洋战争爆发,他离开日本在非洲等地辗转。1943年抵达重庆,在中国期间师从叶诗梦、关仲航等学习古琴。:45:67
1943年,娶水世芳为妻子。1943年-1945年,在中国重庆任荷兰大使馆(英语:List of diplomatic missions of the Netherlands)第一秘书。战后他前往海牙,1947年前往华盛顿,1948年前往东京,1956年至1959年间任荷兰驻黎巴嫩全权代表,1959年至1962年间任驻马来西亚大使,1965年第三次担任驻日大使。1967年日本大使任内确诊肺癌,因病在荷兰海牙逝世。:671949年高罗佩将中国8世纪以狄仁杰为主人公的小说《狄公案》翻译成英文在东京出版。后来索性自己以狄仁杰为主人公创作推理小说集《大唐狄公案》。奠定高罗佩学术地位的是他的一系列汉学专著:另词典一部:
相关
- 政策政策(英语:Policy)指政府、机构、组织或个人为实现目标而订立的计划。政策包含一连串经过规划和有组织的行动或活动。推行政策的过程包括:了解及制定各种可行方案,订立日程或开支
- 宫崎县宫崎县(日语:宮崎県/みやざきけん Miyazaki ken */?)位于九州东南部,东濒太平洋、南接鹿儿岛县、西接熊本县、北接大分县。首府位于宫崎市。1960年代以降为蜜月的圣地,主要是在
- 奥斯汀·布莱德福·希尔奥斯汀·布拉德福德·希尔爵士,英国皇家学会院士(Sir Austin Bradford Hill,1897年7月8日-1991年4月18日),是英国流行病学家和统计学家,开创了随机临床试验,并与理查德·多尔第一次
- 分形分形(英语:fractal,源自拉丁语:frāctus,有“零碎”、“破裂”之意),又称碎形、残形,通常被定义为“一个粗糙或零碎的几何形状,可以分成数个部分,且每一部分都(至少近似地)是整体缩小后
- 水类运动水类运动,是各种与水有关的体育运动统称。就这些运动的主要活动空间与水面的关系,大致可以区分为“水面下”、“水面上”,以及混合两种状况的“水中”三大类。其中有一部分运动
- 树德科技大学树德科技大学(Shu-Te University),简称树德科大、树科大,位于台湾高雄市燕巢区,2000年8月1日奉教育部核准正式改名为树德科技大学,成为台湾南部第一所由技术学院改名为科技大学之
- 汉书《汉书》,又名《前汉书》,中国古代历史著作。东汉班固所著,是中国第一部纪传体断代史。沿用《史记》的体例而略有变更,改“书”为“志”,改“列传”为“传”,改“本纪”为“纪”,无
- 生命表在精算学中,生命表(也称死亡率表或精算表)是一个表。其中显示一个人在每一个年龄,他在下一个生日前死亡的概率。运用这个概率和统计学算式,可得出多项统计数据,而这些数据也会列入
- 土耳其总统土耳其总统(土耳其语:Cumhurbaşkanı,President of Turkey)是土耳其共和国的国家元首、政府首脑兼军队最高统帅,具有最高政治权力,有权任命政府内阁、否决法案、解散议会、重新举
- 濮阳市.mw-parser-output ruby.zy{text-align:justify;text-justify:none}.mw-parser-output ruby.zy>rp{user-select:none}.mw-parser-output ruby.zy>rt{font-feature-settings: