雪花 (单曲)

✍ dations ◷ 2025-04-03 18:48:15 #中岛美嘉歌曲,2003年单曲,广告歌曲,电影主题曲,RIAJ手机片段下载百万认证歌曲,RIAJ手机全曲下载百万认证歌曲,NHK红白歌合战演唱歌曲,雪题材乐曲

《雪花》(日语:雪の華ゆきのはな  */?)为日本女歌手中岛美嘉的第10张单曲和代表作之一。2003年10月1日发行。

歌曲以冬天恋人们幸福的瞬间为主题,并获得乐评家正面的评价,包括称赞中岛美嘉沉稳的声音以及歌曲的制作。歌曲亦获得2003年第45届日本唱片大奖的金奖与作词奖,同时获得最高荣誉的大奖提名。歌曲发行后获得商业上的成功,成为中岛生涯中实体销量第3高的单曲,亦是其唯一在片段、全曲两下载部门皆获得百万唱片认证的歌曲。

《雪花》其后获全球多名歌手翻唱,包括美国的大人小孩双拍档、韩国的朴孝信、中国的韩雪等,并衍生出英语、韩语、汉语等多种语言的歌曲版本。歌曲于全球拥有约30个翻唱版本,成为其中一首全世界传唱度高的日本歌曲,也是中岛美嘉最为人熟悉的歌曲之一。歌曲于2018年获改编成同名电影(日语:雪の華 (映画)),并于2019年2月1日上映。

《雪花》的样本唱片早在发行的两年前便已经交到中岛手上。当她与其他制作人第一次听到歌曲的时候,便已经一致觉得这是一首优秀的歌曲。然而他们都觉得当下并不是推出歌曲的好时机,决定等到适合的时候才发行歌曲。最后等了两年的时间,才决定把《雪花》作为中岛第二张专辑《LØVE 爱无止境》的先行单曲、以及中岛亲自出演的明治制菓“boda”“galbo”电视广告的歌曲发行。

《雪花》是一首慢板抒情歌曲,全长5分41秒。歌曲以升G小调创作,拍号为4/4拍,每分钟72拍。歌曲的创作者为曾共同写下RUI创下百万销量的大热歌曲《月的点滴(日语:月のしずく)》的作曲家松本良喜(日语:松本良喜)与填词人Satomi(日语:Satomi)。歌曲以恋人们的季节“冬天”为主题,唱出恋人们K在冬天幸福的瞬间。歌词较少出现以女性角度所写的歌词,反而以男性角度的“我”(僕)居多。

《CD Journal》的编辑以“送给冬天的杰作情歌”形容《雪花》,并指中岛有魅力的声乐与柔和的原音乐声音跟冬天非常相衬。《Bounce》的编辑菊地成孔(日语:菊地成孔)形容歌曲为“惊异的乐曲”。菊地亦赞赏中岛拥有日本人少有的音程,并以流行歌手宇多田光的早期作比较。

《雪花》在2003年“第45届日本唱片大奖”一共获得金奖、作词奖以及最高荣誉的日本唱片大奖三项提名。歌曲其后获得金奖与作词奖两项奖项,而日本唱片大奖则败给凭歌曲《No way to say》首次达成三连霸的滨崎步。歌曲亦获得2003年“第36届日本有线大奖”流行类别的有线音乐优秀奖。

《雪花》的音乐录像带由武藤真志执导,并由内田将二负责拍摄。在中岛的要求下,录像带于摄氏0度以下、平常只会用作拍摄冰淇淋等冷冻食品广告、像冷藏库一样的摄影室内拍摄。

其中在拍摄在紧闭的冰块里的场景时,中岛穿着以纸素材制成、像花一样的白裙子。而在拍摄模仿外国街头的场景时,使用了雪炮喷出用洗洁铲泡沫做成的人工雪,而且为了制作出看起来美丽的雪而不停调节喷出的雪量。录像带总共花了长达4小时拍摄,拍摄完成时已经是深夜2时半。

2012年,官方于YouTube公开了《雪花》的高清短版音乐录影带,至今已经录得超过270万次点阅率。而日本地区的音乐录像带版本至今已经录得超过2,500万次点击率。

中岛进行了多场电视演出以宣传《雪花》,包括在2003年10月4日的“CDTV”、11月6日的“歌番”、11月7日的“MUSIC STATION”、11月8日的“POP JAM(日语:ポップジャム)”等。中岛于12月26日的“MUSIC STATION SUPER LIVE”再演唱了本曲,其后于12月31日的“日本唱片大奖”、“第54届NHK红白歌合战”演唱了同曲,并于同日稍后的“CDTV 特别跨年节目 2003→2004”演唱了本曲与出道曲《STARS》。《雪花》亦成为其日后于电视演出经常演唱的歌曲之一,包括于2005年的“第56届NHK红白歌合战”、2008年的“MUSIC FAIR(日语:ミュージックフェア)”,以及2015年的“FNS歌谣祭”。

《雪花》发行后成为中岛演唱会上的固定演唱歌曲,包括在“MIKA NAKASHIMA concert tour 2004"LØVE"FINAL”、“MIKA NAKASHIMA CONCERT TOUR 2009 TRUST OUR VOICE”,以及“MIKA NAKASHIMA CONCERT TOUR 2015 “THE BEST” DEARS & TEARS”上演唱过。其中于2014年在武道馆上举行了名为“一万人的雪花”的演唱会,实现了与现场一万名观众进行《雪花》大合唱的壮举。

在实体唱片方面,单曲发行首周以约3.1万张的销量空降公信榜第4位,比前作《FIND THE WAY》约6.1万的首周销量减少约一半。单曲于第三周以2.3万张的销量升至第3位的新高,其后销量一直上升,并于发行第五周突破10万张销量。单曲于2003年以约16.1万张的销量排行年榜第53位,成为其全年销量最高的单曲。最终累积销量248,167张,成为其至今销量第3高的单曲,并获日本唱片协会认证为白金唱片。

在线上下载方面,歌曲片段下载在2008年11月获日本唱片协会认证为百万唱片,而单曲下载则在发行13年后的2016年10月获认证为百万唱片,成为其本人至今唯一于片段下载、全曲下载两部门皆获得百万认证的歌曲。

《雪花》推出后引起极大回响,被喻为超越世代、性别与国境的名曲。歌曲先后被全球多国歌手翻唱成不同版本,包括广东话、普通话、韩语、英语等多种语言。《雪花》至今已经拥有约30个翻唱版本,并曾被德永英明、河村隆一、大人小孩双拍档、朴孝信等多名知名歌手翻唱。其中韩国把歌曲翻唱为韩语版本的《雪之花》,并作为大热电视剧《对不起,我爱你》的主题曲,让歌曲在韩国的知名度大开;该单曲成为亚洲受欢迎的歌曲代表作之一,也曾入选韩国调查的冬季歌曲排行榜第11位,并获选为中国人所知道的10首日语歌曲之一与最喜爱的日语歌曲排行榜第5位;在发行10年后,再次获选为日本歌迷排行榜的第1位,在日本已成为一首经典的冬季代表歌曲,经常入选每年各种“冬季名曲排行榜”。

2018年,日本华纳家庭娱乐宣布把歌曲改编成同名电影,由演员登坂广臣与中条彩未联合主演,并订于2019年2月上映。电影主题曲选用同名曲的中岛原唱版。

资料来自《LØVE 爱无止境》内页。

相关

  • 鹿蹄草鹿蹄草(学名:Pyrola calliantha)为鹿蹄草科鹿蹄草属下的一个种。
  • 凯尔特布立吞人凯尔特布立吞人(英文:Celtic Britons;或古代布立吞人,英文:Ancient Britons)是一个古代凯尔特人的分支,存在于英国的从铁器时代直至到罗马时期和后罗马时期。他们居住于不列颠岛福
  • 下斜肌下斜肌(英语:Inferior oblique muscle 或 obliquus oculi inferior)是个薄薄的、狭长的肌肉位于眼窝底部腹侧的边缘,附着于上颌骨(肌肉起端)和眼睛腹侧、下方、外侧的表面(插入),受动
  • 英亩英亩(acre)又写作
  • 碧绿色,又称海水蓝(英语:Aquamarine),是一种介乎绿色和深蓝之间的颜色,为青色的一种。在英语等欧洲语言中,因这种颜色接近矿物海蓝宝石而命名。蓝绿色也是代表加拿大政党魁北克联邦
  • 德靖壮语德靖壮语,又称央壮语,是壮语的一种,属中部台语支,通行于中国广西壮族自治区西南部的德保、靖西、那坡、天等和大新两县西部小部,在越南高平省境内也有少数人使用,使用总人数大约有
  • 虹膜异色症虹膜异色症,另称异色瞳(英语:Heterochromia iridum),是一种身体异常状况,指两眼的虹膜呈现不同颜色的性状。眼睛的颜色,特别是虹膜的颜色,是由虹膜组织的色素沉淀及分布决定的;因此,在
  • 威廉·霍华德·斯坦威廉·霍华德·斯坦(William Howard Stein,1911年6月25日-1980年2月2日),美国生物化学家,1972年获诺贝尔化学奖。1901年:范托夫 |1902年:费歇尔 |1903年:阿伦尼乌斯 |1904年:拉姆齐 |1
  • 里维尔 (马萨诸塞州)坐标:42°24′30″N 71°00′45″W / 42.40833°N 71.01250°W / 42.40833; -71.01250里维尔(英语:Revere)是美国马萨诸塞州沙福克县的一个城市,位于波士顿以北,东临大西洋。面积2
  • 辛普森一家大电影《辛普森一家大电影》(英语:)是一部2007年的美国动画喜剧片,根据动画电视系列剧《辛普森一家》改编。影片由大卫·斯沃曼执导,电视剧集中的主要配音演员丹·卡斯泰兰尼塔、朱莉·