日语假名

✍ dations ◷ 2025-09-06 15:02:36 #有 ISO 15924 四字母编码的文字,日语,假名 (表音文字),派生汉字,日语书写系统

 *)为日本独有的表音文字,主要有平假名、片假名、万叶假名等不同的表记法。

“假名”的名称由来,是因为相对于“真名”(即汉字)。现时“假名”的日语读音是“かな”,但其实古时“假名”叫做“かりな”,之后简化成为“かんな”,再简化成今日的读音。

论及假名之起因,则不得不提“万叶假名”之形成。如日本、韩国、越南等国,虽有自身的语言,却苦于没有纪录的方法,仅能利用口耳相传来传述古事。

汉字传入之后,各国纷纷以汉字为用,日本、朝鲜半岛皆兴起了“言文二途”之制,即口语使用自国语言,书写时则只能使用汉文。

然而中、日两种语言之文法结构迥异,全以汉字行书,有难以表达之处。于是发明了万叶假名,以补足用汉文纪录日语之不足。万叶假名是将汉字视作单纯表音符号的一种表记法。例如当时可以写“與”→等于今天的“よ、ヨ(yo)”、写“乃” →等于今天的“の、ノ(no)”之类。众人抄写万叶假名之时,因作为万叶假名之表音汉字其实并不需要如表意汉字般严谨,却需要繁琐的书写汉字,导致各种简化方法遂渐渐出现。如“與”→“与”→“よ、ヨ”之俦。在约定成俗的简化之后,渐渐成为现代所见之假名。不过,一直到近代统一假名之前,假名仍有多种体系,正是上述假名非一时一地一人之作的佐证。

假名和谚文虽然分别作为日本和韩国的国家文字,但和谚文不同的是,假名和汉字混合使用,为日语的表音文字一部分。

假名一般书写日语,但成为日本境内少数民族琉球语、阿伊努语的文字。

相关

  • 萘普生萘普生(英语:Naproxen、INN),是一种NSAID,用于缓解普通或严重的疼痛、发热、发炎,以及由骨关节炎、类风湿性关节炎、银屑病关节炎、痛风、强直性脊柱炎、经痛、肌腱炎、滑囊炎等病
  • 酶列表此页面是一个关于酶的列表,按照EC编号排列。EC1:氧化还原酶  EC2:转移酶  EC3:水解酶  EC4:裂合酶  EC5:异构酶  EC6:连接酶EC1:氧化还原酶  EC2:转移酶  EC3:水解酶 
  • 阿卜杜勒·萨拉姆穆罕默德·阿卜杜勒·萨拉姆(乌尔都语:محمد عبد السلام‎‎,1926年1月29日-1996年11月21日),巴基斯坦理论物理学家。由于“关于基本粒子间弱相互作用和电磁相互作用
  • 生命期望平均寿命、生命期望或预期寿命(英语:life expectancy),指生物群体中衡量单一生命存活平均长度的统计量。预期寿命最常用的测量方法是自出生起算(英语:Life expectancy at birth,LEB
  • 苏联大百科全书《苏联大百科全书》(俄语:Большая советская энциклопедия,缩写БСЭ)是俄罗斯及全世界最大规模及最完整的百科全书之一。该百科全书是根据苏共中
  • 蚊子是怎么生活的《蚊子是怎么生活的》(英语:How a Mosquito Operates)又名《蚊子的故事》(英语:The Story of a Mosquito),是一部1912年的无声动画短片,由美国漫画家兼动画师温瑟·麦凯创作。短片全
  • 罗马尼亚社会主义共和国罗马尼亚社会主义共和国是二战后在罗马尼亚建立的社会主义政权,罗马尼亚共产党为执政党。在1947至1965年间的正式名称为罗马尼亚人民共和国(罗马尼亚语:Republica Populară Ro
  • 1号高速1号高速铁路(英语:High Speed 1),正式名称为英法海峡隧道连接铁路(英语:Channel Tunnel Rail Link,CTRL),是一条长约108公里的高速铁路,连接英国英法隧道出口至伦敦市区圣潘克拉斯车站
  • 南西方面舰队南西方面舰队是大日本帝国海军于1942年(昭和17年)4月10日编制的舰队。南方作战完成后、菲律宾・中南半岛・印度尼西亚・马来方面的哨戒・输送・警备原来各由个别舰队执行,为了
  • 罗伯特·路易斯·史蒂文森罗伯特·路易斯·巴尔福·史蒂文森(英语:Robert Lewis Balfour Stevenson,1850年11月13日-1894年12月3日),苏格兰小说家、诗人与旅游作家,也是英国文学新浪漫主义的代表之一。包括