日语假名

✍ dations ◷ 2025-06-28 04:58:58 #有 ISO 15924 四字母编码的文字,日语,假名 (表音文字),派生汉字,日语书写系统

 *)为日本独有的表音文字,主要有平假名、片假名、万叶假名等不同的表记法。

“假名”的名称由来,是因为相对于“真名”(即汉字)。现时“假名”的日语读音是“かな”,但其实古时“假名”叫做“かりな”,之后简化成为“かんな”,再简化成今日的读音。

论及假名之起因,则不得不提“万叶假名”之形成。如日本、韩国、越南等国,虽有自身的语言,却苦于没有纪录的方法,仅能利用口耳相传来传述古事。

汉字传入之后,各国纷纷以汉字为用,日本、朝鲜半岛皆兴起了“言文二途”之制,即口语使用自国语言,书写时则只能使用汉文。

然而中、日两种语言之文法结构迥异,全以汉字行书,有难以表达之处。于是发明了万叶假名,以补足用汉文纪录日语之不足。万叶假名是将汉字视作单纯表音符号的一种表记法。例如当时可以写“與”→等于今天的“よ、ヨ(yo)”、写“乃” →等于今天的“の、ノ(no)”之类。众人抄写万叶假名之时,因作为万叶假名之表音汉字其实并不需要如表意汉字般严谨,却需要繁琐的书写汉字,导致各种简化方法遂渐渐出现。如“與”→“与”→“よ、ヨ”之俦。在约定成俗的简化之后,渐渐成为现代所见之假名。不过,一直到近代统一假名之前,假名仍有多种体系,正是上述假名非一时一地一人之作的佐证。

假名和谚文虽然分别作为日本和韩国的国家文字,但和谚文不同的是,假名和汉字混合使用,为日语的表音文字一部分。

假名一般书写日语,但成为日本境内少数民族琉球语、阿伊努语的文字。

相关

  • 7-甲基鸟苷7-甲基鸟苷(英语:7-Methylguanosine)是一种被修饰的嘌呤核碱基。它是一种被甲基化的鸟苷,并且当它存在于人类尿液之中时,它可能被作为某种癌症的生物标记。
  • 叙拉古叙拉古(意大利语:Siracusa,西西里语:Sarausa,古希腊语:Συρακοῦσαι),又译叙拉古、锡拉库萨,是位于意大利西西里岛上的一座沿海古城,位于岛的东岸,约有12.5万居民。面积204平方
  • 搜狐新闻搜狐(NASDAQ:SOHU),是一家互联网中文门户网站。1995年,搜狐创始人张朝阳从美国麻省理工学院毕业回到中国,利用风险投资创建了爱特信信息技术有限公司,1998年正式推出搜狐网。2000年
  • 帝王韵纪《帝王韵记》是高丽史家李承休于1287年(高丽末-朝鲜初期)撰写的乐府体汉文咏史诗,范围由檀君至高丽忠烈王为止。《帝王韵记》的内容涵盖中、韩两国历史,表现中韩两国在文化、历史
  • 毛南语毛南语(或称毛难语)是侗台语族侗水语支(一说为澳斯特罗尼西亚语系或台-卡岱语系)的一种语言,为毛南族人所使用,目前这种语言有大约3万人使用。主要分布在广西环江毛南族自治县的上
  • 新竹台中地震1935年新竹–台中地震是一起发生于1935年(昭和10年)4月21日清晨6时2分16秒的地震,其里氏震级为7.1,震中位于台湾台中市北北东30千米处的大安溪中游。因其震中位于今苗栗县三义乡
  • 聚亚胺酯聚胺酯(英语:Polyurethane,IUPAC缩写为PUR,一般缩写为PU),是指主链中含有氨基甲酸酯特征单元的一类高分子。这种高分子材料广泛用于黏合剂,涂层,低速轮胎,垫圈,车垫等工业领域。在日常
  • 西班牙文化建筑 电影 漫画 烹饪 舞蹈 民俗 文学 音乐 诗歌 雕塑 体育西班牙文化是欧洲文明的组成部分,并且除了西方的基督教文化外,亦带有一些东方(伊斯兰文化)色彩,被称为“混合的艺术”。
  • 我的国家属于你《为你,我的国家》(英语:My Country, 'Tis of Thee)也称为《America》是一首美国爱国歌曲,歌词是由山缪·弗朗西斯·史密斯(Samuel Francis Smith)所作,而曲调则与英国国歌《天佑女
  • 果食主义果食主义(英语:Fruitarianism)是素食主义或纯素主义的一种,主张植物同样具有不可践踏的生命,因此主义实践者只吃植物的果实。果食主义中关于果的定义来自于植物学而非日常用语,也