亚当耕地,夏娃织布,那时哪有绅士淑女?

✍ dations ◷ 2025-04-28 22:43:44 #亚当耕地,夏娃织布,那时哪有绅士淑女?

“亚当耕地,夏娃织布,那时哪有绅士淑女?”(德语:Als Adam grub und Eva spann, wo war denn da der Edelmann?),或译“男耕女织,谁人为仕?”是1520年代德国农民战争时期流传的一句德国谚语。这句话的意思是,在远古时期,是没有高于劳动者的贵族的。它质疑贵族的合法性及其在基督教基础上对农民的中世纪庄园统治。该谚语是几首歌曲的一部分。

它可以追溯到可能在1381年英国农民起义中发挥作用的英文版本When Adam dalf / and Eva span / who was than a gentilman?,该版本由牧师约翰·鲍尔在布道中传播。大约在1480年左右,这句话出现了荷兰语版本。1493年,这句话最早的德语版本出现在一首名为《谁是第一个活着的贵族》(Wer der erst Edelmann gewest ist)的诗歌中。这句话在1519年之前作为涂鸦出现在马克西米利安一世皇帝的宫廷中。1530年,约翰内斯·阿格里科拉(Johannes Agricola)将这句话记录在他的谚语集中。1534年,塞巴斯蒂安·弗兰克在他的《世界书》中引用了这句话的一个版本。丹麦语和瑞典语版本也有流传。1536年1月26日,在耶拿的断头台,重浸派人士海因茨·克劳特将这句话作为遗言。1919/1920年,被收录于著名歌曲《我们是盖尔的黑色伙伴》(Wir sind des Geyers schwarzer Haufen)。

相关

  • 哺乳类哺乳动物是指脊椎动物亚门下哺乳纲(学名:Mammalia)的一类用肺呼吸空气的温血脊椎动物,因能通过乳腺分泌乳汁来给幼体哺乳而得名。按照《世界哺乳动物物种》(Mammal Species of th
  • 叶芽线虫属见内文叶芽线虫属(学名:Aphelenchoides)是线虫动物的一个属,其物种皆为双子叶植物的寄生性植物病原体。本属物种所引起的病变统称作“叶质线虫病”。Sanwal (1961)列出了35个物
  • 仿真干酪仿真干酪(Cheese analogue)是指烹饪上的干酪替代物,以取代菜式上因客人需求或避免过敏发作的干酪。无论是融点或价格,仿真干酪均与干酪不同,但其较低廉的售价诱使商界多用,以减轻
  • M18无后座力炮M18无后坐力炮(英语:M18 recoilless rifle)是一种美军在第二次世界大战以及朝鲜战争中使用的肩扛式反坦克武器。M18属于单人携带的后装式单发武器,既可以用于反坦克也可用于反人
  • 加泰土丘加泰土丘(土耳其语:Çatalhöyük;土耳其语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code20
  • 梅·克拉克梅·克拉克(英语:Mae Clarke,原名Violet Mary Klotz,1910年8月16日-1992年4月29日)是一名美国的女演员,最出名是在《科学怪人》中饰演鲍里斯·卡洛夫追求的新娘,也在《人民公敌》中
  • 北山文化 (日本)北山文化(きたやまぶんか)是室町时代初期的文化,以三代将军足利义满(1358年~1408年)的北山山庄作代表,14世纪末~15世纪前半。相对于东山文化的用语。今日的历史学一般将北山文化和东
  • 30 Girls 6 Concepts《30 Girls 6 Concepts》是韩国Mnet(朝鲜语:엠넷)实境节目《PRODUCE 48》的表演曲目,由该节目的30位练习生演唱。这首歌于2018年8月18日由Stone Music娱乐(英语:Stone Music Enter
  • 斐迪南·舍尔纳约翰·斐迪南·舍尔纳(德语:Johann Ferdinand Schörner,1892年6月12日-1973年2月7日)是纳粹德国的陆军元帅,是一位获得钻石橡叶骑士佩宝剑铁十字勋章的高级将领和德国国防军陆军
  • 给朱丽叶的信《给朱丽叶的信》(英语:)是2010年上映的美国电影,由阿曼达·西耶弗里德主演,盖瑞·温尼克执导。电影以“爱之都”维洛那为舞台,根据“茱丽叶秘书”回信给为情所苦的人们的事实所改