李伯悌

✍ dations ◷ 2025-08-29 06:28:33 #李伯悌

李伯悌(1918年2月-1996年9月8日),原名陈庆纹,女,安徽怀宁人,中华人民共和国新闻工作者,曾任英文《中国日报》副总编辑,第五届、第六届全国政协委员。

1918年2月出生,为方令孺和陈平甫的长女。1923年随父母到美国。她的英文名为“Betty”,后改名为“李伯悌”。回国后,她曾就读于上海中西女中,1937年参加革命工作。1938年8月在重庆加入中国共产党,介绍人沙铁瀛。1938年至1940年,在西迁至四川乐山的国立武汉大学外文系学习,曾任武汉大学党总支宣传委员、女生支部书记。1940年底转入国立西南联合大学文学院外文系,曾任第二线党总支宣传委员。1941年夏疏散至云南大理,在工业合作社工作。1942年赴广西桂林,负责地下电台工作。1943年又到重庆美国时代公司工作。抗日战争胜利后,曾赴美国曼荷莲学院学习。1949年留学归国,在新华社天津分社担任记者。1951年5月,接受陈翰笙的邀请,到北京参加《中国建设》杂志社筹备工作。创刊后,任编译组长、编辑室主任,分管翻译政治社会方面的报道。1960年,参加在苏联莫斯科举行的各国共产党和工人党会议,担任中国共产党代表团翻译组长。1965年,任《中国建设》杂志副总编辑。1966年文化大革命开始后受到冲击。1973年5月至6月,作为中国新闻代表团副团长访问美国和加拿大,与时任美国总统尼克松、加拿大总理特鲁多会见。1980年参与英文《中国日报》的创建工作,任副总编辑。1978年至1988年,担任第五届、第六届全国政协委员。

1996年9月8日上午10时30分因脑中风逝世,终年78岁。

妹妹萧文(1920年-2019年),原名陈庆绚,曾任浙江省教育厅厅长。

相关

  • 心sub火/sub在传统中医学里的脏象学说中,心是五脏六腑中最主要的部分,在五行中属火,为神之居,血之主,脉之宗。心与生物学中的心脏大致上是同一个构造。型态描述上,《医宗必读》形容心为“心象
  • 阿尔汉格尔斯克州阿尔汉格尔斯克州(俄语:Арха́нгельская о́бласть,罗马化:Arkhangelskaya oblast),包括涅涅茨自治区、新地岛和法兰兹约瑟夫地,是俄罗斯联邦主体之一,属西北部
  • 300型台铁S300型柴电机车,是台铁第一款真正完全支线与调车专用的柴电机车。1963年,台湾铁路管理局邀请世界银行运输顾问团来台评估运输需求,决定实施支线与调车全面柴油化。为实现此
  • 费利佩四世费利佩四世(西班牙语:Felipe IV;1605年4月8日-1665年9月17日,西班牙哈布斯堡王朝国王,1621年至1665年在位。他同时是南尼德兰的领主布拉班特公爵称菲利普五世,并兼任葡萄牙国王至16
  • 科扎省坐标:9°32′N 1°11′E / 9.533°N 1.183°E / 9.533; 1.183科扎省(Kozah Prefecture),是多哥的30个省份之一,位于该国中北部,由卡拉区负责管辖,首府设于卡拉,面积1,075平方公里,201
  • 乙酰丙酮钯乙酰丙酮钯是一种化合物,化学式为Pd(C5H7O2)2。它是乙酰丙酮配体与钯形成的配合物。这种化合物在商业上用于有机合成中催化剂的前体。
  • 大石昌良大石昌良(日语:大石 昌良,1980年1月5日-),日本男性创作歌手。乐团Sound Schedule(日语:Sound Schedule)的主唱、吉他手。出身于爱媛县宇和岛市。A型血。宇和岛市立城北中学校(日语:宇和
  • 李成俊李成俊,GML,GLM(1926年-2015年12月30日),男,祖籍广东新会,生于澳门,中国报刊活动家。李成俊先生生于1926年,祖籍广东新会。年轻时参加过广东人民抗日游击队珠江纵队,最初在游击队驻澳办
  • 克里斯蒂娜·圭密克里斯蒂娜·维多利亚·圭密(英语:Christina Victoria Grimmie,1994年3月12日-2016年6月10日)是一位美国创作型女歌手,凭借在YouTube上发布翻唱视频出道成名,之后参加了全国广播公
  • 何鼎 (明朝宦官)何鼎(?年-?年),余杭人,一名文鼎,明朝宦官。何鼎性情忠直。明孝宗弘治初年,为长随,上疏请革除传奉官,为同僚所忌。寿宁侯张鹤龄兄弟出入宫禁,经常侍内庭宴。孝宗如厕,张鹤龄倚酒戴皇帝的冠