后妃

✍ dations ◷ 2025-08-24 19:22:34 #后妃

后妃是对男性君主经册封位号的妻妾之统称,即皇后与妃嫔,有时也包括其他近支宗室以及受封王爵的男性之妻妾,以及前代男性君主之女性配偶。历史上大部分君主皆为男性且为父系社会,男性皇胤(日语:皇胤)之女性配偶一般会因为与皇胤结婚而得到皇室配偶身份,晋身皇族;而部分地区又实行一夫多妻制,君主、宗室、王爵的配偶又有不同等级,因此世界各地的后妃名目众多,地位也有差异。

后位的在位君主配偶包括皇后、王后等,皇帝的正室为皇后,国王的正室则称王后。一些外语里的君主正室位号也被翻译为皇后或王后。而前任君主的正室则为太后。

汉字文化圈里一般只有君主的正室才可称为后,但中国西汉时,王后是藩王(国王)正室的位号,至东汉时改称王妃。此外皇后又称为中宫。

日本天皇之正室称为皇后。平安时代中期起,原本代称皇后的中宫成为独立的位号,中宫名义上次于皇后,实际上等同皇后,于是出现两后并立的情况;如有三后并立,则最先一位皇后称大后。

高句丽君主会有多位王后,元配王后称大后,其余称小后。百济国王正室以及新罗、高丽部分国王的正室称王后。朝鲜王朝君主之正室生前称王妃,死后追封为王后。至朝鲜高宗称帝建立大韩帝国,皇帝的正室亦改称皇后。

越南虽然长久以来向中原王朝朝贡,并受册封为王,但对内称帝,正室亦称皇后。

先朝君主遗孀也有一些获册封为太后,有皇太后、王太后、太上皇后、太皇太后等多个位号。

“皇后”可作为英语的Empress consort,土耳其奥斯曼帝国后期苏丹的正室Kadınefendi(英语:Kadınefendi)(土耳其语:Kadınefendi)等。俄罗斯帝国沙皇的正妻称为царица可翻译为沙皇后(英语:Tsarina)。

王后则用于翻译英语Queen consort、西班牙语及葡萄牙语Rainha consorte等。

此外,中亚一些君主的正室称为可敦,有时也翻译为皇后或王后,还有匈奴单于的正室颛渠阏氏也可翻译为王后。

至今仍实行一夫多妻制的斯威士兰,国王有两名正室,称为tesulamsiti,翻译为王后。

一些外语中先朝君主遗孀的称号也被翻译为太后。英语中的Empress dowager和Empress mother皆可翻译为皇太后,Queen dowager和Queen mother皆可翻译为王太后,但这些词汇的实际含义与汉语中的皇太后并不等同。dowager是指继承亡夫头衔的遗孀,因此Empress consort和Queen consort在丈夫驾崩后即成为Empress dowager或Queen dowager,并非另外尊封的位号,因此准确翻译应为先帝遗后和先王遗后,而君主之母生前如没有被立为皇后或王后也不能登后位,只能继承亡夫的头衔。而Empress mother和Queen mother则用于尊封先朝君主遗后且同时为现任君主母亲的女性,准确翻译为皇母太后和王母太后。而奥斯曼帝国苏丹的母亲称为Valide sultanları,译为苏丹皇太后,但她不一定是前任苏丹的正室,而前任苏丹的正室如非现任苏丹生母或养母,在夫死后亦不会得到任何尊封。

妃为次于后的皇室配偶位号,包括作为正室的王妃、亲王妃、郡王妃,以及作为侧室各种妃位号,如东亚的皇贵妃、贵妃、淑妃等。

相关

  • 冰原气候分布在格陵兰岛和南极大陆的冰冻高原1、全年严寒,各月温度皆在0摄氏度以下,是全球年均温最低的气候。其成因是一年中有长时期的极夜,在冰雪的覆盖之下,下垫面对太阳辐射反軇作用
  • 地位未定地位未定(Incertae sedis)是一个分类学上的拉丁文术语,意指“所处位置不明”,也就是某一分类群与其他分类群在分类学上的大致关系尚未确定。举例而言,假如人属(Homo)是一个新发现的
  • 索普德特在埃及神话中,索普德特(Sopdet),另译:索普代特是神化的天狼星,是所有埃及古物学家都认定的星。在埃及一提到索普德特这个名字,就是特指夜空中最亮的天狼星。在画像上,她被描绘成一
  • 欧洲社会党欧洲社会党(英语:Party of European Socialists,缩写为PES)是一个欧洲政党,其成员是欧盟及周边国家的社会民主主义政党。它是欧洲议会内的一个政党团体,于1992年成立,接替欧洲共同
  • 中村优里中村优里(日语:中村 優里/なかむら ゆり ,1996年4月12日-),日本女子羽毛球运动员。鹿儿岛县出生,毕业于青森山田高校,现隶属于北都银行羽毛球部,队员编号为3号。2018年3月,中村优里打
  • 建国 (人名)建国,是中国大陆常见人名。2020年有78万人名为建国,其中以王姓(王建国)最多,有7.32万人,占9.38%。这一名称政治意味较浓,通常是为了纪念中华人民共和国成立而起,也有为庆祝抗战胜利而起的。与之类似性质的名称还有“国庆”、“建华”、“解放”以及“建军”等。在建国之后一代最常见的有类似政治意味的姓名是“文革”。除了“国家建立”的含义,这一名称还有“建设国家”的寓意。
  • 黑昆西事件黑昆西事件(韩语:흑퀸시 사건,Black Quincy scandal)是美国黑人医师黑昆西(假名,当时26岁)与大田广域市数十位韩国女性的通奸事件。黑昆西将此事录影后在网上公开。2010年10月,黑昆西因受到韩国网客的追查和迫害返回美国。
  • 自然资源管理自然资源管理(英语:Natural Resource Management,缩写NRM)是一门是对土地、水资源、土地资源、植物和动物等自然资源管理的学术领域,尤其探讨管理如何影响当代与后代人类的生活品质。自然资源管理特别强调管理人类与自然资源的互动过程,涵盖自然遗产管理、土地使用规划、水资源管理、保育生物学,以及农业、采矿、旅游、渔业和林业等行业的永续发展性。更强调自然资源的健康状态,对人类生活与社会的影响,人类作为资源管理者在维持自然资源的健康状态扮演着重要角色。 自然资源管理特别着重于以科学与技术来对
  • 阿兰·罗奇阿兰·罗奇(1967年10月14日-)是一名法国前职业足球运动员,司职后卫。罗奇在巴黎圣日耳门度过大部分的球员生涯,在那里他赢得欧洲杯赛冠军杯。1988年11月19日,他获得他的第一次国家队出场机会,代表法国国家队以3-2败于南斯拉夫。他曾效力于波尔多、马赛、欧塞尔、巴黎圣日耳门和巴伦西亚。在效力巴黎圣日耳门期间,罗奇在1993年法国杯决赛(英语:1993 Coupe de France Final)和1995年法国联赛杯决赛(英语:1995 Coupe de la Ligue Final)中胜出并取得入
  • 德瓦里语德瓦里语(Dehwari;Dehwari language)是波斯西南伊朗语支(英语:Southwestern Iranian languages)的一种语言,由巴基斯坦俾路支省大约14,000名的德瓦尔人(英语:Dehwar)所使用。大多数讲德瓦里语的人集中居住在马斯吞县、胡兹达尔县、努什克县(英语:Nushki District)、卡兰县、萨拉斯县(Sarlath District)、达尔本丁,以及喀拉特县等地。