川流 (字体排印学)

✍ dations ◷ 2025-10-03 18:08:15 #字体排印

在字体排印学中,川流(英语:river,或英语:river of white)是采用印欧语言之书写系统的文段在排印的过程中出现的“裂缝”,由碰巧在纵向上排列到一起的空格所组成,可能在多种情况下出现。其中尤以两侧对齐或者使用等宽字体的情况下最为明显,因为这时候空格通常宽度较大。比例字体因为空格较小,比较不容易出现川流的情形。另一种情况是在较小范围内,长度相近的词频繁出现,例如maximization、minimization或optimization等。

川流的出现是因为其X字高、不同字母的字宽及以字母间距及文字间距设定组合下的结果:p29 :p80 :p85 :p270 :p270 :p65。较宽的字体比较容易出现川流,比较没有控制间距的排版应用时也比较容易有川流,而句间距(英语:sentence spacing)的增加会使川流更加恶化。比较复杂的排版应用会有比较精细的间隔控制,而且会有比较精细的字间减位对(英语:kerning),软件可以知道对应各个字母对,理想的间距设定值。

字体设计者一般会尽量减少川流效应的出现,加拿大的字体设计者Geoffrey Dowding在《Finer Points in the Spacing & Arrangement of Type》书中曾作以下的说明:

小心编排的文字页,看起来会像许多有序的黑色长条,中间被水平的空白所隔开。若是随意编排的文字页面,可能会是一个混乱的格局,其中有许多不相连的区域,若字母之间间距太大,此问题会更加明显。视线正常情形可以轻松的从左到右的移动,此时会因为不相连的区域而受到影响。甚至较窄的字母或衬线会无法发挥其功能-保持视线从左到右的移动。眼睛会被误导,而注意垂直方向,使视线由上到下移动,若文字中出现川流,视线更容易被误导为由上到下移动:p5–6, 29

排版时可以将文件上下倒置来检查是否有川流的情形。在上下倒置时,眼睛不易识别字母,因此比较容易注意到整体的布局,也较容易发现川流。

其他相关的词包括“湖”或是“洞” :p.58 :p.13是指相邻或互相交错的川流,因此使文字页面中出现一块较浅的部分。

相关

  • 结膜结膜(conjunctiva)为眼部的一部分,位于眼睑内,并被覆于巩膜(眼白)表层。结膜在组织学上属于复层柱状上皮,并含有杯状细胞。结膜可分泌黏液和泪液来润滑眼球,然而其分泌的泪液量比泪
  • Margulis琳·马古利斯(英语:Lynn Margulis,也译作林恩·马古利斯,姓或译作玛格丽斯,1938年3月15日-2011年11月22日),美国生物学家,马萨诸塞大学阿默斯特分校在地球科学系的大学教授,天文学家卡
  • 公害公害,是指在追求自身而不顾他人和公共环境的情况下,对社会和个人所造成的破坏或破坏源。 公害成立有三个要件: 一、妨害人民者,如公务人员可能对人民的危害。 二、可经由匿名检
  • 国立高雄应用科技大学国立高雄应用科技大学(英语:National Kaohsiung University of Applied Sciences),简称KUAS、高应、高应大、高应科大,前身为1963年所创立的三大工专台湾省立高雄工业专科学校。2
  • 沈其震沈其震(1906年2月7日-1993年6月16日),湖南长沙人,中华人民共和国医学家。担任大连医学院院长,中央卫生研究院院长,中国医学科学院副院长。1954年,当选第一届全国人民代表大会代表。
  • 分株紫萁分株紫萁(学名:Osmunda cinnamomea var. asiatica)为紫萁科紫萁属下的一个变种。
  • 准谷物准谷物,也称为假谷物,是和谷物一样可以作为粮食的阔叶植物(非禾本科)。其种子可以磨成粉或是像谷物一样食用。常见的准谷物有苋属植物(尾穗苋、红苋菜、千穗谷)、藜麦及荞麦.
  • 115届第115届美国国会(英语:115th United States Congress)的任期从2017年1月3日开始,至2019年1月3日结束。2016年美国参议院与众议院选举决定了该届国会的人员组成。共和党在参、众
  • 张三丰张三豐(南宋淳佑七年-明天顺二年)(公元1247年—),本名全一,字君宝,号三豐,南宋末明初道士,辽西懿州人(一说福建邵武人)。据武当山道教中人相传,张三豐于湖北均县武当山修道,供奉玄天上帝
  • 中华炎黄二帝巨型塑像坐标:34°57′10.09″N 113°30′38.09″E / 34.9528028°N 113.5105806°E / 34.9528028; 113.5105806炎黄二帝巨型塑像位于河南省郑州市西北部三十公里之处的黄河风景名胜