裨治文

✍ dations ◷ 2024-07-07 20:48:42 #裨治文

裨治文（1801年4月22日－1861年11月2日），又名高理文，原名伊利亚·科尔曼·布里奇曼（Elijah Coleman Bridgman），美部会传教士，响应新教第一位来华传教士英国人马礼逊（R.Morrison）的呼吁，而来华的第一位美国传教士。1830年2月25日，他从波士顿来到广州。当时中国尚不可能公开传教，他主要是向马礼逊学习汉语，以及进行其他一些准备工作。担任英文《中国丛报》的编辑，向西方介绍中国的文化、历史、语言、风俗，丰富了美国人对中国的认识，奠定了美国汉学的根基。并利用其所长参与1844年《望厦条约》、1858年《天津条约》的工作。在华最著名作品为介绍美国的《大美联邦志略》。裨治文是最早关注中国鸦片贸易问题的西方传教士之一，对鸦片的流弊表示了极大的愤慨。1832年3月，他在《传教士先驱》发表文章抨击鸦片贸易对中国的危害，将鸦片描述为“折磨中国社会最大的罪恶之源”，并对中国毒品严重泛滥进行了深度描写。这是美国传教士首次公开地在西方杂志上评论在华鸦片贸易问题，也是第一次使美国公众震惊地了解西方商人在中国的鸦片走私活动。1841年获纽约大学的神学博士的学位。1847年以后，他移居上海，参加《圣经》的翻译工作。直到1861年在上海去世。完成的裨治文文理译本（Bridgman Version）将“God”翻译为“神”而不是“上帝”。一般认为，这个译本比以前的其他译本译笔忠实，切近原文。1854年5月，随美国驻华公使麦莲从上海进入太平天国辖区考察，回上海后发表《调查报告》，否定太平天国。在上海期间，在翻译圣经之余，他和妻子还创办了上海第一所女校裨文女塾（1850年，在老西门外，后来的裨文女中）。

相关

封套封套（法语：enveloppe，英语：envelope，葡萄牙语：envelope，德语：Umschlag，西班牙语：sobre），是一种包装工具，通常都是压平的。制造信封的材料有很多种，最常见的是纸张，其次还有纸版、塑胶、牛皮
广平省广平省（越南语：Tỉnh Quảng Bình／.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H"
维琴尼亚·萨提尔维琴尼亚·萨提尔（英语：Virginia Satir）（1916年6月26日－1988年9月10日）是一名来自美国的家族治疗先驱，她原先是一名教师、社会工作者，后开创并发展了属于自己的萨提尔模式（The Satir
资源描述框架资源描述框架（英语：Resource Description Framework，缩写：RDF），是万维网联盟（W3C）提出的一组标记语言的技术规范（英语：Specification (technical standard)），基于XML语法及XML Schema的
RNA世界学说RNA世界学说（英语：RNA world hypothesis）是一个理论，认为地球上早期的生命分子以RNA先出现，之后才有蛋白质和DNA。且这些早期的RNA分子同时拥有如同DNA的遗传讯息储存功能，以及如
代谢物代谢产物 (英语：Metabolite)，又称代谢物是代谢的中间或最后产物，这个词汇是通常指的是小分子。他们有诸如作为燃料、结构、讯号、刺激、抑止酵素（通常作为酵素的辅因子）、防卫或
Hsub2/subSnOsub3/sub锡酸（英语：stannic acid）是一种含锡无机酸，其化学式为H2SnO3。锡酸拥有类似于碳酸的结构，不易溶于水，可溶于有机物如丙酮，溶解后可解离成锡酸根离子（SnO32-），也同样拥有类似碳酸根的共
木化石木化石是以化石的状态保存着的木材。经过一段时间后，木材通常会是植物保留得最好（且最容易被找到）的一部分。木化石可能会也可能不会被石化。对古植物而言，可能除了木化石之外，其
西俄勒冈大学西俄勒冈大学是美国俄勒冈州的一所公立大学，1856年设立。学生约6千人。旧名西俄勒冈州立大学。
奈米粒子纳米颗粒（nanoparticle），指纳米量级的微观颗粒。它被定义为至少在一个维度上小于100纳米的颗粒。小于10纳米的半导体纳米颗粒，由于其电子能级量子化，又被称为量子点。纳米颗粒具