裨治文

✍ dations ◷ 2025-06-07 19:12:47 #裨治文

裨治文（1801年4月22日－1861年11月2日），又名高理文，原名伊利亚·科尔曼·布里奇曼（Elijah Coleman Bridgman），美部会传教士，响应新教第一位来华传教士英国人马礼逊（R.Morrison）的呼吁，而来华的第一位美国传教士。1830年2月25日，他从波士顿来到广州。当时中国尚不可能公开传教，他主要是向马礼逊学习汉语，以及进行其他一些准备工作。担任英文《中国丛报》的编辑，向西方介绍中国的文化、历史、语言、风俗，丰富了美国人对中国的认识，奠定了美国汉学的根基。并利用其所长参与1844年《望厦条约》、1858年《天津条约》的工作。在华最著名作品为介绍美国的《大美联邦志略》。裨治文是最早关注中国鸦片贸易问题的西方传教士之一，对鸦片的流弊表示了极大的愤慨。1832年3月，他在《传教士先驱》发表文章抨击鸦片贸易对中国的危害，将鸦片描述为“折磨中国社会最大的罪恶之源”，并对中国毒品严重泛滥进行了深度描写。这是美国传教士首次公开地在西方杂志上评论在华鸦片贸易问题，也是第一次使美国公众震惊地了解西方商人在中国的鸦片走私活动。1841年获纽约大学的神学博士的学位。1847年以后，他移居上海，参加《圣经》的翻译工作。直到1861年在上海去世。完成的裨治文文理译本（Bridgman Version）将“God”翻译为“神”而不是“上帝”。一般认为，这个译本比以前的其他译本译笔忠实，切近原文。1854年5月，随美国驻华公使麦莲从上海进入太平天国辖区考察，回上海后发表《调查报告》，否定太平天国。在上海期间，在翻译圣经之余，他和妻子还创办了上海第一所女校裨文女塾（1850年，在老西门外，后来的裨文女中）。

相关

共价共价键（英语：covalent bond），是化学键的一种。两个或多个非金属原子共同使用它们的外层电子（砷化镓为例外），在理想情况下达到电子饱和的状态，由此组成比较稳定和坚固的化学结构叫做
虫囊菌纲虫囊菌纲（学名：Laboulbeniomycetes）是子囊菌门的一个纲，约包含2000种物种，常寄生于陆生、水生昆虫或其他节肢动物。此类真菌的体积很小，子实体多为瓶状的子囊壳（perithecia），且大小多
相片相片，亦称照片，是从摄影得出来的影像，始源于1826年。通常由感光纸张收集光子而产生出来，相片成相的原理是透过光的化学作用在感光的底片、纸张、玻璃或金属等辐射敏感材料上产
枯竭资源枯竭是一个经济学用语，指某一地区的天然资源被耗尽。自然资源通常分为可再生能源和不可再生能源。当某地方的人过度使用或以比其再生速度更快的速度消耗资源，并致使该地区
生命的意义生命的意义是一个解构人类存在的目的与意义的哲学问题。这个概念通过许多相关问题体现出来，例如：“我为何在此”“什么是生命？”“生命的真谛是什么？”。在历史长河中，它也是哲学
先知书先知书（希伯来语：.mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:"Ezra SIL","Ezra SIL SR","Keter Aram Tsova","Taamey A
MIT Technology Review《麻省理工科技评论》（英语：MIT Technology Review）是由麻省理工学院于1899年创刊的杂志。它侧重报道新兴科技和创新商业，专注于科技的商业化和资本化。它的读者包括高级管理人
法医心理学异常心理学行为遗传学生物心理学心理药物学认知心理学比较心理学跨文化心理学文化心理学差异心理学（英语：Differential psychology）发展心理学演化心理学实验心理学
细胞表面细胞表面受体（cell surface receptor），是一类位于细胞表面（英语：cell surface）的受体。细胞表面受体可以接收来自细胞外的信号，即与可以配对的配体结合，引发细胞内部的反应，最后产生
法国战役纳粹德国：27,074人阵亡110,034人受伤18,384人失踪1,129名机组人员身亡1,236架飞机被击毁795-822辆坦克被击毁总计157,621人伤亡意大利王国：6,029–6,040人伤亡加拿大军事行动