裨治文

✍ dations ◷ 2024-12-22 18:23:11 #裨治文

裨治文（1801年4月22日－1861年11月2日），又名高理文，原名伊利亚·科尔曼·布里奇曼（Elijah Coleman Bridgman），美部会传教士，响应新教第一位来华传教士英国人马礼逊（R.Morrison）的呼吁，而来华的第一位美国传教士。1830年2月25日，他从波士顿来到广州。当时中国尚不可能公开传教，他主要是向马礼逊学习汉语，以及进行其他一些准备工作。担任英文《中国丛报》的编辑，向西方介绍中国的文化、历史、语言、风俗，丰富了美国人对中国的认识，奠定了美国汉学的根基。并利用其所长参与1844年《望厦条约》、1858年《天津条约》的工作。在华最著名作品为介绍美国的《大美联邦志略》。裨治文是最早关注中国鸦片贸易问题的西方传教士之一，对鸦片的流弊表示了极大的愤慨。1832年3月，他在《传教士先驱》发表文章抨击鸦片贸易对中国的危害，将鸦片描述为“折磨中国社会最大的罪恶之源”，并对中国毒品严重泛滥进行了深度描写。这是美国传教士首次公开地在西方杂志上评论在华鸦片贸易问题，也是第一次使美国公众震惊地了解西方商人在中国的鸦片走私活动。1841年获纽约大学的神学博士的学位。1847年以后，他移居上海，参加《圣经》的翻译工作。直到1861年在上海去世。完成的裨治文文理译本（Bridgman Version）将“God”翻译为“神”而不是“上帝”。一般认为，这个译本比以前的其他译本译笔忠实，切近原文。1854年5月，随美国驻华公使麦莲从上海进入太平天国辖区考察，回上海后发表《调查报告》，否定太平天国。在上海期间，在翻译圣经之余，他和妻子还创办了上海第一所女校裨文女塾（1850年，在老西门外，后来的裨文女中）。

相关

气候气候包括温度、湿度、气压、风力、降水量、大气成分数及众多其他气象要素在很长时期及特定区域内的统计数据。与气候相比，天气是指这些气象要素在近两周内的实时状态。一个地
新石器时代新石器时代（Neolithic），在考古学上是石器时代的最后一个阶段，以磨制石器和制作陶器为主，大约从1万年前开始，结束时间从距今10000多年至2000多年不等。不过，在有些地区，如中美洲，在西
台大医院国立台湾大学医学院附设医院，简称台大医院（英语：National Taiwan University Hospital），是台湾一所公立医院，乃台湾第一所提供西式医疗服务的政府医疗机构，总院区位于台北市中山南
四级立体结构蛋白质四级结构（英语：Protein quaternary structure）是生物化学中用于描述多亚基蛋白质复合物中各个折叠蛋白质亚基的排列组合。许多蛋白质实际上是多个多肽链的组装。四级结
先天性先天性障碍，又称先天性疾病、先天畸形、先天缺陷，是指发育中的胎儿因为遗传性疾病或发育环境等因素导致某个部位特征结构畸形，导致在婴儿出生时即有的病症，包括了身体（英语：Physic
机率概率，旧称几率，又称机率、机会率或或然率，是数学概率论的基本概念，是一个在0到1之间的实数，是对随机事件发生之可能性的度量。概率常用来量化对于某些不确定命题的想法，命题一般会
艾德温·史密斯纸草文稿《艾德温·史密斯纸草文稿》（Edwin Smith Papyrus）是约于公元前1600－1700年间完成的医学论文集:70，也是人类史上第一部关于创伤的外科医学著作，由莎草纸写成，长约5米（因为损毁只剩
技术决定论技术决定论是技术社会学中的思想流派。技术决定论围绕两个主要思路构建：社会没有影响技术，技术需要其自身演变和科学进步；技术影响社会。技术决定论现在收到科学社会学进步的挑
包皮背切术包皮背切术为治疗包皮过长或包茎的手术，使阴茎勃起时能够露出龟头。包皮背切术使阴茎龟头完全露出，而其外观类似包皮环切术。然而，其组织并未移除。背切后包皮的全部组织会集中
电压表电压表为科学仪器，又称伏特计，常用于电磁学中。电压表是用来测量电压的大小，单位通常为伏特（V）。电压表一般以并联的方式连结至所需量度电压的电路元件之中。电压表的电阻一般很