裨治文

✍ dations ◷ 2025-05-15 18:34:31 #裨治文

裨治文（1801年4月22日－1861年11月2日），又名高理文，原名伊利亚·科尔曼·布里奇曼（Elijah Coleman Bridgman），美部会传教士，响应新教第一位来华传教士英国人马礼逊（R.Morrison）的呼吁，而来华的第一位美国传教士。1830年2月25日，他从波士顿来到广州。当时中国尚不可能公开传教，他主要是向马礼逊学习汉语，以及进行其他一些准备工作。担任英文《中国丛报》的编辑，向西方介绍中国的文化、历史、语言、风俗，丰富了美国人对中国的认识，奠定了美国汉学的根基。并利用其所长参与1844年《望厦条约》、1858年《天津条约》的工作。在华最著名作品为介绍美国的《大美联邦志略》。裨治文是最早关注中国鸦片贸易问题的西方传教士之一，对鸦片的流弊表示了极大的愤慨。1832年3月，他在《传教士先驱》发表文章抨击鸦片贸易对中国的危害，将鸦片描述为“折磨中国社会最大的罪恶之源”，并对中国毒品严重泛滥进行了深度描写。这是美国传教士首次公开地在西方杂志上评论在华鸦片贸易问题，也是第一次使美国公众震惊地了解西方商人在中国的鸦片走私活动。1841年获纽约大学的神学博士的学位。1847年以后，他移居上海，参加《圣经》的翻译工作。直到1861年在上海去世。完成的裨治文文理译本（Bridgman Version）将“God”翻译为“神”而不是“上帝”。一般认为，这个译本比以前的其他译本译笔忠实，切近原文。1854年5月，随美国驻华公使麦莲从上海进入太平天国辖区考察，回上海后发表《调查报告》，否定太平天国。在上海期间，在翻译圣经之余，他和妻子还创办了上海第一所女校裨文女塾（1850年，在老西门外，后来的裨文女中）。

相关

红霉素红霉素（拉丁语：Erythromycin）是一种大环内酯类的抗生素，可用于治疗呼吸道感染、皮肤感染（英语：skin infections）、衣原体菌感染（拉丁语：chlamydia infections），以及梅毒。本品也可用于
急救急救（First-aid）即紧急救治的意思，是指在急病或意外发生时，在医生与护理人员到达前为生病或受伤的人，进行初步的救援及护理。急救的主要目标可以概括为三个关键点：急救员抵达现场
启示录《启示录》（希腊语：ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ；天主教《思高圣经》汉译作《若望默示录》；东正教译作《约安之启示录》；唐朝景教译作《启真经》），东正教汉译作《约安之启
6号染色体人类的6号染色体是23对染色体的其中之一，正常状况下每个细胞拥有两条。此染色体含有大约170百万个碱基对，占细胞内所有DNA的5.5%到6%。其中约有2000到2057个基因，依预测方式而
语法化语法化（Grammaticalization），也称文法化、虚化，通常指实在语义转化为非实在语义，实词转化为表语法功能的成分的过程或现象。语法化可以定义为词的实在语义转化为非实在语义，并且该
合体合体为一种汉字字体的结构，与独体概念相对。合体字其形体结构可拆解分析其读音或字义。六书中会意、形声多属此类。因而最早独体字称作文，衹有合体字才称为字，今日已不区分，统称
喀山大学喀山国立大学（俄语：Казанский государственный университет）成立于1804年11月5日，由当时沙皇亚历山大一世签署批文，位于俄罗斯鞑靼斯坦共和
二元并存二元论（dualism）是一个多义词。本体论上的二元论，与一元论对应，二元论认为世界由两种不可缺少且相互独立的元素组成，而一元论认为世界的本原是唯一的。本体论的一元论者认为无论
技术成熟度曲线技术成熟度曲线（The Hype Cycle），又称技术循环曲线，光环曲线，炒作周期，指的是企业用来评估新科技的可见度，利用时间轴与市面上的可见度(媒体曝光度)决定要不要采用新科技的一种工具
米氮平米氮平（英语：Mirtazapine），商品名为乐活忧（港台）/瑞美隆（中国大陆）（Remeron），是一种去甲肾上腺素和特异性5-羟色胺能抗抑郁药 (NaSSA) ，主要用来治疗抑郁症。米氮平也经常被用作抗焦虑