香蕉白话

✍ dations ◷ 2025-12-04 19:13:03 #香蕉白话

香蕉白话，又称香蕉白仔话、蕃薯白仔话、温州白话，或简称香蕉白，是从日治时期至当代流传于南台湾的平埔原住民族群秘密语，主要以闽南语台湾话混杂，高雄甲仙一带大武垅族部落亦会混杂当地大武垅语。主要流传于沿山区域的平埔原住民族部落。汉族裔则大多没听过这样的密语，学者认为是西拉雅语消失之后，汉化的平埔原住民族裔似乎另创一种独特的沟通符号与汉语做区别。因流传于平埔原住民族，曾被误以为是西拉雅语或大武垅语。另一种说法是台南市楠西区香蕉山、嘉义县竹崎乡芹蕉湖到高雄甲仙一带也流传此秘密语，该区与余清芳、江定等人抗日地缘有密切关系，推断是二十世纪初台湾日治时期，台南、高雄一代的大武垅族等平埔原住民族群、汉族为抗日时所发明。1915年7月、同年8月，及1933年台湾南部相继发生甲仙埔事件（又称阿里关事件）、噍吧哖事件及小林事件，均是以台南玉井盆地及高雄甲仙一带大武垅族人为主轴的抗日事件。根据当前高雄小林村、阿里关至台南六重溪一带族人口述，抗日事件未果后，日军对参与抗日部落进行报复行动，造成许多家族甚至部落几近灭族、灭村，有家族因而改姓或大举迁村，至今许多耆老决口不提当年抗日，而抗日时期所发明的香蕉白话亦因而延续下来。部分大武垅族部落仍可找到香蕉白话的使用者，主要在高雄市甲仙区小林村、阿里关部分耆老仍会使用，甚至杉林区匏仔寮年轻一辈族人还能以香蕉白话朗朗对话，另据系六重溪部落亦剩一位玉井迁来之潘姓耆老尚能使用，以上均为大武垅族部落。高雄所使用香蕉白话混杂台语或大武垅语之方式与其他地区略为不同，但在同是大武垅族部落之间有一致性，彼此能对话，以下以小林村、匏仔寮族人所提供之香蕉白话为例：另以下为高雄内门区沟坪村勤者农场朱原顺提供的台语转为香蕉白话的发音，汉字皆以台语读音，其转换发音是将台语的一个原音节对应到二个秘密语音节，原音段则保留到新音节，第一个秘密语音节声母固定为，第二个秘密语音节韵核固定为，与大武垅族地区转换方式全然不同：

相关

肌张力障碍肌张力障碍（Dystonia）是由于身体的肌肉不随意地持续收缩，造成肌肉产生变形，而无法依照自身的意思活动。肌张力障碍是一组疾病的总称，是骨骼肌张力的病理性改变。患者的肌张力时高
草绿色链球菌草绿色链球菌（英文：Viridans streptococci ），是链球菌属底下的一群细菌，是人体重要的正常菌丛之一，主要分布于口腔、呼吸道，肠胃道、女性生殖道等部位。草绿色链球菌是感染性心内膜
G.222运输机Alenia的G.222为一种中型短场起降军用运输机。原本是为满足北约的要求而研发，但最初只有意大利一个北约成员国采用此机。但是该机架构在1990年代与美国厂商合作改良，成为C-27J
FidoNetFidoNet，中译为“惠多网”，是美国加利福尼亚州旧金山人Tom Jennings于1984年创立其协议（Protocol）支持站际通信功能，解决了 BBS 各站之间无法往来的问题，促使 BBS 网络化，在 Intern
国家体育场中国北京市朝阳区奥运村街道奥林匹克公园国家体育场位于中华人民共和国北京市朝阳区奥林匹克公园，是2008年北京奥运会的主场馆，由于于独特造型又俗称“鸟巢”。体育场在奥运会
坦噶尼喀坦噶尼喀（斯瓦希里语：Tanganyika）是非洲东部国家坦桑尼亚的两个组成部分之一，另一部分是桑给巴尔。原为坦桑尼亚的大陆部分，位于东非，濒印度洋。境内有非洲最大的三个湖泊：维多利亚
奔宁山脉奔宁山脉（the Pennines）是英国北部的主要山脉，有“英格兰的脊梁”之称。北起南泰恩河谷地，南至特伦特河谷地，全长241公里，平均宽度约为48公里。最高峰斯科费尔峰，海拔978米。
豪斯医生《豪斯医生》（英语：House或House, M.D.）是一部美国医务电视连续剧，于2004年11月16日至2012年5月12日在福克斯电视台首播，前后分为8季。节目主角是休·劳瑞饰演的格里高利·豪斯医
威尔克斯地陨石坑威尔克斯地陨石坑（英语：Wilkes Land crater）位于南极洲东部的威尔克斯地（Wilkes Land），位在冰层下方1.6公里处。威尔克斯地陨石坑先后被科学家研究过两次，分别命名为：威尔克斯地异常
民变明朝民变收录了明代主要的起事运动。其中最大的一次是从明熹宗天启七年(1627年)叛乱军与明军作战开始，直至清朝顺治年间才结束的一场战争，被称为明末农民战争。明太祖洪武三年