象牙塔

✍ dations ◷ 2024-09-20 09:30:22 #象牙塔
象牙塔 (Ivory tower),法语 la tour d'ivoire的翻译,指的是“脱离现实生活的大学等学术机构”,其后引申为“脱离现实生活的学术理论”。Ivory Tower 是根据圣经《旧约雅歌》(the Old Testament, song of songs)第7章第4节,睿智富有的以色列王所罗门(Solomon)曾作诗歌1005首,其中《雅歌》都是爱情之歌。在第五首歌中,新郎是这样赞美新娘的,“…Your neck is like an ivory tower. Your eyes are pools in Heshbon,by the gate of Bath-rabbim….”(……你的颈项如象牙塔;你的眼目像希实本巴特那拉并门旁的水池;……)。很清楚这里的“象牙塔”只是用来描述新娘美丽的颈项。这原是法国十九世纪文艺批评家沙尔-奥古斯丁·圣伯夫(Sainte-Beuve,Charles Augustin,1804-1869)批评同时代消极浪漫主义诗人维尼(Vigny,Alfred Victor,1797-1863)的话。本意为忽视现实社会丑恶悲惨之生活,而自隐于其理想中美满之境地以从事创作的。后用以比喩脱离现实生活的文艺家的小天地(学者的现实社会,大学的研究室等),而在中国大陆通常指代大学。

相关

  • 湿度湿度(英语:Humidity)一般在气象学中指的是空气湿度,它是空气中水蒸气的含量。与蒸汽干燥度(也称蒸汽的品质,英语:dryness fraction of steam, quality of steam)不同,空气中液态或固
  • 稀释稀释(英语:dilution)指对现有溶液加入更多溶剂而使其浓度减小的过程。在稀释后溶液的浓度减小,但溶质的总量不变。例如将一莫耳(约58.5克)的食盐(溶质)溶在一升的水(溶剂)中,溶液的体积
  • S100蛋白结构 / ECOD1yutB:9-52 1yuuA:9-52 1yusB:9-52 1yurA:9-52 1k8uA:5-50 1k9pA:5-50 1k96A:5-50 1k9kA:5-50 1cnpB:5-50 1a
  • 东河东河(英语:East River),美国纽约州纽约市市内的一条潮汐型海峡,北接长岛海湾,南接上纽约湾,将位于长岛的布鲁克林和皇后区与曼哈顿岛以及位于北美洲大陆的布朗克斯分开。过去有段时
  • 水钟水钟泛指以水记时的器具.漏壶为水钟的一种,又称铜壶滴漏、铜水滴漏,是一种古代的计时器,常用青铜为材料制作。李约瑟推测漏壶可能从美索不达米亚传入中国,时间可能早达公元前二
  • 奖牌统计世大运奖牌榜统计从1959年夏季世界大学生运动会至2017年夏季世界大学生运动会及1960年冬季世界大学生运动会至2017年冬季世界大学生运动会,如下面统计。这张表是历届的世界大
  • 中华民国时期中华民国时期,该词汇用于各区域历史有不同涵义。
  • 特拉华特拉华大学(University of Delaware,简称UD或UDel),美国德拉瓦州的最大的大学。主校区位于纽瓦克,在多佛、威尔明顿、刘易斯和乔治敦有分校区。1743年,特拉华大学的前身“自由学校
  • 进步号进步号宇宙飞船(俄语:Прогресс)是俄罗斯的无人驾驶货运太空船,可以运送物资到国际太空站。这种太空船是从联盟号宇宙飞船衍生过来的,并可借由联合号运载火箭发射来进入太
  • 军乐团美国海军陆战队军乐团隶属于美国海军陆战队,1798年7月11日遵循美国国会法案而成立。是美国最早的军乐团,也是最早的专业音乐组织。因海军陆战队军乐团与美国总统的关系,又昵称