古瓦乌鸟（阿美语：Kowau），是台湾阿美族马太鞍部落传说中由人变成的鸟。
过去有一对夫妻，女方叫娜高（Nakau）、男方叫巴耀（Pajo），娜高怀孕时因为不方便，希望巴耀帮自己椿米，但巴耀以“其他人都没这样”而拒绝，娜高很不开心，因此施展法术，将自己肚子里的胎儿转移到巴耀身上，最后巴耀因为无法生产而死亡，这也是人类第一次一方的配偶死去。
巴耀的兄弟因为他的死而责备娜高，把她关在鸟笼里十年，十年间娜高都没有洗澡，身上满是污垢，逐渐长出了羽毛和翅膀，变成鸟飞走了，她在飞走前对母亲说到自己改叫古瓦乌，而明年的这个时候自己还会再回来。
据说古瓦乌鸟飞走的时候刚好也是开垦（Odatsan）的时候，因此那时也被称作Kowau no odatsan（字面意思：开垦的古瓦乌）。
