经世济民

✍ dations ◷ 2025-04-25 04:04:25 #经世济民

中文的经济出自东晋时代葛洪《抱朴子・内篇》中的“经世济俗”,意为治理天下,救济百姓。隋朝王通在《文中子・礼乐篇》则将提出了“经济”一词:“皆有经济之道,谓经国济民”。后人遂将“经济”一词作为“经国济民”的省略语,作为“政治统治”和“社会管理”的同义词。清末戊戌政变后,改革科举制度,开“经济特科”,就是沿用了“经济”的本义。

明清之际,政治秩序的巨大变动使得以王夫之、顾炎武等为代表的一部分儒家学者开始理论反思,批判程朱理学和心学末流,提出学术要“经世致用”的口号。这种学术思想传播到了日本,影响了日本江户时代的学术,“经世论”开始在一部分学者中流行。

但江户后期至明治时期,欧美思潮涌入日本。神田孝平首先在《经济小学》一书中用经济一词翻译英文的“political economy”,然而也有人认为是福泽谕吉首先使用这样的译法。这段时期,日本学者开始用经济一词指代货币经济发展带来的种种活动,并有了“经济指维系社会生活所必须的生产、消费、交易等的活动”的提法。这种与金钱、财物等实际问题相关的定义逐渐在日本流行,这种用法与明清时期中文语境中的“经济”的原始用法不同。当时日本亦有另一种译法“资生”,但是并未被普遍接受。而后用“经济”一词翻译英文的“political economy”的这种译法又被梁启超引入汉语,也取代了严复在《原富》中的译法“计学”或是传统的“生计学”、“平准学”,并进而在整个汉字文化圈内逐渐取代了经济一词的原本含义。

相关

  • bspan style=color:white;巴利阿里海/span/b巴利阿里海(加泰罗尼亚语:Mar Balear)又被称为伊比利海(Mar Ibérico)或加泰罗尼亚海(Catalan Sea)。是西地中海的一部分,位于伊比利半岛东岸与巴利阿里群岛之间的海域。西邻阿尔沃
  • 甘露聚糖结合凝集素1HUP· protein binding · mannose binding · eukaryotic cell surface binding · calcium-dependent protein binding· collagen· acute-phase response · compl
  • 巴黎综合症巴黎综合征(英语:Paris Syndrome)是日本人在法国巴黎工作或度假时发生的一种精神紊乱状态。普世认为有礼貌的日本人因为对巴黎存有过高的期望,而在实际接触巴黎这个城市或是巴黎
  • 发色发色为头发毛囊色素沉着而形成之互异颜色,决定发色的因子是由黑色素之两种不同型态所支配:真黑色素(eumelanin)及褐黑素(pheomelanin)。 一般而言,黑色素较多则发色则较深,反之则较
  • 杂原子杂原子是指有机化合物中,除了碳和氢以外的其他原子。一般指在分子骨架(特别是环系)中替换碳的原子。氮、氧、硫、磷、硼、氯、溴、碘等都是常见的杂原子。。若有机化合物中有包
  • 卤化磷磷和卤素可以形成多种磷卤化合物,可称作卤化磷。在卤化磷中,磷的化合价可以是+5、+3或+2价。除了PI5尚有争议外,所有化合物都有了或详或略的报道。混合氮族元素或混合卤素的化
  • 领议政领议政(영의정),多雅称“领相”(영상),是朝鲜王朝(1392年-1910年)于1400年所设立的官职,是最高行政机构议政府的首长,朝鲜王朝三公之首,辅助国王,统领百官。领议政由一人担任,权力相当于同
  • 希望国际大学希望国际大学(Hope International University)是位于美国加利福尼亚州富勒顿的一所基督教私立大学,1928年成立。这座大学就在同城的加州州立大学富勒顿分校南部不远处,2015年《
  • 车永莉车永莉(1980年1月28日-),四川人,中央戏剧学院表演系毕业,是06年新锐演员。1980年,车永莉出生在四川省成都市。车永莉毕业于中央戏剧学院表演系。2008年,车永莉遭到韩国电影公司欺骗
  • 捷特航空美国捷特航空(USA Jet Airlines)是一家美国的货运航空公司,总部设在密歇根威洛鲁恩机场的一楼和Van Buren Township。美国捷特航空运营按需包机航线。