经世济民

✍ dations ◷ 2025-06-08 16:36:59 #经世济民

中文的经济出自东晋时代葛洪《抱朴子・内篇》中的“经世济俗”,意为治理天下,救济百姓。隋朝王通在《文中子・礼乐篇》则将提出了“经济”一词:“皆有经济之道,谓经国济民”。后人遂将“经济”一词作为“经国济民”的省略语,作为“政治统治”和“社会管理”的同义词。清末戊戌政变后,改革科举制度,开“经济特科”,就是沿用了“经济”的本义。

明清之际,政治秩序的巨大变动使得以王夫之、顾炎武等为代表的一部分儒家学者开始理论反思,批判程朱理学和心学末流,提出学术要“经世致用”的口号。这种学术思想传播到了日本,影响了日本江户时代的学术,“经世论”开始在一部分学者中流行。

但江户后期至明治时期,欧美思潮涌入日本。神田孝平首先在《经济小学》一书中用经济一词翻译英文的“political economy”,然而也有人认为是福泽谕吉首先使用这样的译法。这段时期,日本学者开始用经济一词指代货币经济发展带来的种种活动,并有了“经济指维系社会生活所必须的生产、消费、交易等的活动”的提法。这种与金钱、财物等实际问题相关的定义逐渐在日本流行,这种用法与明清时期中文语境中的“经济”的原始用法不同。当时日本亦有另一种译法“资生”,但是并未被普遍接受。而后用“经济”一词翻译英文的“political economy”的这种译法又被梁启超引入汉语,也取代了严复在《原富》中的译法“计学”或是传统的“生计学”、“平准学”,并进而在整个汉字文化圈内逐渐取代了经济一词的原本含义。

相关

  • 绩效奖金绩效工资(英语:Performance-related pay, PRP)是根据员工在工作场所的表现付出的金钱。比如汽车销售人员、生产线工人的工资可能以这种方式或佣金支付。商业理论家弗雷德里克·
  • γ逆转录病毒属γ反转录病毒是反转录病毒科下的一个属,此属中的种类,多具有癌基因,会造成肉瘤和白血病。 例如鼠类白血病病毒、猫白血病毒
  • 拉丁语短语列表拉丁语短语列表(List of Latin phrases)以下是一些常用的拉丁文短语。拉丁语是罗马帝国的官方语言,现在欧洲的许多语言都含有拉丁语的借词。许多拉丁语词汇也是从古希腊文引入
  • 石溪石溪大学(英语:Stony Brook University,缩写:SBU),又名纽约州立大学石溪分校(State University of New York at Stony Brook,缩写:SUNY SB),是一所成立于1957年的纽约州州立大学,坐落于
  • NDP邻居发现协议(英语:Neighbor Discovery Protocol简称:NDP或ND)是TCP/IP协议栈的一部分,主要与IPv6共同使用。它工作在数据链路层,负责在链路上发现其他节点和相应的IP地址,并确定可
  • 退伍军人权利法1944年军人复员法案(英语:Servicemen's Readjustment Act of 1944),经常被称为美国军人权利法案(G.I. Bill of Rights,或G.I. Bill),美国法律,为了安置第二次世界大战后的退伍军人(当
  • 明智光秀明智光秀(1528年-1582年7月2日),出身于美浓国的土岐源氏支脉。通称十兵卫,雅号咲庵。其父明智光纲(日语:明智光綱)早逝,受叔父明智光安照顾。正室为妻木熙子(实为光秀第二任妻子),嫡男是
  • 周元燊周元燊(1924年9月1日-),出生于湖北省襄阳市南漳县,中华民国统计学者。同时也是现任中央研究院院士。周元燊出生后不久,对日八年抗战爆发,因此他的童年在战乱中渡过。16岁时其以几乎
  • 马来亚革命之声广播电台马来亚革命之声广播电台(马来语:Suara Revolusi Malaya,英语:Voice of Malayan Revolution)存在于1967至1981年。从1967到1968年7月广播电台在马来亚共产党的支持下,设立于泰国、
  • 商水县商水县,位于中华人民共和国河南省东部,是周口市下辖的一个县。面积1324.81平方公里,2010年人口126万人。秦朝时设阳城县,为建县之始。隋朝时因境内有一条大河大殷水,河水丰盛,而设