经世济民

✍ dations ◷ 2025-06-29 03:29:03 #经世济民

中文的经济出自东晋时代葛洪《抱朴子・内篇》中的“经世济俗”,意为治理天下,救济百姓。隋朝王通在《文中子・礼乐篇》则将提出了“经济”一词:“皆有经济之道,谓经国济民”。后人遂将“经济”一词作为“经国济民”的省略语,作为“政治统治”和“社会管理”的同义词。清末戊戌政变后,改革科举制度,开“经济特科”,就是沿用了“经济”的本义。

明清之际,政治秩序的巨大变动使得以王夫之、顾炎武等为代表的一部分儒家学者开始理论反思,批判程朱理学和心学末流,提出学术要“经世致用”的口号。这种学术思想传播到了日本,影响了日本江户时代的学术,“经世论”开始在一部分学者中流行。

但江户后期至明治时期,欧美思潮涌入日本。神田孝平首先在《经济小学》一书中用经济一词翻译英文的“political economy”,然而也有人认为是福泽谕吉首先使用这样的译法。这段时期,日本学者开始用经济一词指代货币经济发展带来的种种活动,并有了“经济指维系社会生活所必须的生产、消费、交易等的活动”的提法。这种与金钱、财物等实际问题相关的定义逐渐在日本流行,这种用法与明清时期中文语境中的“经济”的原始用法不同。当时日本亦有另一种译法“资生”,但是并未被普遍接受。而后用“经济”一词翻译英文的“political economy”的这种译法又被梁启超引入汉语,也取代了严复在《原富》中的译法“计学”或是传统的“生计学”、“平准学”,并进而在整个汉字文化圈内逐渐取代了经济一词的原本含义。

相关

  • 城市地位英国城市地位(英语:City status in the United Kingdom),地方自治实体获得英国君主颁发授权证明的地位,这些实体可以称为自治城市。城市地位没有特定颁发条件,传统上只颁发给有主
  • 朱棣文朱棣文(英语:Steven Chu,1948年2月28日-),美国华人物理学家,江苏太仓人,出生及成长于美国圣路易斯;因“发展了用激光冷却和捕获原子的方法”而获得1997年诺贝尔物理学奖。前任美国能
  • 英国航空476号班机萨格勒布空难(克罗地亚语:Zrakoplovna nesreća kraj Zagreba 1976)指的是1976年9月10日发生在当年南斯拉夫萨格勒布(今日克罗地亚的首都)附近的弗尔博韦茨市上空,一架英国航空的
  • 蜜蚁蜜蚁(英语:Honey Ant),又称之为蜜壶蚁或蜜罐蚁(Honeypot Ant),是蜜罐蚁属(英语:Myrmecocystus)和弓背蚁属等几属蚂蚁的统称,最大特征在于具有一种称为贮蜜蚁(英语:repletes, plerergates,
  • 电蚊香电蚊香是驱蚊装置。使用者需要通电加热,以令电蚊香挥发除虫菊精类成分,从而实现驱蚊目的。电蚊香种类不一。有的加热电热蚊香片,以挥发有效成分。有的则是令电蚊香液挥发,来实现
  • 拜伦龙拜伦龙属(学名:Byronosaurus)是伤齿龙科恐龙的一个属,生活于上白垩纪。它的属名是纪念拜伦先生(Byron Jaffe),以感谢他及其家人对蒙古科学院、美国自然历史博物馆的古生物学挖掘团
  • 菱形二十面体在几何学中,菱形二十面体是一种凸多面体,属于环带多面体,并且是异相双五角帐塔的对偶多面体。菱形二十面体由二十个菱形组成,其中包含了三种顶点,分别为周围有三个面、周围有四个
  • 约翰·波普约翰·波普可以指:
  • 美国邮政署美国邮政总局(英语:United States Postal Service,缩写:USPS),又称美国邮局、美国邮政服务,是美国联邦政府的一个独立机构,是少数在美国宪法中提及设立的机构。邮政总局的历史可上溯
  • 长山列岛国家地质公园坐标:38°03′56″N 120°38′58″E / 38.065457°N 120.649463°E / 38.065457; 120.649463长山列岛,又称长岛、历称庙岛群岛,古称沙门岛。是隶属于中国山东省烟台市的一个群