夏洛特·贝伦德-科林斯(Charlotte Berend-Corinth,1880年5月25日-1967年1月10日),是一位出生于柏林的现代艺术画家、平版印刷艺术家、插画家以及作家。她也是画家路易士·柯林斯(英语:Lovis Corinth)的学生、妻子以及模特儿。
自1908年起,她开始将个人作品展示于柏林分离画派(德语:Berlin Secession)之展览会场,但平时心力仍大多聚焦于家庭生活和丈夫之事业。在夫婿于1925年因肺炎过世于荷兰旅途之后,她于1933年迁居美国并以艺术创作为其职业。此外,她还有写作书籍,并在1958年为其夫婿作品编成作品列表集。
夏洛特·贝伦德是犹太裔棉花进口商恩斯特·贝伦德(Ernst Berend)与海德薇(Hedwig,娘家姓氏Gumpertz)的第二个女儿;当时,她诞生于柏林的厨师街(德语:Kochstraße)。
恩斯特·贝伦德来自一个生活在德绍与汉堡的犹太商人家族,而海德薇来自一个居住在普鲁士境内两百多年的犹太保护家族(德语:Judenregal)。恩斯特原本在亚历山大广场经营生意,并于发迹后迁至选帝侯路堤上的商业区;同时,他的家人也在此时迁居至当地贝格伯爵街(Berggrafenstraße)的一间公寓。这时,夏洛特·贝伦德与姐姐爱丽丝·贝伦德(Alice Berend,1875年-1938年,日后成为一位著名作家)一同进入位在马格德堡地方(Magdeburger Platz)附近的夏洛特公立学校(öffentliche Charlottenschule)就读。在学校里,她在伊娃·斯托特(德语:Eva Stort)(马克思·利伯曼(德语:Max Liebermann)与卡尔·斯托弗-伯尔尼(德语:Karl Stauffer-Bern)的私传学生)教导下上了她的第一堂绘画课;自此,她即立定志向于毕业后成为一位画家。虽然一开始抱持反对态度,但在见到女儿的绘画才分后,她的父亲同意让她钻研艺术。在1898年,她通过了柏林皇家艺术学校(德语:Königliche Kunstschule zu Berlin)(该学校为柏林装饰艺术教育机构(德语:Unterrichtsanstalt des Kunstgewerbemuseums Berlin)之预备学校)的入学测验。在那里,她同马克西米利安·舍费尔(德语:Maximilian Schäfer)与路德维西·曼则(德语:Ludwig Manzel)学习。同年2月28日,她的父亲因股票投机失利与私自挪用信托资金而举枪自尽;此后,她的母亲带着两个幼女移居至哈冷齐(德语:Halensee)(Halensee)的一间小公寓,而夏洛特必须终结她学费昂贵的课程。一年后,夏洛特获得柏林装饰艺术教育机构入学许可,并继续完成其学业。
在1901年,她成为路易士·柯林斯(英语:Lovis Corinth)开办的私人学校的第一个学生,而路易士·柯林斯也在此时爱上了她;她成为了他数幅作品的模特儿。在1903年3月26日,她与柯林斯结婚并改姓为贝伦德-科林斯(Berend-Corinth)。同年10月13日,她产下了他们的儿子托马斯·柯林斯(Thomas Corinth);后来,她又在1909年6月13日产下女儿威汉米娜·柯林斯(Wilhelmine Corinth)。
1906年,贝伦德-科林斯开始在柏林分离画派(德语:Berlin Secession)展览她的画作。她在1912年加入了柏林分离画派,并在马克思·利伯曼(德语:Max Liebermann)率众另组新自由画派(德语:Freie Secession)时决定与夫婿一同留下。她为马克思·帕恩堡(德语:Max Pallenberg)、福利姬·马泽利(德语:Fritzi Massary)以及发列斯加·格特(德语:Valeska Gert)绘制书本插画,也为米歇尔·波嫩(德语:Michael Bohnen)、维那·高斯(德语:Werner Krauß (Schauspieler))、保罗·比尔特(德语:Paul Bildt)以及保罗·格雷茨(德语:Paul Graetz (Kabarettist))绘制肖像。在1919年,路易士·柯林斯在发肯其(德语:Walchensee)的乌尔菲德(德语:Urfeld (Walchensee))买下了 一栋屋子以供他们退休自柏林后居住;在那湖畔的家里,她绘制了许多风景画、肖像画以及静物画。1925年,她的丈夫在一趟前往荷兰的旅途死于肺炎。
贝伦德-科林斯在1933年移民至美国,而她的儿子早已定居在纽约。1958年,她发表了一本涵盖其夫婿所有作品的书籍,该书于日后成为一本标准参考书并持续沿用至今(现今版本是由Neu bearbeitet von Béatrice Hernad编辑于1992年)。
贝伦德-科林斯过世于1967年。