方重

✍ dations ◷ 2025-04-29 05:51:02 #1902年出生,1991年逝世,方姓,武进人,清华学校校友,史丹佛大学校友,加州大学柏克莱分校校友,中华人民共和国翻译家,上海外国语大学教授,复旦大学教授,华东

方重(1902年9月9日-1991年3月27日),字芦浪,男,江苏武进人,中国翻译家、乔叟研究专家。

方重早年先后就读于常州冠英小学、上海民立中学、清华学校。1923年,赴美国斯坦福大学留学,期间与同为留学生的叶之臻结婚。后又赴加州大学伯克利分校学习,获硕士学位。回国后,任教于南京中央大学。1931年,受闻一多邀请,任武汉大学外文系主任。

1944年,李约瑟等人受英国文化委员会之命前来中国,邀请方重赴欧讲学。其后,方重先后在剑桥大学三一学院、伦敦大学、比利时布鲁塞尔大学讲学与考察。1947年回国后,又历任安徽大学(现安徽师范大学)、浙江大学、浙江师范大学、华东师范大学、复旦大学教授。1956年上海外国语大学组建西语系,方重遂前往上外任西语系主任,后又任英语系主任。1980年,又任语言文学研究院院长。1984年起任名誉院长。1986年,成为上外第一位博士生导师。

相关

  • CASCAS台湾优良农产品证明标章是台湾优良农产品及其加工品最高品质代表标章,用以证明国产农产品及其加工品之安全性及优良性。每一种食品标章都有其代表意义, 像是GMP是指制造工
  • 随机随机性(英语:Randomness)这个词是用来表达目的、动机、规则或一些非科学用法的可预测性的缺失。一个随机的过程是一个不定因子不断产生的重复过程,但它可能遵循某个概率分布。术
  • 艺妓艺妓(日语:芸妓、芸者),又称艺伎,是日本特有的女性表演艺术工作者;“艺妓”一词源自汉语,工作性质相当于中国书寓的词史、先生或长三堂子的女校书。当代日本艺妓社会地位较高,且已形
  • 妇女投票权女性参政权(英语:Women's suffrage,Woman suffrage),又称妇女参政权,意指在民主社会中,允许女性拥有平等参与选举投票以及担任候选人的政治权利。在人类历史的多数时期中,女性大多都
  • 瑟斯顿瑟斯顿县(Thurston County, Washington)是美国华盛顿州普吉特湾南岸的一个县,成立于1852年1月12日。面积2,004平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口207,355人。县治奥林匹
  • 黑猫黑猫在猫的颜色里是指黑色的猫,它也可以是下列意思:
  • 黑色直升机黑色直升机是美国一则介于都市传说和阴谋论之间的传言故事,类似黑衣人概念,其版本已经多不胜数同时真假难分,但不可否认在美国形成一种流行文化和俚语。现在公众媒体或名人有时
  • 草酸铜草酸铜是一种无机化合物,化学式为CuC2O4。草酸铜加热可以分解。草酸铜可由草酸钾和乙酸铜在乙醇-水混合溶剂中的反应制备。也可由草酸与硫酸铜反应制备,反应吸热。草酸铜可以
  • LGBT与伊斯兰教伊斯兰教的LGBT概念受到穆斯林的文化法律相连的历史及国家背景影响,特别是古兰经和集录先知穆罕默德言行的圣训。古兰经中记载着鲁特的故事(亦被称为所多玛与蛾摩拉),多数教派将
  • .cd.cd为刚果民主共和国国家及地区顶级域(ccTLD)的域名,同时也被CD网站非官方使用。A .ac .ad .ae .af .ag .ai .al .am .ao .aq .ar .as .at .au .aw .ax .az  B .ba .bb .bd