方重

✍ dations ◷ 2024-09-20 12:22:07 #1902年出生,1991年逝世,方姓,武进人,清华学校校友,史丹佛大学校友,加州大学柏克莱分校校友,中华人民共和国翻译家,上海外国语大学教授,复旦大学教授,华东

方重(1902年9月9日-1991年3月27日),字芦浪,男,江苏武进人,中国翻译家、乔叟研究专家。

方重早年先后就读于常州冠英小学、上海民立中学、清华学校。1923年,赴美国斯坦福大学留学,期间与同为留学生的叶之臻结婚。后又赴加州大学伯克利分校学习,获硕士学位。回国后,任教于南京中央大学。1931年,受闻一多邀请,任武汉大学外文系主任。

1944年,李约瑟等人受英国文化委员会之命前来中国,邀请方重赴欧讲学。其后,方重先后在剑桥大学三一学院、伦敦大学、比利时布鲁塞尔大学讲学与考察。1947年回国后,又历任安徽大学(现安徽师范大学)、浙江大学、浙江师范大学、华东师范大学、复旦大学教授。1956年上海外国语大学组建西语系,方重遂前往上外任西语系主任,后又任英语系主任。1980年,又任语言文学研究院院长。1984年起任名誉院长。1986年,成为上外第一位博士生导师。

相关

  • 社会保障署美国社会保障署(英语:United States Social Security Administration,缩写:SSA),或称为社会安全局、社会安全总署等,是一个美国联邦政府的独立部门,负责管理社会保障,包括退休、残障
  • 金养健金养建(韩语:김양건,1942年4月24日-2015年12月29日),又译作金养健 ,朝鲜民主主义人民共和国政治家,生前为朝鲜劳动党中央政治局委员、中央书记局书记,兼任统一战线部部长。金养建出生
  • 亚拉巴马领地亚拉巴马领地(英语:Alabama Territory)是美国历史上的一个合并建制领土,存在于1817年8月15日至1819年12月14日之间,之后升格为美国第22个州亚拉巴马州。亚拉巴马领地系自密西西比
  • 丘奇委员会丘奇委员会(Church Committee)是美国参议院情报特别委员会为研究政府情报活动的常用名称,是一个在1975年由弗兰克·丘奇(民主党)主持的美国参议院委员会,它是美国国会参议院情报特
  • 延药睡莲延药睡莲(学名:Nymphaea nouchali)又名蓝睡莲,为睡莲科睡莲属下的一个种。埃及蓝睡莲(学名:Nymphaea nouchali var. caerulea),为睡莲属延药睡莲的一个变种。
  • 楚菜楚菜又称湖北菜、荆菜。楚菜的起源,从屈原在《楚辞》里的两个篇章:“招魂”、“大招”里可得知,因为这两个篇章,记载楚宫佳宴包含20余种楚地名食,为中国历史上最早有用文字来记
  • 美国电影美国电影,常常使用“好莱坞”(英语:Hollywood)作为代称,是指在美国或者由美国制片商制作的电影,其对世界电影史有着极其深远的影响。美国电影产业之历史可以分为四个主要阶段: 无声
  • 所罗门群岛君主所罗门群岛君主,是所罗门群岛的君主称号。所罗门群岛的国家元首,由英国君主兼任。1978年所罗门群岛独立后,王位设立,作为英联邦内的独立君主国。所罗门群岛君主为象征的存在,没有
  • 绀野真昼绀野真昼(日语:紺野まひる、1977年4月12日-,本名滨田里佳子),是日本大阪府丰中市出身的女演员,原宝冢歌剧团雪组主演娘役。血型A型,左撇子。从四岁开始学习古典芭蕾。1994年入学宝冢
  • 安妮长公主 (奥兰治亲王妃)安妮(英语:Anne,1709年11月2日-1759年1月12日)是荷兰奥兰治亲王妃和大不列颠王国长公主。她是奥兰治亲王威廉四世的妻子。安妮是汉诺威选帝侯乔治一世的孙女。1714年,乔治一世被选