翟理斯

✍ dations ◷ 2025-10-29 08:56:26 #1845年出生,1935年逝世,英国驻清朝外交官,剑桥大学教授,英国汉学家,英格兰男性作家,中文—英文翻译家,查特豪斯公学校友,文字发明者,牛津人

嘉禾勋章

翟理斯（英语：Herbert Allen Giles，1845年12月8日－1935年2月13日），汉学家、前英国驻华外交官。曾在查特豪斯公学就读，在剑桥大学中文教授达35年之久。他修改了威妥玛建立的汉语罗马化体系，形成了广为人知的的威妥玛拼音。一生翻译了许多孔子、老子、庄子等中国古代思想家著作。1892年，出版《汉英词典》。

翟理斯是英国国教牧师约翰·艾伦·翟理斯之子。在查特豪斯公学就学，之后在1867至1892年间被派到中国作外交官，1885至1888年间在台湾台北红毛城（位于今日新北市淡水区）度过。是外交官翟比南、翟兰思，汉学家翟林奈以及伊迪斯（Edith）、马布尔（Mable）之父。1897年成为剑桥大学第二位汉语教授（前一位是威妥玛）。在他担任剑桥大学教授期间，校内只有他这一个汉学家，他整理了许多威妥玛搜集的汉语文献，并将之译出。

1867年因《Chinese Biographical Dictionary》而赢得法国科学院“Prix St. Julien”奖章。据说也是共济会会员。虽然担任了35年剑桥大学教授，但却不是剑桥大学任何学院成员。1932年退休，1935年去世。

相关

国家实验室美国能源部国家实验室与技术中心是指在美国能源部监管之下的一系列研究设施和实验室系统，目的是促进科学的研究和技术的进步，进而推动完成美国能源部的使命。截至2017年，美国能
杨文采杨文采（1942年－），广东省梅州市大埔县人，中国地球物理学家。中国地质科学院地质研究所研究员。1964年8月毕业于北京地质学院，1984年6月获加拿大麦吉尔大学博士学位。兼任中国地球物
岳 (商族先公)“岳”字习见于殷墟甲骨卜辞。殷墟甲骨文中的“山”、“火”、“岳”三字字形相近，不易辨别，容易混淆。一种观点认为是先商时期的一位商部落先公的名称。一种观点认为是殷人用
盛彤笙盛彤笙（1911年6月4日－1987年5月9日），江西永新人，中国农学家、兽医学家、农业教育家。1928年考入国立中央大学理学院生物学系，提前一年学完本系必修课程。1931年转入位于上海的国立
汉白语族汉语族（或汉语语族、汉白语族）为汉藏语系的一支。关于其所包含的语言种类，在语言学界主要有两种不同观点：一种认为汉语族只有汉语一种语言；另一种认为汉语族包含官话、湘语、赣语
锅炉工普渡大学锅炉工队（Purdue Boilermaker）是美国普渡大学在NCAA的代表队，下面有18支不同项目的分队，包括篮球、棒球、橄榄球、排球、越野和足球等。它和同州的印第安纳大学的山地人
韩斌韩斌（한빈，1904年－?），朝鲜政治家，延安派人，官至朝鲜劳动党中央委员会委员及最高人民会议代议员。韩斌出生于咸镜北道镜源郡。4岁时，他随同祖父迁居至俄罗斯帝国的海参崴。1920年，他加
19 (阿黛尔专辑)《19》是英格兰女歌手阿黛尔的首张录音室专辑，发行于2008年1月28日。该专辑在英国发行首周即登上英国专辑排行榜首位。阿黛尔凭这张专辑获得第51届格莱美奖最佳新人奖。
马蒂亚斯·莱曼马蒂亚斯·莱曼（德语：Matthias Lehmann，1983年5月28日－）是一位德国足球运动员，自2012年起效力于科隆足球俱乐部。作为一个中路的防守中场，他主要在后卫身前发挥屏障作用，并具备良好
林彪 (1889年出生)林彪（1889年－20世纪），字礼源，广东香山人，中国近代政治人物。林彪早年就读于上海圣约翰大学。1908年赴美国威斯康辛大学学习政治学。1912年获学士学位。次年又赴德国留学，入读巴维利