莆田话

莆田话（兴化平话字：Pó-chéng-uā），又称府城话，是莆仙语（兴化语）的一种方言，也被当作莆仙语的标准音。莆田话一般以城厢区的城里腔为标准音，其使用者以莆田城区为中心，福清市、平潭县的部分地区也说莆田话。另外，在广东东部、潮汕地区、雷州、海南岛、浙江南部以及台湾的闽南语地区也存在一些莆田话的方言岛。莆田话也是由中华民国金门县代管的乌坵乡的通用语言，当地的莆田话融合了国军士兵战地文化用语，又被称为乌坵话（.mw-parser-output .sans-serif{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Lato,"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif}O-ku-uā）。莆田话是从古代汉语分化出来的，存在古代江东吴语和南楚方言的一些特征，并保留了古代百越民族语言的一些词汇。莆田话与闽南语泉州话以及闽东语福州话也存在一定渊源，其中文白异读与闽南语相似，连读变调则与闽东语更相近。莆田话共有15个声母、40个韵母以及七个声调。其中韵母比仙游话少了5个。另外，清末的莆田话存在鼻化韵，今日已全部脱落，但在仙游话里仍保留着。以下声母、韵母列表中，括弧内附注的为兴化平话字的写法。此外，尚有uʔ、aiʔ、auʔ三韵，有音无字韵，且较少使用，因此不列于表中。莆田话有七个声调，平去入各分阴阳。具体的调值如下：莆田话的连读音变分为连读变声、连读增音、连读变调三种。连读变声，即两个音节连读的时候前字的韵母或后字的声母发生变化的现象。后字的声母受前字的影响而产生变化，称为顺同化；前字韵母受后字的影响（一般为后字的声母）而产生的变化，称为逆同化。连读增音，即是在前字阴声韵的末端加入塞音尾，使前字的发音变得与入声无异。连读变调，即两个音节连读的时候，前字的声调受后字声调的影响而发生变化。以下是莆田话的连读变调规律表。其中，绿色代表前字，蓝色代表后字。莆田话存在非常丰富的文白异读现象，大体可分为以下几类：由于莆田、仙游一带与福州、闽南的特殊历史渊源，莆仙语的白读系统不仅有自身的特色，有时还兼具闽东语和闽南语的特点，因而非常丰富。在莆仙语中，有的单字甚至可能出现两到四种的白读读法。但是，每一个单字往往只有一种文读读音。以下举莆田话中的部分字词为例：1890年（光绪十六年），美国基督教美以美会传教士威廉·蒲鲁士来兴化府传教。在兴化期间，蒲鲁士学会了莆田话，并仿照闽南语白话字和闽东语平话字，创造了莆田话的罗马字——“兴化平话字（Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍）”。兴化平话字极大地便利了基督教的传播。不过，同其他众多教会罗马字一样，兴化平话字并未走出教会圈子，如今已然为人们所忘却。