让-路易·让毕尤斯

✍ dations ◷ 2025-06-09 10:54:20 #1930年出生,2006年逝世,法国作家,法国记者,蒂宾根大学校友,巴黎政治大学校友,法国文学评论家

让-路易·让毕尤斯（英语：Jean-Louis de Rambures，1930年5月19日－2006年5月20日）是一名记者，作家，法国文化参赞。他的全名是子爵让路易布·勒蒂泽尔·让毕尤斯。

他的母亲是露西儿·科洛格卡，来自巴西，父亲是子爵伯纳德·勒蒂泽尔·让毕尤斯。除了母语葡萄牙语和法语外，他还能说流利的英语和德语。他很早就接触了德国文学，这使他后来在德法翻译方面很有成就。他先后在图卢兹和巴黎上学，然后在图宾根（德国）以及巴黎上大学。随后在巴黎深造研究生课程，最终获得硕士学位。

1958年，他开始为月刊《现实》《Réalités》工作。当时的他为卡拉扬，史托克豪森，鲁奇诺维斯维斯康蒂许多艺术家写生平介绍。

从1968年开始他曾先后为杂志Connaissances des Arts，杂志L'Express和日报Le Monde长达25年的编写工作。通过编写工作，他开始对文学着迷，他会见了那个时代的伟大作家罗兰·巴特，格拉克，让玛丽古斯塔夫勒克莱齐奥，海伦西苏，赫塔米勒，恩斯特荣格尔，作家托马斯伯纳德，君特格拉斯和海因里希伯尔，等等。这些访谈内容刊登在日报le Monde上，其中的25个访谈收录在他的著作《作家如何工作》（由巴黎的Flammarion出版社于1978年出版）。这本著作被翻译成日文，并于1979年在东京由Chuokoron-sha公司出版。

从70年代初，让路易·让毕尤斯也成了法国在波恩的文化参赞。从1975年开始他在法国外交部文化厅任职。1987年到1995年，他先后担任法语文化协会研究所（Institut français）在德国萨尔布吕肯和法兰克福两大城市的主任。他把德文著作翻译成法文。正是通过他的翻译作品，法国公众认识了瑞士作家保罗·尼莫（Paul Nizon）。

荣获了

《Comment travaillent les écrivains》《作家如何工作》巴黎的Flammarion出版社于1978年出版

Extrait :

相关

臂臂是动物上肢的一部分，通常指从肩膀到手腕的肢体部分。臂包含上臂与前臂，而其中的关节为肘。上臂骨称作肱骨，其上端为肩关节，下端为肘关节。上臂的肌肉有肱二头肌、肱三头肌、肱
查尔菲马丁·查尔菲（Martin Chalfie，1947年1月5日－），美国科学家，因为发现和研究绿色荧光蛋白而获得了2008年的诺贝尔化学奖。查尔菲在芝加哥长大，是吉他手伊莱·查尔菲（1910—1996）和服装店
软件测试软件测试（英语：software testing），描述一种用来促进鉴定软件的正确性、完整性、安全性和质量的过程。据此，您可能会想，软件测试永远不可能完整的确立任意电脑软件的正确性。然而，在
波洛尼亚香肠波洛尼亚香肠（英语：Bologna sausage/Baloney）发源于意大利的博洛尼亚，是摩德代拉香肠的一个变种，跟前者外形相似，都是由精细猪肉馅制成的，而其中又夹杂了肥肉块。除了猪肉以外，也有
大连贝壳博物馆大连贝壳博物馆原为城堡贝壳博物馆。成立于2003年，旧馆展厅面积不到两千平放米，展品数量仅有三千多种。2010年新馆建成，原来的城堡贝壳博物馆展品陆续搬入新馆，而城堡贝壳博物馆
胜间田清一胜间田清一（日语：勝間田清一／かつまたせいいち */?，1908年2月11日－1989年12月14日），1908年生于日本静冈县御殿场市，日本社会党籍政治家，曾任日本社会党委员长。胜间田清一1908年
日式马铃薯炖肉日式马铃薯炖肉，是日本料理的一种，号称是由东乡平八郎在1919世纪末发明，但确切的时间和地点仍有争论。据说在1870年到1878年间，东乡平八郎到了英国朴茨茅斯市留学，非常喜欢在当地
鲁山窑鲁山窑，又称段店窑，中国古代著名民间窑厂，窑址位于今天河南省鲁山县段店，因此得名。鲁山窑在唐代大行于世，烧制的花瓷闻名天下。20世纪70年代，在鲁山县的段店村的遗址中发现了羯鼓
雷珍纳·雷瑟尼克雷珍纳·雷瑟尼克（Regina Resnik，1922年8月30日－）美籍次女高音歌剧演唱家、演员，以扮演在《卡门》、《阿伊达》和《黑桃皇后》中的角色而著名。
林思意林思意（1994年4月5日－）是中国大型女子偶像团体SNH48成员，所属队伍为Team HII。出生于中国浙江省温州市，2013年8月18日以SNH48二期生成员的身份正式出道，同年的11月11日加入SNH48 T