阿曼国歌

✍ dations ◷ 2025-09-09 17:04:50 #国歌,阿曼

《阿曼国歌》(阿拉伯语:نشيد عمان الوطني‎),又称苏丹敬礼之歌(阿拉伯语:نشيد السلام السلطاني‎),是阿曼苏丹国的国歌。词作者拉希德·本·乌萨伊兹·库赛迪(Rashid bin Uzayyiz Al Khusaidi),曲作者詹姆斯·弗雷德里克·米尔斯(James Frederick Mills)1970年通过,1996年11月6日被修订。

:يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان

Ya Rabbana Ehfid Lana Jalalat Al Sultan
Waashabi Fee Al’wtan
Bialeizy Walaman.
Walyadum Muoayadda,
Aahilan Momajjada;
Bilnufoosi Yuftda.
Walyadum Muoayadda,
Aahilan Momajjada;
Bilnufoosi Yuftda.
Ya Oman, Nahnoo Min Ahd Il Nabi
Awfiya Min K’ram Al Arabi.
Abshiry Qaboos Jaa
Faltubarakhu ‘I Sama.
Waasidy Waltoq’hi Bilduoaa.

O Lord, protect for us our Majesty the Sultan
And the people in our land,
With honour and peace.
May he live long, strong and supported,
Glorified be his leadership.
For him we shall lay down our lives.
May he live long, strong and supported,
Glorified be his leadership.
For him we shall lay down our lives.
O Oman, since the time of the Prophet
We are a dedicated people amongst the noblest Arabs.
Be happy! Qaboos has come
With the blessing of Heaven.
Be cheerful and commend him to the protection of our prayers.

真主保佑我们的苏丹陛下
还有我们家乡的人民
以荣誉与和平。
愿他长寿,坚强并得到支持,
他的领导能力感到荣耀。
为了他,我们将奉献我们的生命。
愿他长寿,坚强并得到支持,
他的领导能力感到荣耀。
为了他,我们将奉献我们的生命。
阿曼,自先知时代以来
我们是最崇高的阿拉伯人之中奉献者。
要快乐! 卡布斯来了
有了天园的祝福。
要开朗,并称赞他保护我们的祈祷。

相关

  • 在中国传统文化中,人除了有名有字之外,有时亦会为自己取号,又称别号,别字。号是较正式的别名,以言意托志。受古代中国文化的影响,包括日本、韩国、越南等在内的东亚国家都有这样的
  • 金山金山(1911年-1982年7月7日),原名赵默,字缄可,祖籍湖南沅陵,生于江苏苏州,中国话剧与电影演员、导演,被称为“话剧皇帝”。他还曾任中国文联委员、中国戏剧家协会副主席、第五届全国政
  • 丹·布鲁耶特丹尼·雷·布鲁耶特(英语:Danny Ray Brouillette,1962年8月18日-),美国政治人物、商人,2019年12月1日起担任美国能源部长,2017年到2019年担任能源副部长(英语:United States Deputy Se
  • 失实症失实症(有时简称为DR)是一个对外部世界的感知或经验的改变,让人觉得周围环境奇怪或不真实。其他症状包括感觉环境不自然,缺乏感情性色彩和深度。这是一个许多疾病的游离症症状,如
  • I/O请求数据包I/O请求数据包(英语:I/O request packets,缩写IRP)是Windows Driver Model(WDM)和Windows NT驱动程序为相互通信以及与操作系统通信而使用的内核模式结构。其是一种描述I/O请求的
  • 奥古斯特·马克奥古斯特·马克(August Macke,1887年1月3日-1914年9月26日)是一位德国表现主义画家,蓝骑士的领袖人物之一。他是德国最早的表现主义画家之一,推动了其在德国的发展。 他出生于德国
  • 丘象随丘象随,字季贞,号西轩,浙江山阴县人,清朝文人。丘象升之兄。康熙十八年举博学鸿词科,授翰林院检讨,官至洗马。与王渔洋相善,康熙元年(1662年)六月十五日,曾与王渔洋、袁于令、杜浚、蒋
  • 拉斯·努列拉斯·努列(瑞典语:Lars Norén,1944年5月9日-),是著名的瑞典剧作家、小说家和诗人。他被认为是当代瑞典剧坛最为突出的剧作家。1944年5月9日,他出生于瑞典的斯德哥尔摩。他19岁时
  • 大洋鳄属大洋鳄(学名:)是种已灭绝海生鳄类,属于中真鳄类的大头鳄科,化石发现于法国诺曼底,年代为白垩纪晚期(森诺曼阶早期)。大洋鳄的化石包含一个头骨与部分骨骼。与其他大头鳄科相比,大洋鳄
  • 真双足蜥属真双足蜥属(学名:)是种已灭绝爬行动物,属于副爬行动物波罗蜥科,生存于二叠纪早期的德国图林根自由邦,约2亿8400万年前。真双足蜥是种小型动物,身长约25公分。真双足蜥的正模标本(编