爱尔兰英语

✍ dations ◷ 2025-07-20 21:13:32 #爱尔兰英语

爱尔兰英语（英语：Hiberno English 或 Irish English），是在爱尔兰使用的一种英语方言。在诺曼入侵后的十二世纪晚期，英语第一次被带到了爱尔兰岛，开始英语只在都柏林附近的The Pale使用。都铎王朝期间，爱尔兰人夺回了被殖民者占有的土地。但是在都铎征服爱尔兰后，尤其是在圈地运动期间，英语得到大范围的扩张。至19世纪中期，英语成了爱尔兰的主要语言并延续至今，并且爱尔兰岛上残存的爱尔兰语也在受到英语很深的影响。当代的爱尔兰英语受到爱尔兰语的强烈影响，这些影响体现在词汇语法发音和句子结构上。不像美国英语和加拿大英语有自己的拼写规则，爱尔兰英语一直延用英国英语的拼写。爱尔兰英语受到爱尔兰语的强烈影响，后者为前者提供了大量借词，尤其是国家机构的名称，如爱尔兰总理称Taoiseach，爱尔兰国会称Oireachtas。爱尔兰人在日常对话中也使用爱尔兰语借词，尽管在年轻一代中这种趋势在变弱。口语中的借词举例如下：爱尔兰英语中有一部分词汇来自爱尔兰语的衍生词，这些词汇和短语通常是爱尔兰语词汇的变体或者译词。爱尔兰人经常根据爱尔兰语创造一些英语中原本没有的词汇。爱尔兰英语中保留了部分现代英文已经不使用了的古英语和中古英语词汇。除了以上三种来源，还有部分爱尔兰英语的独特词汇找不到来源或者来源有争议，尽管这些词汇并不仅仅在爱尔兰岛使用，但这些词汇并没有广泛流传，以至于它们仍然可以被认为是爱尔兰英语的特点。由于爱尔兰语和英语的语法差异巨大，所以爱尔兰英语不可避免地受到爱尔兰语的影响。而这些影响在城市地区和下一年爱尔兰人的口中正在逐渐消失。

相关

爱尔兰自由邦爱尔兰自由邦（英语：Irish Free State，爱尔兰语：Saorstát Éireann）（1922年－1937年）是由爱尔兰32郡中由英国和爱尔兰共和国代表于1921年12月6日在伦敦签署的《爱尔兰自由邦协定》（或
徐义刚徐义刚（1966年10月19日－），江苏常熟人。岩石学家，中国科学院院士，现任中国科学院广州地球化学研究所所长。主要从事地幔岩石学、地球化学和深部动力学研究。1966年生于江苏省常熟市
Mg(Csub17/subHsub35/subCOO)sub2/sub硬脂酸镁，分子式(C17H35COO)2Mg。白色无臭无味细软光亮粉末。微溶于水，溶于热的乙醇溶液。与强酸反应生成硬脂酸和相应的镁盐。工业品含少量油酸和7％的氧化镁。低毒。由硬脂酸
r̥齿龈颤音是辅音的一种类型, 在很多语言中使用，如俄语、藏语、西班牙语、亚美尼亚语和波兰语、意大利语、瑞典语、德语、阿拉伯语、挪威语、冰岛语、芬兰语、马来语、蒙古语、
姜太公道家系列条目太公望（？－？），姜姓，吕氏，名尚，字子牙，是周文王、周武王的军师。史册记载名字有姜尚、姜望、姜牙、姜子牙、吕尚、吕望、吕涓、吕牙，别称有姜太公、吕太公、齐太公、太公、太
高村正彦高村正彦（1942年3月15日－），日本政治人物。自由民主党宪法改正推进本部最高顾问，元自由民主党副总裁，番町政策研究所（高村派）元会长。曾历任法务大臣与防卫大臣（3代）、防卫厅政务次官、
速率控制步骤速率控制步骤，又称为速率限制步骤（限速步骤）或速率决定步骤（rate-determining step (RDS)），是一个化学词汇，用以表达在化学反应中，反应速率最慢的一个步骤。认识一个化学反应当中最
北环路北环路可以指：
阿瑜陀耶历史城市阿瑜陀耶古城（泰语：นครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา）位于泰国大城府（阿瑜陀耶府），为阿瑜陀耶王朝国都遗址所在地。1767年，阿瑜陀耶王朝终结，国都被
连昭慈连昭慈（1982年7月27日－），台湾节目主持人。出生于台北，现任华视新闻主播、《华视新闻杂志》主持人，采访制作的专题报导获得许多奖项。高中曾参加校内歌唱比赛，获第三名。