爱尔兰英语

✍ dations ◷ 2025-09-04 21:59:11 #爱尔兰英语

爱尔兰英语（英语：Hiberno English 或 Irish English），是在爱尔兰使用的一种英语方言。在诺曼入侵后的十二世纪晚期，英语第一次被带到了爱尔兰岛，开始英语只在都柏林附近的The Pale使用。都铎王朝期间，爱尔兰人夺回了被殖民者占有的土地。但是在都铎征服爱尔兰后，尤其是在圈地运动期间，英语得到大范围的扩张。至19世纪中期，英语成了爱尔兰的主要语言并延续至今，并且爱尔兰岛上残存的爱尔兰语也在受到英语很深的影响。当代的爱尔兰英语受到爱尔兰语的强烈影响，这些影响体现在词汇语法发音和句子结构上。不像美国英语和加拿大英语有自己的拼写规则，爱尔兰英语一直延用英国英语的拼写。爱尔兰英语受到爱尔兰语的强烈影响，后者为前者提供了大量借词，尤其是国家机构的名称，如爱尔兰总理称Taoiseach，爱尔兰国会称Oireachtas。爱尔兰人在日常对话中也使用爱尔兰语借词，尽管在年轻一代中这种趋势在变弱。口语中的借词举例如下：爱尔兰英语中有一部分词汇来自爱尔兰语的衍生词，这些词汇和短语通常是爱尔兰语词汇的变体或者译词。爱尔兰人经常根据爱尔兰语创造一些英语中原本没有的词汇。爱尔兰英语中保留了部分现代英文已经不使用了的古英语和中古英语词汇。除了以上三种来源，还有部分爱尔兰英语的独特词汇找不到来源或者来源有争议，尽管这些词汇并不仅仅在爱尔兰岛使用，但这些词汇并没有广泛流传，以至于它们仍然可以被认为是爱尔兰英语的特点。由于爱尔兰语和英语的语法差异巨大，所以爱尔兰英语不可避免地受到爱尔兰语的影响。而这些影响在城市地区和下一年爱尔兰人的口中正在逐渐消失。

相关

ICD-9编码列表 (680–709)Template:Cutaneous infections Template:Dermatitis and eczema Template:Radiation-related disorders Template:Vesiculobullous diseaseTemplate:Papulosquamous disord
烟酸维生素 B3，维生素 PP烟酸（英语：niacin、nicotinic acid，也称维他命B3、维他命PP、吡啶-3羧酸），分子式：C6H5NO2，耐热，能升华。首次描述于Hugo Weidel于1873年对尼古丁的研究。它是人体
物种起源《物种起源》（英语：On the Origin of Species）或物种源始，全称《论处在生存竞争中的物种之起源（源于自然选择或者对偏好种族的保存）》（英语：On the Origin of Species by Means of N
奥科尼县奥康尼县（Oconee County, Georgia）是美国乔治亚州北部的一个县。面积482平方公里。根据美国2000年人口普查，共有人口26,225人，2005年人口29,748人。县治沃特金斯维尔 (Watkinsvi
奢侈品奢侈品是在市场上无论是质量，还是消费价格都是最高档次的商品或服务。不同的市场也有各自不同的奢华区间，譬如豪宅、地皮、酒店、珠宝、钟表、眼镜、饰物、服装、工艺、古董
多肽合成多肽合成（英语：Peptide synthesis）为有机化学中多肽的合成过程，多肽是由多个氨基酸借由肽键连接起来的有机化合物。在生物中，合成长型多肽（蛋白质）的过程，称作蛋白质生物合成。液相
大陆漂移大陆漂移学说是地球大陆相对于彼此的运动，因此似乎在海床上“漂流”。最初由亚伯拉罕·奥特柳斯在1596年提出，后来德国科学家阿尔弗雷德·魏格纳在1912年加以阐述，中文中“大陆
无赖汉《无赖汉》（韩语：무뢰한；英语：The Shameless）是2015年5月上映的一部韩国黑色浪漫犯罪电影，由吴承旭执导，全道嬿和金南佶主演。讲述了刑警和他所追查杀人事件嫌疑犯的女人之间产生的
一代皇后大玉儿《一代皇后大玉儿》是谢佾璋制作的中视八点档古装连续剧，全剧共四十四集，首播期间为1992年5月14日至1992年7月14日。以兴盛清朝的孝庄文皇后为女主角，描述她与多尔衮之间的爱情
辛·艾斯丁辛·帕特里克·阿斯廷（英语：Sean Patrick Astin，1971年2月25日－），是一名美国男演员、电影导演，曾获奥斯卡金像奖提名为“最佳电影制作人”。著名角色有：《魔戒电影三部曲》的山姆·