阿勒帕米斯

✍ dations ◷ 2025-04-06 22:45:08 #口头文学,乌兹别克语文学,哈萨克语文学

阿勒帕米斯,或称阿里帕米斯(乌兹别克语:Alpomish/Алпомиш,哈萨克语:Алпамыс/Alpamıs,土耳其语:Alpamış,巴什基尔语:Алпамыша,俄语:Алпамыш,阿塞拜疆语:Alpamış,喀山鞑靼语:,阿尔泰语:),一部形成于古代弘吉剌惕部故地,传承于哈萨克、乌兹别克、塔塔尔(鞑靼)、卡拉卡尔帕克等突厥语民族民间的英雄史诗、达斯坦,中亚地区重要的突厥口述文学作品。


乌孜别克人将该史诗称为“阿勒帕梅什”(Alpamish),哈萨克和卡拉卡尔帕克人将其称为“阿勒帕米斯”(Alpamis),阿尔泰人称其为“阿勒普马纳什”(Alip-Manash),巴什基尔人称其为“Alpamisha and Barsin khiluu”,喀山鞑靼人称其为“Alpamşa”。它在其他一些突厥语民族中,以及塔吉克人和中亚阿拉伯人中也很著名。

《阿勒帕米斯》诞生于12-14世纪,在流传该史诗的民族中存在多种变体,其中在哈萨克有三十多种,乌兹别克有11种,卡拉卡尔帕克有5种等等。阿尔泰人的《阿勒普马纳什》在结构上不仅与其他民族的大多数变体相似,而且有关英雄的诞生、婚姻、征战、死而复生等情节上与柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》基本相同。

1899年,哈萨克学者、诗人居素甫别克·沙依赫斯拉木(俄语:Жүсіпбек Шайқысламұлы)在俄国喀山出版《叙事诗阿勒法梅什》(Кисса-и-Алфамыш),居素甫别克从何处收集的该史诗不见报道,其主要叙述了阿勒帕米斯与未婚妻古丽巴尔森结亲,征战卡勒马克的塔依什克汗,惩处恶徒乌里坦等。其后该书在1901年至1916年间七次再版。

巴什基尔学者E·A·迪瓦耶夫于1890年至1900年间在哈萨克地区进行了将近十年的田野调查,1901年,迪瓦耶夫将其从一位居住在阿姆河地区的卡拉卡尔帕克巫师处转抄的一个关于阿勒帕米斯的故事,出版为卡拉卡尔帕克语的《从前在吉德里·拜林地方生活的英雄阿勒帕米斯的故事》;1916年,迪瓦耶夫从居住在奇姆肯特的哈萨克歌手叶尔肯别克·阿具别科夫处转抄了散文体故事《六岁的阿勒帕米斯》,将其哈萨克语原文、俄语译文及注释一同出版。

1960年前后,哈萨克学者在今哈萨克斯坦南部地区收集到该史诗包括手抄本、口头演唱在内的四种变体。其中,1953年在阿奇塞收集的手抄本是其中最为完整和优美的变体,该变体是19世纪著名阿肯玛依克特创作演唱的。1957年,由N·斯米尔诺娃和T·斯德阔夫整理后,在由哈萨克斯坦科学院语言文学研究所主持,由哈萨克斯坦科学出版社出版的丛集《哈萨克史诗》中收录。1961年,哈萨克斯坦科学出版社出版《阿勒帕米斯英雄》。1963年,哈萨克斯坦作家出版社再版的《英雄史诗汇编》中收录了由M·吾马洛娃、T·斯德阔夫和B·瓦卡诺夫整理版的该史诗。

1999年底,《阿勒帕米斯》问世千年国际研讨会在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行。

相关

  • 文件服务器文件服务器(英文:File server),是一种专供其他电脑检索文件和存储的特殊电脑。文件服务器通常比一般的个人电脑拥有更大的存储容量,并具有一些其他的功能,如磁盘镜像、多个网络接
  • 舒圣佑舒圣佑(1936年12月-),江西玉山人。曾于1991年至2001年担任江西省长,为中华人民共和国江西事务的第九任省政府领导,接替吴官正,专责协助管理江西地区。后于2001年出任全国政协常委。
  • 免疫原性人体免疫系统对于特定抗原能够产生免疫反应,则称其有免疫原性。与反应原性不同之处在于人体在对某些抗原本身不会直接产生免疫反应,而要在类似的另一种抗原刺激下,获得对前一种
  • J·J·艾布拉姆斯杰弗里·雅各布·艾布拉姆斯(英语:Jeffrey Jacob Abrams,1966年6月27日-),常称J·J·艾布拉姆斯(英语:J. J. Abrams),犹太人,是一名美国导演、监制、电视制作人、编剧和作家。他成功创
  • 黄骧云黄骧云(1801年-1841年),字雨生,清广东嘉应州籍,台湾淡水厅中港头份庄人。黄骧云祖上为广东客家人,后由嘉应州迁台。其父为黄清泰,任嘉义长福营参将次子。黄骧云自幼聪颖,入县学,后转福
  • 十六烷基三甲基硝酸铵十六烷基三甲基硝酸铵是一种季铵盐,化学式NO3,或简写为CTAN、CTANO3。它是一种阳离子表面活性剂,可由十六烷基三甲基氯化铵或十六烷基三甲基溴化铵和硝酸银的复分解反应制备,也
  • LinuxTVLinuxTV项目是一个开发Linux操作系统的数字电视相关软件的非正式志愿者组群。其社群负责开发及维护DVB驱动程序子系统(其为Linux核心2.6.X版的一部分)。Linux核心及LinuxTV CV
  • 带我回家《带我回家》()是一部2011年美国公路浪漫喜剧片,是演员山姆·贾格自编自导的导演处女作,并由山姆·贾格与他的妻子Amber Jaeger担纲主演,其他演员还有Lin Shaye和Victor Garber。
  • 项羽十八诸侯列表项羽十八诸侯列表,前206年,项羽进兵咸阳,杀秦王子婴,欲称王关中,楚后怀王不悦,项羽尊怀王为楚义帝,但暗中命英布刺杀之,自称西楚霸王,分封军功者十八人,以为诸侯。
  • 罗蒙诺索夫海岭罗蒙诺索夫海岭(俄语:Хребет Ломоносова)是一条位于北冰洋洋底的海底山脉。始于新西伯利亚群岛,沿东经150度至北极点附近转向,沿西经120度至埃尔斯米尔岛,绵延1,8