有关中国的圣训

✍ dations ◷ 2025-11-04 19:21:59 #有关中国的圣训

圣训是伊斯兰教先知穆罕默德传教、立教的言行记录。其中,提及“中国”的圣训较为罕见,仅有一句“学问虽远在中国,亦当求之。”广为流传。关于该段圣训的真伪、等级问题在古今中外曾引起争论,除质疑真伪的意见外,一般认为该圣训为弱圣训,但阿曼苏丹国宗教基金与宗教事务部(英语:Ministry of Endowments and Religious Affairs (Oman))2013年出版的《莱比尔圣训集》注释本对该段圣训属于一级圣训进行了肯定;在第651页,标明了在其他4位圣训学家辑录的圣训集中的出处,以及艾布·团伊布、伊玛目·努伦丁·萨利米、古图布·艾因麦和伊玛目·艾哈麦德·哈利利对此段圣训的评述。

这段圣训辑录在《莱比尔圣训集》(版本为《伊玛目·莱比尔·本·哈比布·法拉希迪穆斯奈德圣训集》,阿曼苏丹国宗教基金与宗教事务部出版,2011年第1版第11页)第4章“论知识、求知及其价值”第1段(按照该圣训集“圣训”的顺序排列为第19段,注释本在第18段),原文的中文译文为:

“莱比尔·本·哈比布(阿拉伯语:الربيع بن حبيب الحنفي)说:艾布·欧拜德自扎比尔·本·宰德(英语:Jābir ibn Zayd)从艾奈斯·伊本·马利克(英语:Anas ibn Malik)自先知传述,先知(愿主福安之)说:‘学问虽远在中国,亦当求之’。”

该段圣训还收录在《白海基(英语:Al-Bayhaqi)圣训集》第1663段、欧盖里、伊本・阿布杜・班尔(英语:Ibn 'Abd al-Barr)等圣训集中。

该句圣训常被中国政府官员作为同阿拉伯国家或穆斯林国家交流使用的外交引用语。此外,根据已故白寿彝教授的说法,该句圣训在巴基斯坦也广为流传。

相关

  • 胸腺细胞胸腺细胞(Thymocyte)是位于胸腺皮质中的细胞。胸腺细胞主要为处于不同分化状态的成熟T细胞,其与胸腺基质细胞(thymic stromal cell,TSC)组成了胸腺微环境。 其主要位于皮质上皮细
  • 成长成长可以指:
  • 莫尼西鼠莫尼西鼠(学名:Josephoartigasia monesi),又称为莫氏国父水豚、莫内西长牙豚鼠,为生活于 4 - 2 百万年前上新世至更新世早期南美洲的豚鼠小目,为目前已知最大型的啮齿目,体重可以超
  • 加工出口区楠梓园区加工出口区楠梓园区,旧称楠梓加工出口区,位于台湾高雄市楠梓区,成立于1969年。加工区内有日月光半导体、楠梓电子、华泰电子、国巨、万宝至马达、台弟工业等公司设厂,通用验证(SG
  • 丰岛雅美丰岛雅美(日语:豊島 まさみ,1965年4月24日-),日本女性配音员、演员。81 Produce所属。出身于东京都。为人熟悉的代表配音作品是长寿动画系列《精灵宝可梦》主角小智的妈妈〈花子〉
  • 塔钟塔钟或公共时钟(英文:Turret clock)是一种比家庭的时钟大很多的时钟,旨在为公众提供可见的时间,比如刻度盘、或者铃声,是一种为公共提供便利的机械装置。塔钟一般安装在建筑的高
  • 曹毓芬曹毓芬(?-?),陕西陇右永昌卫人。明朝崇祯末科进士。入清后官至河南项城县知县。崇祯十六年(1643年)癸未科进士。后仕清,顺治四年(1647年)任河南项城县知县。
  • 塞尔吉奥·德·卡斯特罗塞尔吉奥·德·卡斯特罗(西班牙语:Sergio de Castro,1922年9月15日-2012年12月31日),是一位阿根廷裔法国画家。塞尔吉奥·德·卡斯特罗的父母亲皆为西班牙裔阿根廷人(西班牙加利西亚贵族,费尔南德斯.德.卡斯特罗的后裔),他在瑞士的法语区长大,接着在阿根廷待了七年(1942年至1949年),并于1979年归化法国籍。1939年,他与艺术家 Joaquín Torres García 相识并成为他的门生。在1940年到1949年间,他们之间的通信往来频繁。他在1945年到1946年间
  • 杰夫·阿奇博尔德杰夫·阿奇博尔德(英语:Jeff Archibald,1952年2月2日-),新西兰男子曲棍球运动员。他曾代表新西兰参加1972年、1976年和1984年夏季奥林匹克运动会曲棍球比赛,其中1976年奥运会获得一枚金牌。
  • 提图芭提图芭(英语:Tituba)是17世纪一名美洲原住民血统的女奴隶,其主人为住在美国马萨诸塞州丹弗斯(英语:Danvers, Massachusetts)的塞缪尔·帕里斯。虽然提图芭的出身是有争议的,不过根据研究,她是一位拉丁美洲原住民,和塞缪尔·帕里斯一同从巴巴多斯渡海航行到新英格兰。关于提图芭被奴役之前的生活所知甚少。1692年时,提图芭是塞勒姆审巫案中第一位被指控使用巫术者。当时她承认自己使用巫术,并声称萨娜·古德和萨娜·奥斯本也参与其中。之后她被判监禁,一年后才被释放。提图芭此后的人生并未被历史记载