夏日终曲

✍ dations ◷ 2025-02-23 20:10:13 #2007年美国小说,改编成电影的美国小说,意大利背景小说,男同性恋文学,双性恋相关文学

《夏日终曲》(英语:,又译作《请以你的名字呼唤我》)是一部2007年出版的爱情小说,由美国作家安德列·艾席蒙创作。小说的主要内容是二十世纪八十年代一名智识过人的17岁意大利犹太男孩与一名来访的24岁美国犹太学者之间的爱情故事,描述了他们在后者来访的一个夏天的相处经历,又记录了自那之后的二十年发生的故事。

全书使用第一人称,以主角艾里奥的语气回顾1983年夏天的故事。他当时17岁,和父母生活在意大利。每年夏天,他担任大学教授的父亲都会邀请一位学者到家中作客。访问学者大约逗留六周,在此期间修改自己的书稿,同时协助艾里奥的父亲进行学术工作。每当访客到来,艾里奥都需要腾出自己的房间作为客房,他因此对这一家庭传统深恶痛绝。

这一年夏天的访客是奥利弗。他无忧无虑,超然洒脱,和艾里奥的内向性格形成了鲜明的对比。选择奥利弗做访客的决定是艾里奥帮父亲做出的,因为他希望二人能够迅速地建立密切关系。他在奥利弗访问期间为之作向导,但他试图取悦奥利弗的举动却得到了后者冷漠的回应。在一场网球赛结束后,奥利弗握住了艾里奥的手臂,但艾里奥在惊吓中缩回了手。虽然艾里奥知道自己是双性恋,也明白自己喜欢奥利弗(他发现奥利弗与他一样是犹太人后兴奋不已,认为这是二人间的纽带),但却怀疑奥利弗对他并没有同样的感觉。

一天,艾里奥偷偷来到奥利弗的房间,穿着奥利弗的游泳短裤自慰。不久后,艾里奥向奥利弗坦白了自己对他的爱慕之情。二人来到了一处曾经被莫奈用作作画地点的路肩,并第一次接了吻。艾里奥隔着衣服触摸了奥利弗的下体,但被奥利弗推开了。

两人在接下来的几天里变得疏远起来,艾里奥也开始和同镇的女孩玛琪雅交往。他试图和奥利弗和解,于是向奥利弗房间的门缝里塞了一张纸条;奥利弗在纸条上回复了他,约定当天午夜见面。到了午夜,艾里奥来到奥利弗的房间,两人发生了性关系,结束后奥利弗让艾里奥“用你的名字呼唤我,我也用我的名字呼唤你”。但艾里奥随即对这次性交感到了罪恶感,并决定不能继续和奥利弗交往。

第二天早上,奥利弗穿着艾里奥的泳裤吃了早餐,让艾里奥回想起自己之前的恋物行为。当奥利弗之后又为艾里奥口交时,艾里奥意识到他依然爱慕著奥利弗,并希望两人的亲密关系能持续下去。艾里奥来到玛琪雅家,两人发生了性关系;下午回到家后,艾里奥用一个挖出了核的桃子自慰,并在里面射了精。奥利弗在傍晚来到艾里奥的房间,吃掉了桃子和其中的精液,并再次和艾里奥发生了性关系。

在奥利弗回美国之前,他决定在罗马短暂停留。艾里奥和他一起去了罗马。在回到家中后,艾里奥伤心地发现自己原本房间的布置已经被恢复到奥利弗来之前的原状,所有奥利弗曾来访的踪迹都不复存在。艾里奥的父亲找他谈了心,表示他已经察觉到了艾里奥和奥利弗的友谊与恋爱关系,并对这段关系表示支持。

同年圣诞节,奥利弗再次拜访艾里奥一家人,并告诉他们他可能会在次年春天结婚。奥利弗和艾里奥自此中断了联系,很多年都没有再与对方交流。

十五年后,艾里奥来到奥利弗在美国任教的大学拜访他。艾里奥不想去见奥利弗的妻子和孩子,坦承他依然喜欢着奥利弗,并嫉妒着他的家人。奥利弗也承认他一直在关注着艾里奥的学术事业,并且向其展示了一张他保留多年,挂在大学办公室墙上的艾里奥给他的明信片。当晚,在一个酒吧中对饮时,两人感慨道每个人都可以有两段平行的生活,一段是现实生活,另一段则是被外力剥夺了的幻想。

在初次见面二十年后的夏天,亦即艾里奥开始讲述本书故事的一年前,奥利弗回到了艾里奥在意大利的家。二人回顾起往日时光。艾里奥告诉奥利弗,他的父亲已经去世,他把父亲的部分骨灰埋葬在家中的花园,部分撒到了哈德逊河、爱琴海、死海。小说的结尾,艾里奥在心里说,如果奥利弗像他自己说的一样曾经爱过艾里奥,并且依然记得所有的事情,他就应该再一次“看着我的脸,与我四目相接,以你的名字呼唤我”。

《纽约时报》的书评人史黛西·德拉斯莫(英语:Stacey D'Erasmo)称《夏日终曲》是“一本极度美妙的书”。《纽约客》的辛西娅·泽林(英语:Cynthia Zarin)评价称,“艾席曼的首部小说证明了他是把欲望转化为文字的敏锐好手”。《华盛顿邮报》的查尔斯·凯瑟(英语:Charles Kaiser)写道:“只要你曾经心甘情愿地被痴狂的爱情所虏——这是一种不由你左右的力量,它会让你难以自拔地被拉向你欲望的对象——你就一定能从艾席曼的新小说《夏日终曲》中看出每一处细微的情愫。”

本书获得了第二十届(英语:20th Lambda Literary Awards)美国LGBT文学奖项兰姆达文学奖(英语:Lambda Literary Award)的男同性恋小说奖(英语:Lambda Literary Award for Gay Fiction)。

由本书改编的同名电影由意大利导演卢卡·格达戈尼诺执导,蒂莫西·柴勒梅德和艾米·汉莫分别饰演艾里奥和奥利弗。影片于2017年11月24日在北美上映。

相关

  • 毛细血管微血管(capillary)又称为毛细血管或微丝血管,连接动脉与静脉,是由动脉分支为较小的动脉,再分支多次的血管。微血管是管壁最薄的血管,只有一层细胞的厚度,利于细胞之间物质的交换。
  • 膜电位膜电位(英语:membrane potential、transmembrane potential或membrane voltage)是细胞内及细胞外之间的电压差。若以细胞外为基点,一般来说,膜电位的电压在-40 mV到–80 mV之间。
  • 强化玻璃强化玻璃、淬火玻璃或钢化玻璃是由退火玻璃经过热处理而制成。一般强化玻璃比退火玻璃的强度高4至6倍。原因是玻璃表面的轻微裂痕都会被应力所紧压,而内层可能出现裂痕的可能
  • SDSS斯隆数字化巡天(英语:Sloan Digital Sky Survey,缩写为SDSS)是使用位于新墨西哥州阿帕契点天文台的2.5米口径望远镜进行的红移巡天项目。该项目开始于2000年,以阿尔弗雷德·斯隆
  • 伍兹湖伍兹湖(英语:Lake of the Woods)位于加拿大的安大略省和马尼托巴省以及美国的明尼苏达州境内,分隔美国本土和明尼苏达州部分地区如西北角(Northwest Angle)和Angle Inlet,如要前往
  • NHK高松放送局NHK高松放送局,是日本放送协会位于香川县高松市的地方放送局,也是负责主管当地事务的放送局。
  • 餐前酒和餐后酒餐前酒(法语:Apéritif,英语:Aperitif 发音: /əˈpɛrᵻtiːf/)和餐后酒(英语:Digestif /diːʒɛˈstiːf/)是在正餐前后饮用的饮料,一般而言会含酒精。餐前酒,又称食前酒,通常作为餐
  • 宇宿允人宇宿允人(日语:宇宿 允人/うすき まさと ,1934年11月8日-2011年3月5日),日本京都府出身的指挥家。原名山口治,与宇宿嘉余子结婚后入赘改姓宇宿。山口治在京都市西阵出生和长大。但
  • 派翠西亚·托尔曼派翠西亚·托尔曼(Patricia J. Tallman,1957年9月4日-)是一名美国演员、特技演员、和工作室主管,最为人知的出演作品是1990年重制版的《活死人之夜》、以及《巴比伦五号》。他曾
  • 韩邦奇韩邦奇(1479年-1556年1月23日),字汝节,号苑洛,陕西大荔人,明朝政治人物,进士出身。生于官宦家庭,其父韩绍宗,官至福建按察副使。正德三年(1508年)韩邦奇登戊辰科进士,历任吏部考功司主事