平行语料

✍ dations ◷ 2024-10-19 14:26:47 #语言学

对两种语言的篇章、段落、语句进行对齐处理后得到的语言库为平行语料库,相应地平行语料指的是对应的两种语言的语料

相关

  • ICD-9编码列表 (E和V代码)Template:Animal bites and stings Template:Drug reactions
  • 左旋左旋与右旋是指有机化合物的对映异构体对偏振光中分别使光向逆时针或顺时针方向旋转。会令偏振光左旋或右旋的异构体会被称为左旋体和右旋体。在有机化学中,通常用(+)表示右
  • 混溶混溶(有时又称作无限互溶)是溶质与溶剂以任意的比例混合皆可均匀溶解的现象。基本上这个词可以用在任何的相(液体、固体及气体),但用在液体上较为普遍。常见的例子有酒精与水;油
  • 犀鸟目犀鸟目(学名:Bucerotiformes)是鸟类分类中的一个目,包括犀鸟、地犀鸟、戴胜及林戴胜等物种,过去曾将此目物种归于佛法僧目中,但有愈来愈多的证明建议应独立分类。本目除了有常见的
  • 大翼手亚目狐蝠科(学名:Pteropodidae),哺乳纲翼手目的一科,狐蝠科所属的动物有利齿狐蝠属(神女利齿狐蝠)、菲果蝠属、番果蝠属、豕果蝠属等。
  • 斡亦剌歹斡亦剌歹(蒙古语:.mw-parser-output .font-mong{font-family:"Menk Hawang Tig","Menk Qagan Tig","Menk Garqag Tig","Menk Har_a Tig","Menk Scnin Tig","Oyun Gurban Ulus
  • 1080p1080p是一种视频显示格式。字母p意为逐行扫描(progressive scan),有别于1080i的隔行扫描(interlaced scan)。数字1080则表示垂直方向有1080条水平扫描线。通常1080p的画面分辨率
  • 翁通爪哇高原翁通爪哇高原是太平洋的海底高原,位于所罗门群岛以北,面积约200万平方公里,与阿拉斯加相若,厚度达30公里,大部分岩体在1.2亿年前形成。坐标:3°03′S 160°23′E / 3.050°S 160.3
  • 清除邻近的小天体清除邻近的小天体也可以以另外一种方法来说,也就是这颗星体是它的轨道里最大的那颗星体。这颗天体要有足够的质量才能把它轨道里的其他星体清除,这就好像在一片铺平的铁屑之中
  • 越南奥林匹克委员会越南奥林匹克委员会(越南语:Ủy ban Olympic Việt Nam/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","M