GlobalSight 是一个在Apache许可证2.0下发布的开源翻译管理系统(TMS)。 从7.1版开始,它支持TMX和SRX 2.0 本地化行业标准协会标准。 它用Java编程语言开发,使用MySQL数据库。 GlobalSight还支持计算机辅助翻译和机器翻译。
从1997年到2005年,它被称为Ambassador Suite,是由GlobalSight公司开发和拥有。根据红鲱鱼杂志,GlobalSight公司是1999年“十家最值得期待的公司”之一。 在2005年Transware公司收购了GlobalSight,并继续它的开发。 2008年5月Welocalize 收购了Transware,同时也得到了GlobalSight。 在用开源组件更换了产品中使用的专有技术(工作流,数据库,对象关系映射,中间件,目录管理和调度)之后, Welocalize于2009年1月发布了开源的7.1版。
指导委员会由目前参与这个项目的主要公司的代表组成。他们是:
2008年12月有四个语言服务供应商参与这个项目: 阿富汗翻译服务,应用语言解决方案,Lloyd International Translations与VistaTEC。
根据《翻译和审阅培训指南》 和《GlobalSight与WorldServer对比》 ,该软件具有以下特征: