锦连

✍ dations ◷ 2025-04-26 16:35:33 #1928年出生,2013年逝世,台湾日语文学作家,台湾诗人,台湾翻译家,彰化人,新北市人,陈姓

锦连(原名陈金连,1928年12月6日-2013年1月6日),是台湾诗人、翻译家。祖籍今新北市三峡区,出生于彰化县 。

铁道讲习所中等科暨电信科毕业。任职于台湾铁路局电报室近38年退休。日治末期即以日文写诗,属于跨越语言的一代。1948年以〈在北风下〉日文诗作刊登于《潮流》上,成为“银铃会”最年轻的成员。1964年《笠》诗刊创立,为发起人之一。从事日本语教学经验二十余年,战后克服语言障碍后,以中文写诗,并翻译日文诗及诗论。曾获“荣后诗奖”。锦连在战前及战后写了四百余首日文诗,因没有园地发表,又无法用中文写作,因此有一段时间几乎完全荒废,1990年代退出《笠》诗刊以后,诗作大量增加,部分发表于《文学台湾》外,2002年并着手整理1952-1957所写日文诗作,将之自译为中文,以中日文同时出版《守夜的壁虎》及《夜を守りてやもりが……》二册。早期作品发表于《军民导报》、《现代诗》、《创世纪》、《今日新诗》、《笔汇》、《现代文学》等刊物。作品曾入选《六十年代诗选》、《本省籍作家作品集10:新诗集》、《华丽岛诗集》、《台湾现代诗集》(日文)、《中国新诗选》、《美丽岛诗集》以及《1984台湾诗选》等。2003年出版中文诗集《海的起源》,日文诗集《支点》,据此与早年出版之《乡愁》、《挖掘》、《锦连作品集》综合观察,才能较完整一窥锦连诗学世界的全貌。

2004年11月7日获真理大学“台湾文学家牛津奖”,并举办“锦连创作学术研讨会”。2008年5月2日明道大学举办“锦连的时代——锦连诗作学术研讨会”。在台湾本土诗坛的地位,愈显重要。

相关

  • 贺尔蒙激素(英语:hormone)也音译作荷尔蒙或贺尔蒙,在希腊文原意为“兴奋活动”。激素是指体内的某一细胞、腺体或者器官所产生的可以影响机体内其他细胞活动的化学物质。仅需很小剂量
  • 对二甲苯对二甲苯(英语:p-Xylene)是苯的衍生物,重要的化工原料。对二甲苯分子式是C8H10 或 C6H4(CH3)2。它的名称可缩写为“PX”,其中英文字母“P”是“para”的缩写,意为“对位”。对二甲
  • 格赖夫斯瓦尔德大学格赖夫斯瓦尔德大学(德语:Universität Greifswald)是位于德国格赖夫斯瓦尔德的一所公立研究型大学。1436年开始提供教学,1456年的神圣罗马帝国和教皇正式批准其成立。 它是欧洲
  • 腔棘鱼纲腔棘鱼纲(学名:Coelacanthimorpha)是肉鳍鱼总纲的一个演化支,分类层级随着研究发展而在下纲、亚纲到纲等层级间调整,现仅存腔棘目一目。以下是腔棘鱼纲已知的科及属:依照2017年《
  • 海军教育训练暨准则发展指挥部海军教育训练暨准则发展指挥部,简称海军教准部,为中华民国海军最高教育训练机关,为国防部海军司令部下辖机关,成立于1948年(民国37年)。使命为落实“训练基础、精练组合、验证联合
  • 豚鼠小目见内文豚鼠小目(学名:Caviomorpha)又作南美豪猪类,是啮齿目下的一个小目,包含了所有在南美洲的豪猪亚目。这个分类是得到化石及分子证据所支持的。南美豪猪类的最先成员是一个于
  • 安藤百福安藤百福(日语:安藤 百福/あんどう ももふく Andō Momofuku,原名吴百福,1910年3月5日-2007年1月5日),是一位生于日治台湾嘉义厅朴仔脚街的企业家与发明家,曾协助改良面条制成现代化
  • 独立本表列出了当前正在活动的为寻求民族自决、独立建国或自主自治的独立运动。
  • 刘琳刘琳(1974年4月13日-),北京人,中国大陆女演员。代表作有电视剧《香樟树》、《父母爱情》、《知否知否应是绿肥红瘦》等。
  • 硝酸四乙腈合铜(I)硝酸四乙腈合铜(I)是一种配位化合物,化学式NO3。硝酸四乙腈合铜(I)可由铜粉和硝酸银的乙腈溶液反应得到。硝酸铜和铜在热的乙腈中反应亦可得到硝酸四乙腈合铜(I)。它在失去溶