锦连

✍ dations ◷ 2025-06-07 16:26:53 #1928年出生,2013年逝世,台湾日语文学作家,台湾诗人,台湾翻译家,彰化人,新北市人,陈姓

锦连(原名陈金连,1928年12月6日-2013年1月6日),是台湾诗人、翻译家。祖籍今新北市三峡区,出生于彰化县 。

铁道讲习所中等科暨电信科毕业。任职于台湾铁路局电报室近38年退休。日治末期即以日文写诗,属于跨越语言的一代。1948年以〈在北风下〉日文诗作刊登于《潮流》上,成为“银铃会”最年轻的成员。1964年《笠》诗刊创立,为发起人之一。从事日本语教学经验二十余年,战后克服语言障碍后,以中文写诗,并翻译日文诗及诗论。曾获“荣后诗奖”。锦连在战前及战后写了四百余首日文诗,因没有园地发表,又无法用中文写作,因此有一段时间几乎完全荒废,1990年代退出《笠》诗刊以后,诗作大量增加,部分发表于《文学台湾》外,2002年并着手整理1952-1957所写日文诗作,将之自译为中文,以中日文同时出版《守夜的壁虎》及《夜を守りてやもりが……》二册。早期作品发表于《军民导报》、《现代诗》、《创世纪》、《今日新诗》、《笔汇》、《现代文学》等刊物。作品曾入选《六十年代诗选》、《本省籍作家作品集10:新诗集》、《华丽岛诗集》、《台湾现代诗集》(日文)、《中国新诗选》、《美丽岛诗集》以及《1984台湾诗选》等。2003年出版中文诗集《海的起源》,日文诗集《支点》,据此与早年出版之《乡愁》、《挖掘》、《锦连作品集》综合观察,才能较完整一窥锦连诗学世界的全貌。

2004年11月7日获真理大学“台湾文学家牛津奖”,并举办“锦连创作学术研讨会”。2008年5月2日明道大学举办“锦连的时代——锦连诗作学术研讨会”。在台湾本土诗坛的地位,愈显重要。

相关

  • 连接蛋白结构 / ECOD连接蛋白(Connexin,Cx)。在脊椎动物,由connexin组成的间隙连接通道(Gap Junction channel)介导相邻细胞之间离子、小分子营养物质交换及信号分子传播。哺乳动物发育早
  • 艰难梭菌艰难梭菌(Clostridium difficile),又称难辨梭菌、难辨棱状芽孢杆菌(c-diff)或困难梭菌,属厌氧性梭菌属细菌,一般寄生在人的肠道内。厌氧性细菌是指那些在无氧条件下要比在有氧环境
  • 七鳃鳗七鳃鳗科(学名:Petromyzontidae),又名八目鳗、七星子,是圆口纲七鳃鳗亚纲七鳃鳗目的一个科,其下生物是至今少数仅存的无颌类脊椎鱼形动物之一。最古老的七鳃鳗化石,有3.6亿年历史,在
  • 费城艺术博物馆费城艺术博物馆(英语:Philadelphia Museum of Art)是美国最大的美术馆之一,位于费城本杰明·富兰克林公园大道的西端。该博物馆成立于1876年,以配合同年举行的美国首届世界博览会
  • 省辖市市徽台北市(俗字写作台北市;台湾话: Tâi-pak-chhī;客家话: Thòi-pet-sṳ)为中华民国台湾省1945年至1967年间下辖的省辖市。1945年二次大战结束后,日治时期隶属于台北州的台北市
  • 纪尧姆夏尔·纪尧姆(法语:Charles Guillaume ,1861年2月15日-1938年6月13日),瑞士物理学家。1920年,于国际度量衡组织瑞士办事处任职的他,因发现镍钢合金于精密物理中的重要性,而获得了该年
  • 弗雷德里克·罗素·伯纳姆弗雷德里克·罗素·伯纳姆,DSO(英语:Frederick Russell Burnham,1861年5月11日-1947年9月1日),美国侦查兵与世界旅游冒险家。他以服役于不列颠南非公司最为著名,接者则在非洲殖民地
  • 县法官郡法院(英语:County Court),或称县法院,是指设在一个或横跨多个县(英国的则是郡)的司法管辖权内的地方法院。英格兰和威尔士共有216间郡法院、主要审理大部分民事诉讼、一部分的家
  • 页面构造原理页面构造原理是书籍设计中用来描述页面比例, 书籍中空白和文字区域的构成的一套原则.在20世纪中末期 扬·奇肖尔德 在前人 J. A. van de Graaf, Raúl M. Rosarivo, Hans Ka
  • 夹鼻眼镜夹鼻眼镜("Pince-nez",/ˈpænsneɪ/ or /ˈpɪnsneɪ/; 法语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida S