1944 (歌曲)

✍ dations ◷ 2025-08-02 01:02:05 #2015年歌曲,2016年单曲,英语歌曲,乌克兰歌曲,1944年背景作品,苏联背景作品,欧洲歌唱大赛获胜歌曲

《1944》是一首由乌克兰歌手贾玛拉演唱的歌曲。她以此曲代表乌克兰参加2016年欧洲歌唱大赛并获得当届冠军,得分534分。

《1944》的歌词在描写1940年代,受到苏联斯大林压迫而强制离开原居住地的克里米亚鞑靼人。贾玛拉的创作灵感来自于他曾祖母Nazylkhan曾经告诉她的故事。Nazylkhan在20多岁时带着五个孩子被强迫移居到中亚一带,其中一个女儿在路途中失去了生命 。贾玛拉的曾祖父当时正在苏联红军参加二次世界大战,无法保护自己的家庭。

这首歌的合音部分使用了克里米亚鞑靼语,来自于贾玛拉曾祖母曾唱给他听的克里米亚鞑靼语传统歌谣《Ey, güzel Qırım》,反映了当时失去家园的年轻人的失落感。编曲部分搭配着由 Aram Kostandyan演奏的杜读管 以及木卡姆(Mugham)编制中的人声演唱法。

乌克兰曾因经济问题于2015年放弃参加当年欧洲歌唱大赛。在决定于2016年回归赛事后,乌克兰开始进行参赛代表的甄选,由乌克兰国家电视公司及私人的STB电视公司共同合作。贾玛拉在18个候选人中脱颖而出成为乌克兰参加2016年欧洲歌唱大赛的代表。在2016年2月6日的全国赛第一场半决赛时,评审委员以及观众投票的部分皆获得胜利,并取得进入全国决赛的资格。决赛时,她获得评审的第二名,观众投票第一名,总分与The Hardkiss(英语:The Hardkiss)乐团的分数相当。在这情况下,根据赛制,最终胜负由观众投票的名次决定。因此,在超过382,000个观众投票下获得37.77%观众支持的贾玛拉最后获得了胜利。

贾玛拉代表乌克兰参加2016年欧洲歌唱大赛,于第二场半决赛下半场出场。《1944》是欧洲歌唱大赛的歌曲里第一首带有克里米亚鞑靼语的歌曲,最终他分别获得了评委投票及观众投票的第二名,加总后分数为第一名,获得冠军。

2016年2月,贾玛拉在英国卫报的访谈中表示,这首歌让他想起他住在克里米亚的家人,并声称自从俄罗斯并吞克米里亚之后,“克里米亚鞑靼人的领土正被占领”,尽管这首歌的歌词与这个事件并无关系。欧洲歌唱大赛的规则提到禁止歌曲的歌词可能被解释为具有“政治内容”。

在这首歌被选定作为代表参赛曲之后,部分的俄罗斯政治人物,包含了克里米亚当局都指责这首歌“得罪俄罗斯”并且“利用鞑靼人的悲剧去加强欧洲民众对于克里米亚俄罗斯人涉嫌骚扰当地鞑靼人的负面观感”。

2016年3月9日,一封由欧洲广播联盟发出的讯息证实,这首歌曲无论是歌名或者歌词都没有包含“政治内容”,因此并没有触犯到欧洲歌唱大赛的规则,仍然允许参赛。

这首歌曲以534分赢得了2016年欧洲歌唱大赛的冠军。

国际评委投票给予澳洲第一名320分,而观众投票的部分则给予俄罗斯第一名361分。观众投票给予乌克兰323分,再加上评委投票的211分,成为了分数最高的参赛国,总分534分,澳洲及俄罗斯则分居亚军及季军。

相关

  • 面肌痉挛半面痉挛或称面肌痉挛(Hemifacial spasm/ HFS)是一种罕见的神经肌肉疾病,表现为面部一侧不规律,非自主的肌肉收缩反应。 面部肌肉受面部神经(第七脑神经)控制,面部神经起始于脑干终
  • 不宁腿症候群不宁腿綜合症(英语:Restless legs syndrome, RLS),又称睡眠腿动症、不安腿综合征、腿不宁綜合症、Willis-Ekbom病或Wittmaack-Ekbom綜合症是一种强烈想要让腿部移动的障碍。平常
  • A15高速公路 (意大利)A15高速公路(意大利语:Autostrada A15),又称奇萨高速公路(Autostrada della Cisa),是意大利一条高速公路,自帕尔马往西南,经奇萨山口至拉斯佩齐亚。全长108.5公里。1975年5月24日通车
  • 三吉慎藏三吉 慎藏(みよし しんぞう、天保2年10月11日(1831年11月14日) - 明治34年(1901年)2月16日)是幕末长府藩士。讳时治。幼名友三郎天保2年(1831年)、为长府藩今枝流剣术师父・小坂土佐
  • 加藤定吉加藤定吉(加藤 定吉 かとう さだきち/ていきち,大日本帝国海军军人、华族,1861年12月19日(文久元年11月18日)出生于东京,1927年(昭和2年)9月5日逝世。服役时间历明治、大正两朝,第一
  • 罗伯特·塞钦斯·武德沃斯罗伯特·塞钦斯·武德沃斯(Robert Sessions Woodworth,1869年10月17日-1962年7月4日)是20世纪上半叶的美国心理学家。毕业于哈佛大学和哥伦比亚大学。他的教科书《心理学:精神生
  • 毓科毓科(满语:ᡳᡠᡳᠺ᠊ᠣ,穆麟德:;1814年-1865年),他他拉氏,字又坪,号条卿,满洲正蓝旗人,清朝政治人物。道光壬辰科举人,癸巳科进士,直隶宣化府知府。父秀堃,嘉庆辛酉科进士,兄毓检,道光丙申恩
  • Paxos算法Paxos算法是莱斯利·兰伯特(英语:Leslie Lamport,LaTeX中的“La”)于1990年提出的一种基于消息传递且具有高度容错特性的共识(consensus)算法。需要注意的是,Paxos常被误称为“一致
  • 托尔 (漫威漫画)能力经由 雷神之锤: 雷神(英语:Thor)是漫威漫画旗下的一位超级英雄角色,最先出现于《神秘之旅(英语:Journey into Mystery)》第83期(1962年8月)。雷神的原形为北欧神话中的托尔,是“战
  • 功之怒《功之怒》(英语:)是一部2015年瑞典武侠动作喜剧短片,由大卫·桑德伯格执导、编剧和主演。该片是向80年代的武侠片及警察动作片致敬。本片是从2013年12月到2014年1月间透过Kicks