首页 >
春香传
✍ dations ◷ 2025-06-27 19:27:48 #春香传
《春香传》(춘향전)是朝鲜半岛著名的爱情故事,数百年来一直都在当地乃至东亚地区流传。春香歌是朝鲜半岛传统说唱艺术盘索里的代表节目之一,也曾多次改编成电影。中国亦曾把此剧改写成为京剧及越剧等诸多艺术形式。三百年前,朝鲜全罗道南原府,妓生月梅与前任使道所生的女儿成春香,是闻名的绝色佳人。在端阳节,春香巧遇当时使道的儿子李梦龙,二人一见钟情,并在月梅的见证下结为夫妇。不久,使道调任汉阳,命梦龙随行并参与科举。由于当时朝鲜的科举规定不可以让已婚的两班子弟参加科举考试,所以梦龙未有让父亲知道他与其他人私订终身,而著春香留在南原。梦龙忍痛和春香别离,约定等他高中后再来接她。三年后,新任使道卞学道,听说春香是南原最美的姑娘,仗势要强纳为妾,春香严词抗拒。卞学道恼羞成怒,当堂严刑拷打。春香坚强不屈,被判死刑。南原的百姓听到这个消息,都很为春香不值,所以自发收集匙羹(勺子),以便将来春香死后可以为她建立一座金属牌坊。当时,李梦龙高中,并得到君主的密令,做了巡按御史。在查访途中,得知消息,急忙回南原,查知卞学道无恶不作,立即把他撤职定罪。在老百姓的欢呼声中,春香和梦龙重新团聚。另版结局,则是梦龙在京城与贵族之女结婚,春香含恨自杀。据说该故事早在14世纪高丽恭愍王时代就已经产生。18世纪末、19世纪初,李朝英、正时期(指李朝21代王英祖(1724-1776)和22代王正祖(1776-1800)统治时期)才最终形成完整的作品。在流传过程中,该书先后出现过包括以下重要版本在内的多个版本:1954年,朝鲜作家同盟出版社根据《烈女春香守节歌》进行了整理和校注,以《春香传》的书名出版发行(中国长春电影制片厂1962年译制,中国电影发行放映公司发行。演职人员如下:编制:金承九(即1980年同名电影编剧金承久。这是中文翻译上的问题。);导演:尹龙奎;翻译:何鸣;配音导演:刘斐;春香:禹仁姬(配音:向隽殊);梦龙:辛昌奎(配音:徐雁);月梅:金仙英(配音:白玫))(中国长春电影制片厂1981年译制。演职人员如下:改编:白仁俊 金承久;导演:俞元俊 尹龙奎;摄影:朴庆源;音乐:成东春 李钖;翻译:何鸣雁;译制导演:林白;译制录音:董宝胜;译制剪辑:王颖 王爱春
主要角色与演员(配音演员)
成春香——金英淑(向隽殊)
香丹———金英淑(潘淑兰)
李梦龙——崔顺奎(徐雁)
房子———高钟焕(陈光廷)
月梅———金善英(李真)
卞学道——俞元俊(赵双城)
李使道——任士满(孙敖)
夫人———文艺峰(白玫)
云峰———朴泰洙(吴永庆)
玉婵———黄民(徐丹)
任实———吴春文(彭勃)
兰珠———徐辛香(马玉玲)
生员———李京焕(苑小君)
)
相关
- 循环系统循环系统(英语:circulatory system),也称为心血管系统(英语:cardiovascular system)或血管系统(英语:vascular system)是负责血液循环,在细胞间传送养分(如氨基酸及电解质)、氧气、二氧化
- 不等鞭毛类不等鞭毛总门(学名:Heterokonta)旧为不等鞭毛门,是真核生物的主要演化支之一,已知的下辖物种超过10万个物种,当中大多数属于藻类,从多细胞的大型藻类海带,到单细胞的各种浮游硅藻,这
- 枸橼酸钠柠檬酸钠(sodium citrate),又称枸橼酸钠,是一种有机酸钠盐。外观为白色到无色晶体,有肥皂水的味道。柠檬酸钠可由柠檬酸和氢氧化钠酸碱中和或与碳酸钠或碳酸氢钠发生复分解反应而
- 极低频极低频(Extremely Low Frequency,ELF)是指频率由3Hz至30Hz,波长10,000公里至100,000公里的无线电波 。极低频无线电波是闪电和自然扰动在地球磁场中产生的,因此是大气科学中研究
- 亚伯沃纳·亚伯(Werner Arber,1929年6月3日-)是一位瑞士微生物学家及遗传学家。因限制酶的发现,而于1978年与美国的丹尼尔·那森斯(Daniel Nathans)及汉弥尔顿·史密斯(Hamilton Smith),共
- 美国环境保护局美国国家环境保护署(英语:Environmental Protection Agency,缩写:EPA),简称美国环保署,是美国联邦政府一个独立行政机构,负责维护自然环境与保护人类健康不受环境危害及污染影响。EP
- 狗皮膏药狗皮膏,俗称狗皮膏药,是一种外用中成药。狗皮膏本为摊于兽皮或布上的黑膏药。早期的狗皮膏以狗皮为载体,盖因狗皮保暖性能较好且强度较高,“狗皮膏”也因此得名。但现代药厂生产
- 直接射中目标而不需瞄准的距离近距离平射射程(英语:point-blank range)是指一个射击者得以直接射中目标而不需瞄准的距离。武器的近距离平射射程会根据该武器的外弹道特征、所选取的目标而有所不同。目标一
- Jones, DanielDJ音标(英语:Daniel Jones Phonetic Symbol),是一种标英式发音的IPA音标,发明者是丹尼尔·琼斯。他根据IPA编了一本英国英语的发音辞典English Pronouncing Dictionary(第1版至第1
- 禁止的禁制机制(禁线或禁制跃迁)是光谱学在与原子核、原子或分子的吸收与发射相关谱线中,经历特定选择规则(英语:selection rule)不被允许,但如果未进行与该相关联近似值的情况下,则被允许