莲花号案

✍ dations ◷ 2025-10-24 19:18:53 #国际法,公海,法国-土耳其关系,法国外交事件,土耳其外交事件,1926年

莲花号案(法语:Affaire du Lotus),亦名为“荷花号案”,为1926年法国与土耳其两国因法国籍汽轮“莲花号”与土耳其籍汽轮“波兹库”号(S.S. Bozkurt)相撞而产生的国际法纠纷,为国际法上最知名案件之一,于管辖权、国际法法源、与国际法与内国法关系上都有影响力。本案的核心意旨为国家对管辖权之划定有较宽裁量权(a wide measure of discretion),国际法对之约束有限。换言之,管辖权既系于国家主权,只要不被国际条约禁止即可行使,而非需条约许可方得行使。

1926年8月2日,法国籍汽轮“莲花号”与土耳其籍汽轮“波兹库”号在爱琴海米蒂利尼以北五到六浬的公海处相撞,造成后者船上八人死亡。莲花号隔日在伊斯坦布尔上岸后,土耳其当局遂对法国籍船员Demons展开刑事调查。1926年9月15日,Demons被伊斯坦布尔刑事法院判处短期监禁与罚款。但法国政府随后行使外交保护权(protection diplomatique),抗议土耳其法院无管辖权。

法国主张的理由是多国签于1923年7月24日的条约(Convention respecting Conditions of Residence and Business and Jurisdiction),其中的第十五条明定:关于管辖权之有无,签约诸国需依国际法处理。法国据此要求土耳其法院交付金钱赔偿。在两方相持不让之下,两国于1926年10月12日合意将争端送交常设国际法院解决。

首先,法国主张土耳其刑法第六条(外国人不论于何地,造成土耳其人损害,行为于土耳其法可罚,并为土耳其逮捕者,土耳其政府有管辖权)违反国际法规定。法国主张在1923年条约起草期间,土耳其政府曾想加入相同规定,却为否决,可见该行为并不被国际社会接受。换言之,法国认为土耳其的国内法违法了先前自己对国际社会的承诺。

其次,法国主张根据国际习惯法,在公海上之纠纷,船旗国为唯一有刑事起诉权之国,管辖权不可因受害者国籍而定。

常设国际法院于1927年9月7日宣布土耳其胜诉,其行为“并未违反国际法”。审判过程中由于法官们对土、法两边支持票数相同(6票对6票),只能由审判长马克斯·胡贝尔投下关键性的一票。首先,法院表示条约缔约过程(travaux préparatoires)只在条约明显不清楚的情况下方作为解释工具:此案中,条约本文并未明定土耳其不能行使该管辖权。

其次,法院表示,船旗国“通常”有刑事起诉权,不代表船旗国根据国际习惯法是“唯一”有刑事管辖权之国。法院亦表示,管辖权虽确实不可因受害者国籍而定,但本案中受害者国籍并非决定因素,受害船之国籍才是:本案中,若将受害船视为土耳其领土之延伸,该犯罪也可视为在土耳其领土上所为。

首先,条约起草过程只为条约解释的辅助工具(moyens complémentaires d'interprétation),这点现今已为1969年维也纳条约法公约32条体现。

其次,管辖权不可只因受害者国籍而定亦成为国际法上常有之规定,如1963年东京条约第4条、1979年“反对劫持人质国际公约”第5条。

另外,根据本案亦可得知国际习惯法的形成不可只因他国被动(pratique négative),而需有主动的面向,即法之确信(opinio juris):法国主张船旗国根据国际惯例是唯一有刑事起诉权之国,但法院表示国际上有些国家为了国际礼仪,回避审理他国为船旗国之案件,并不表示他们自认为受到习惯法的拘束。

最后,此案准许犯罪行为“结果地”的土耳其行使刑事管辖,为国际法上刑事“客体领土管辖权”(objective territorial principle)之滥觞。

值得注意者,“莲花号案”的结论在今日未必仍有效,因为若船旗国与其他国均有管辖权,又若两国皆行使权利,则受审人可能会因一事被惩罚两次,违反一事不再理原则。故1958年公海公约第11条与联合国海洋法公约第92条、第97条皆主张只有船旗国有刑事管辖权。

相关

  • AAT艺术与建筑索引典(英语:Art & Architecture Thesaurus,AAT)是一个用来描述关于艺术、建筑和物质文化项目的受控词表。AAT收录各种通用术语,如“大教堂”,但不收录专有名词,如“圣母
  • 中果咖啡中果咖啡(学名:Coffea canephora)又名卡尼弗拉咖啡,异名罗布斯塔咖啡,是世界咖啡生产的第二大品种,占世界咖啡产量的30%左右。中果咖啡的浆果较小果咖啡大但比大果咖啡小,抗病害的
  • 阿曼湾阿曼湾(阿拉伯语:خليج عمان‎,波斯语:دریای عمان یا دریای پازس‎)是透过荷莫兹海峡连接阿拉伯海及波斯湾的海域,一般被当作波斯湾的分海,而非阿拉伯
  • 康乐 (昆虫学家)康乐(1959年4月-),中国昆虫与生态学家。中国科学院动物研究所研究员。2017年6月,任河北大学校长。生于内蒙古呼和浩特,原籍河北唐县。1982年毕业于内蒙古农业大学获学士学位,1987获
  • 四氯化铂四氯化铂是一种无机化合物,化学式为PtCl4,为棕色固体,其中铂为+4价。和典型的Pt(IV)化合物一样,四氯化铂的金属中心采用八面体配位{PtCl6}。该几何构型通过形成其中一半的氯桥配
  • 刘盛藻刘盛藻(1828年-1883年),字子务,安徽肥西人。道光八年九月出生,与刘铭传同宗,早年考上秀才,为塾师。咸丰年间与刘铭传在大潜山北清规寺兴办团练,同治元年加入淮军,在江苏、浙江、山东等
  • 《沙田新闻》事件《沙田新闻》事件是中文大学新闻系学生报《沙田新闻》因报道中大毕业生投考不上政务官职位,经外间报纸转载,引起校方高度关注,最终导致一九七六年五月底被校方下令停刊的风波。
  • 李德增李德增,字小屏,清朝官员,顺天府宝坻县(今属天津市)人。进士出身。李德增为道光二十三年(1843年)癸卯科举人,道光二十七年(1847年)张之万榜二甲进士,几次出任山东东昌府知府。
  • 占蒲拉西占蒲拉西 (1951年5月16日-), (高棉语:ចម ប្រសិទ្ធ;中文名:黄裕德虎) ,亦称:'''占比塞''',生于柬埔寨金边,柬埔寨华人,柬埔寨人民党籍政治家,现任柬埔寨工业与手工业部长兼柬
  • 集装箱房屋集装箱房屋,是一种将货柜改装加工形成的建筑。英国女王的钻石婚庆典期间,曾在女王的温莎堡建造一座由75个集装箱构成的临时酒店,用以为600名来自世界各地的表演者提供住宿。