安哥拉前进

✍ dations ◷ 2025-06-07 18:00:25 #国歌,安哥拉

《安哥拉前进!》是安哥拉的国歌。曼努埃尔·路易·阿尔维斯·蒙特罗(1941-)填词,路易·阿尔贝托·维埃拉·迪亚斯·明加斯(1939-)作曲。

Ó Pátria, nunca mais esqueceremos
Os heróis do quatro de Fevereiro.
Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos
Tombados pela nossa Independência.
Honramos o passado e a nossa História,
Construindo no Trabalho o Homem novo,

CHORUS
Angola, avante!
Revolução, pelo Poder Popular!
Pátria Unida, Liberdade,
Um só povo, uma só Nação!

Levantemos nossas vozes libertadas
Para glória dos povos africanos.
Marchemos, combatentes angolanos,
Solidários com os povos oprimidos.
Orgulhosos lutaremos Pela Paz
Com as forças progressistas do mundo.

CHORUS

O Fatherland, we shall never forget
The heroes of the Fourth of February.
O Fatherland, we salute your sons
Who died for our Independence.
We honor the past and our history
As by our work we build the New Man.

CHORUS
Forward, Angola!
Revolution through the power of the People!
A United Country, Freedom,
One People, one Nation!

Let us raise our liberated voices
To the glory of the peoples of Africa.
We shall march, Angolan fighters,
In solidarity with oppressed peoples.
We shall fight proudly for Peace
Along with the progressive forces of the world.

CHORUS

啊,祖国,我们决不忘记,
二月四日的英雄。
啊,祖国,我们向你英勇的儿女致敬,
那些为了自由而牺牲的同胞。
我们为光荣的历史而感到自豪,
我们劳动着创造新的民族。

合唱
安哥拉,前进!
人民的力量推动了革命!
统一自由的国家,
同一个民族,同一个国家!


让非洲人民的荣耀
提高我们发出解放的呼声。
我们将要前进,安哥拉的战士们,
团结被压迫的人们,
与全世界的进步力量一道,
为了和平光荣的并肩作战。

合唱

相关

  • 智齿智齿是指人类口腔内牙槽骨上最里面的第三颗磨牙,从正中的门牙往里数刚好是第八颗牙齿。由于它萌出时间很晚,一般在16~25岁间萌出,此时人的生理、心理发育都接近成熟,有“智慧到来
  • 美国政府作品版权依据美国版权法规定,美国政府作品是指政府官员或雇员职务上所创作的作品。此处所定义的政府作品仅及于美国联邦政府,不包括各州及地方政府。依据版权法第105节,美国政府作品不
  • 卡罗琳·赫歇尔罗拉琳·卢克雷拉蒂娅·赫歇尔(德语:Caroline Lucretia Herschel,1750年3月16日-1848年1月9日),出生于德国汉诺威,德国天文学家,威廉·赫歇尔的妹妹。1772年,卡罗琳拉移居英国巴斯与
  • 轻子时期轻子时期是物理宇宙学在宇宙演化早期的一个时期,这时的宇宙是由轻子这种物质主导。他大概开始于大爆炸之后1秒,在多数的强子和反强子相互湮灭的强子时期的尾端。在轻子时期的
  • 哈尼语哈尼语是哈尼族的语言,属于汉藏语系彝语支,主要分布在云南南部、缅甸掸邦以及老挝、泰国、越南的北部。分三大方言。其中哈雅方言和豪白方言之间差别较小。另外有一些较小的方
  • 罪责客体 · 行为(作为 · 不作为) 危害结果 · 因果关系 · 犯罪主体 主观要件(故意 · 过失) 未遂 · 既遂 · 中止 · 预备阻却违法事由 正当防卫 · 紧急避难心神丧失
  • 海绵体海绵体是指生物体内一块海绵状可以充血、有内皮的区域,海绵体一般会被平滑肌包围,像阴茎及阴蒂的勃起组织(英语:erectile tissue)就是海绵体(阴茎海绵体、阴蒂海绵体)。
  • 猜纳府猜纳府(泰语:จังหวัดชัยนาท,皇家转写:Changwat Chai Nat,泰语发音:)是泰国中部的一个府。猜纳府的名称之泰文意为“胜利府”,它是素可泰王国时代的前哨城府,因为每次与
  • 企业识别企业识别(英语:Corporate Identity),常简称为CI,一般指品牌的物理表现。通常来说,这一概念包含了标志(包括标准字和标准图形)和一系列配套设计。一套企业识别系统(Corporate Identity
  • 一国社会主义一国社会主义论(俄语:социали́зм в отде́льно взя́той стране́)是一个在1924年由斯大林提出,在1925年由布哈林阐述的理论,认为社会主义可以首