安哥拉前进

✍ dations ◷ 2025-11-13 22:02:20 #国歌,安哥拉

《安哥拉前进!》是安哥拉的国歌。曼努埃尔·路易·阿尔维斯·蒙特罗(1941-)填词,路易·阿尔贝托·维埃拉·迪亚斯·明加斯(1939-)作曲。

Ó Pátria, nunca mais esqueceremos
Os heróis do quatro de Fevereiro.
Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos
Tombados pela nossa Independência.
Honramos o passado e a nossa História,
Construindo no Trabalho o Homem novo,

CHORUS
Angola, avante!
Revolução, pelo Poder Popular!
Pátria Unida, Liberdade,
Um só povo, uma só Nação!

Levantemos nossas vozes libertadas
Para glória dos povos africanos.
Marchemos, combatentes angolanos,
Solidários com os povos oprimidos.
Orgulhosos lutaremos Pela Paz
Com as forças progressistas do mundo.

CHORUS

O Fatherland, we shall never forget
The heroes of the Fourth of February.
O Fatherland, we salute your sons
Who died for our Independence.
We honor the past and our history
As by our work we build the New Man.

CHORUS
Forward, Angola!
Revolution through the power of the People!
A United Country, Freedom,
One People, one Nation!

Let us raise our liberated voices
To the glory of the peoples of Africa.
We shall march, Angolan fighters,
In solidarity with oppressed peoples.
We shall fight proudly for Peace
Along with the progressive forces of the world.

CHORUS

啊,祖国,我们决不忘记,
二月四日的英雄。
啊,祖国,我们向你英勇的儿女致敬,
那些为了自由而牺牲的同胞。
我们为光荣的历史而感到自豪,
我们劳动着创造新的民族。

合唱
安哥拉,前进!
人民的力量推动了革命!
统一自由的国家,
同一个民族,同一个国家!


让非洲人民的荣耀
提高我们发出解放的呼声。
我们将要前进,安哥拉的战士们,
团结被压迫的人们,
与全世界的进步力量一道,
为了和平光荣的并肩作战。

合唱

相关

  • 人类皮肤皮肤,包住脊椎动物的软层,是组织之一,在人体是最大的器官。皮肤挡住外来侵入,亦保住水分。有保暖、阻隔、感觉之用。皮肤的作用因物种而异,有保暖、保护色、吸引异性等作用。各物
  • 白兔兔,又称兔子,在汉语中是哺乳类兔形目兔科(学名:Leporidae)物种的总称。正在吃牧草的兔子一只野兔一个宠物兔一只睡觉的家兔一个好奇的棉尾兔两个兔子兔子剪影兔子雕塑作品拟人化
  • 圣塞巴斯蒂昂圣巴斯弟盎(英语:St. Sebastian;256年?-288年)是一位殉道圣人。据说在罗马皇帝戴克里先迫害基督徒期间被杀。在艺术和文学作品中,他常被描绘成双臂被捆绑在树桩,被乱箭所射。这是最
  • 盐的历史文明建立在用食盐储藏食物的基础上。可以腌制储存食物以后,人类饮食对季节的依赖大大降低,也给长途旅行提供了条件。在漫长的历史中,食盐很难制取,也因此被当做珍贵的贸易物资。
  • 磷酸脲磷酸脲,化学式CO(NH2)2·H3PO4。磷酸脲是一种无色透明棱柱状结晶,易溶于水,水溶液呈酸性,1%水溶液的pH为1.89;不溶于醚类、甲苯、四氯化碳和二
  • 木贼植物亚纲见内文木贼亚纲(学名:Equisetopsidae),又名楔叶纲或楔叶蕨纲(Sphenopsida),是链束植物之下的一个亚纲。
  • 菌环蕈环(英语:Annulus)是有些真菌的蕈柄上具有的构造,是菌幕分解以露出子实层后的痕迹。蕈环可以是粗糙或膜质的,也可能是蜘蛛网状。蕈环可能是蕈类的永久构造,或在菇长出后即消失,只
  • 大嶝岛大嶝岛是位于中华人民共和国福建省厦门市翔安区东南部的海岛,面积约13平方公里。行政上现属厦门市翔安区大嶝街道。大嶝岛与小嶝岛、角屿组成嶝岛群岛。该群岛原为金门县大嶝
  • 王 俭王俭可以指:
  • 美国民主社会主义者美国民主社会主义者(英语:Democratic Socialists of America,缩写为DSA)是美国的一个由民主社会主义者、左翼社会民主主义者和工人运动活动家组成的政治组织。美国民主社会主义