安哥拉前进

✍ dations ◷ 2024-09-20 05:50:19 #国歌,安哥拉

《安哥拉前进!》是安哥拉的国歌。曼努埃尔·路易·阿尔维斯·蒙特罗(1941-)填词,路易·阿尔贝托·维埃拉·迪亚斯·明加斯(1939-)作曲。

Ó Pátria, nunca mais esqueceremos
Os heróis do quatro de Fevereiro.
Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos
Tombados pela nossa Independência.
Honramos o passado e a nossa História,
Construindo no Trabalho o Homem novo,

CHORUS
Angola, avante!
Revolução, pelo Poder Popular!
Pátria Unida, Liberdade,
Um só povo, uma só Nação!

Levantemos nossas vozes libertadas
Para glória dos povos africanos.
Marchemos, combatentes angolanos,
Solidários com os povos oprimidos.
Orgulhosos lutaremos Pela Paz
Com as forças progressistas do mundo.

CHORUS

O Fatherland, we shall never forget
The heroes of the Fourth of February.
O Fatherland, we salute your sons
Who died for our Independence.
We honor the past and our history
As by our work we build the New Man.

CHORUS
Forward, Angola!
Revolution through the power of the People!
A United Country, Freedom,
One People, one Nation!

Let us raise our liberated voices
To the glory of the peoples of Africa.
We shall march, Angolan fighters,
In solidarity with oppressed peoples.
We shall fight proudly for Peace
Along with the progressive forces of the world.

CHORUS

啊,祖国,我们决不忘记,
二月四日的英雄。
啊,祖国,我们向你英勇的儿女致敬,
那些为了自由而牺牲的同胞。
我们为光荣的历史而感到自豪,
我们劳动着创造新的民族。

合唱
安哥拉,前进!
人民的力量推动了革命!
统一自由的国家,
同一个民族,同一个国家!


让非洲人民的荣耀
提高我们发出解放的呼声。
我们将要前进,安哥拉的战士们,
团结被压迫的人们,
与全世界的进步力量一道,
为了和平光荣的并肩作战。

合唱

相关

  • 金红光金红光(1957年5月-),黑龙江延寿人,中华人民共和国科学家、中国科学院院士。毕业于东北电力学院动力系。1985年7月,获中国科学院工程热物理研究所硕士,之后供职于中国科学院工程热物
  • 罗斯基勒罗斯基勒(丹麦语:Roskilde)是位于丹麦西兰岛东部的一座城市,也是罗斯基勒郡的郡治所在。罗斯基勒的历史可追溯到维京时代,是维京人海上贸易的一个节点,也是丹麦最古老的城市。从11
  • 加那利凉流加那利洋流(Canary Current),或称为加那利凉流,为一个北大西洋漂流向南分支出来的洋流,并且向西南流动远至塞内加尔而且亦在此处转往西流。加那利洋流把水面下有丰富养分的水带向
  • 红豆沙红豆沙可以指:
  • 天蚕蛾姬透目天蚕蛾(学名:Antheraea pernyi)即柞蚕,为天蚕蛾科目天蚕蛾属下的一个种。可产柞蚕丝。喜食壳斗科植物的树叶,特别是栎属及栗属的植物。
  • 潘帕斯草原潘帕斯草原(西班牙语:Región pampeana 或 Pampa,“潘帕斯”在当地克丘亚语中为“平原”之意)也称潘帕斯平原,是位于南美洲东南沿海的一片肥沃平原,主要范围包括阿根廷的布宜诺斯
  • 1717317173(全称:北京畅游时空有限公司福州分公司)是位于中国福州的游戏网络媒体和增值服务提供商。其最早为福建网龙计算机网络信息技术有限公司下属部门之一,于2003年11月25日被搜
  • 陈宝国陈宝国(1956年3月9日-),籍贯天津,中国大陆男演员。1977年毕业于中央戏剧学院表演系。主演过多部电影及电视剧,其中著名的有《汉武大帝》和《大宅门》等。其妻为演员赵奎娥,二人为中
  • 印度尼西亚交通印度尼西亚的运输系统受到该国数千个岛屿形成的经济资源基础所影响,单在爪哇已有超过2亿人聚居。所有运输工具互相补足,而非竞争关系。当中公路运输占主导地位,在2008年总长度
  • 道诺霉素道诺霉素(Daunorubicin或daunomycin,又名柔红霉素)是一种属于蒽环类抗生素(anthracycline)类的化学治疗药物,用于治疗某些类型的癌症(如急性骨髓性白血病(AML)、急性淋巴性白血病(ALL)