安哥拉前进

✍ dations ◷ 2025-02-23 15:22:11 #国歌,安哥拉

《安哥拉前进!》是安哥拉的国歌。曼努埃尔·路易·阿尔维斯·蒙特罗(1941-)填词,路易·阿尔贝托·维埃拉·迪亚斯·明加斯(1939-)作曲。

Ó Pátria, nunca mais esqueceremos
Os heróis do quatro de Fevereiro.
Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos
Tombados pela nossa Independência.
Honramos o passado e a nossa História,
Construindo no Trabalho o Homem novo,

CHORUS
Angola, avante!
Revolução, pelo Poder Popular!
Pátria Unida, Liberdade,
Um só povo, uma só Nação!

Levantemos nossas vozes libertadas
Para glória dos povos africanos.
Marchemos, combatentes angolanos,
Solidários com os povos oprimidos.
Orgulhosos lutaremos Pela Paz
Com as forças progressistas do mundo.

CHORUS

O Fatherland, we shall never forget
The heroes of the Fourth of February.
O Fatherland, we salute your sons
Who died for our Independence.
We honor the past and our history
As by our work we build the New Man.

CHORUS
Forward, Angola!
Revolution through the power of the People!
A United Country, Freedom,
One People, one Nation!

Let us raise our liberated voices
To the glory of the peoples of Africa.
We shall march, Angolan fighters,
In solidarity with oppressed peoples.
We shall fight proudly for Peace
Along with the progressive forces of the world.

CHORUS

啊,祖国,我们决不忘记,
二月四日的英雄。
啊,祖国,我们向你英勇的儿女致敬,
那些为了自由而牺牲的同胞。
我们为光荣的历史而感到自豪,
我们劳动着创造新的民族。

合唱
安哥拉,前进!
人民的力量推动了革命!
统一自由的国家,
同一个民族,同一个国家!


让非洲人民的荣耀
提高我们发出解放的呼声。
我们将要前进,安哥拉的战士们,
团结被压迫的人们,
与全世界的进步力量一道,
为了和平光荣的并肩作战。

合唱

相关

  • 进化心理学异常心理学 行为遗传学 生物心理学 心理药物学 认知心理学 比较心理学 跨文化心理学 文化心理学 差异心理学(英语:Differential psychology) 发展心理学 进化心理学 实验心理学
  • 紫水玉簪纤草(学名:Burmannia itoana),又名紫水玉簪,为水玉簪科水玉簪属的植物。分布于台湾岛、日本以及中国大陆的广西、广东等地,多生长于林下,目前尚未由人工引种栽培。
  • 法兰克福书展法兰克福书展是世界上最大的国际图书博览会,自1949年开始,每年10月于德国举行。提供给出版商及一般访客参与。其被视为在国际书籍贸易上最重要的展览,每年10月中旬为期5天在德
  • ɢ浊小舌塞音是辅音的一种,用于一些语言当中,它的国际音标符号是⟨ɢ⟩,X-SAMPA符号是 G\,汉语中无此音,但郑张尚芳等学者认为上古汉语中有此音。基本上,浊小舌塞音,比起清小舌塞音还
  • 反硝化作用脱硝反应(英语:denitrification,亦称为脱硝作用、脱氮作用)是指细菌将硝酸盐(NO3−)中的氮(N)通过一系列中间产物(NO2−、NO、N2O)还原为氮气分子(N2)的生物化学过程。参与这一过程的细
  • 镇国勤敏公阿拜阿拜(满语:ᠠᠪᠠᡳ,转写:Abai;1585年9月8日-1648年3月14日),努尔哈赤第三子。阿拜生于明朝万历十三年(1585年)八月十五,生母是兆佳庶妃。天命十年(1625年),偕同塔拜、巴布泰讨伐东海北路
  • 李健熙李健熙(韩国语:이건희,英语:Lee Kun-hee,1942年1月9日-),大韩民国企业家,韩国首富,三星集团现任会长(史上第二任),三星创始人李秉喆三子:22-23。他在《福布斯》2019年全球亿万富豪榜中名
  • 雷东多滩雷东多海滩(英文:Redondo Beach),是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1892年4月29日,面积 大约为6.2平方英里 (16.1平方公里)。根据2010年美国人口普查,该市有人口6
  • 净选盟大集会净选盟大集会(英语: Bersih rally)是于2007年11月10日在马来西亚吉隆坡发生的一场和平集会。这次集会是为了抗议现有选举制度的不公,即过分偏向于自马来西亚独立以来一直执政的
  • 铁西区铁西区是辽宁省鞍山市下辖的一个市辖区。因位于沈大铁路以西而得名。下辖11个街道,93个社区居委会、2个村委会: