国语罗马字

✍ dations ◷ 2025-11-21 11:28:21 #国语罗马字

国语罗马字是一套官语汉字拉丁化方案，曾是中华民国国家标准。它和通字方案一样使用复杂的拼写规则来标示声调，不像其他方案要用到调号或数字。因为以拼写来标调，国语罗马字的拼音中不少字母也用来标示声调，而不代表实际的音节。例如汉语拼音和威玛拼法的ai，在国语罗马字可写成ai、air、ae，或ay（分别表示国语的四声）。这里的r不发声，仅标示阳平声。但阳平声不一定以r代表，就像国语罗马字的iou、you、yeou，或yow，对应汉语拼音和威玛拼法的you。繁琐的规则使国语罗马字不便学习与运用，因而一直无法普及于社会大众。但国语罗马字不需特殊符号或数字便可标调，使以国语罗马字做拼音的文字相对来说可读性高出许多。由林语堂倡议，赵元任作主要研究，从1925年到1926年获国语推行委员会协助，1928年9月26日由国民政府大学院公布。它与当时已流行的注音符号并存，其后于1940年易名为“译音符号”；林语堂还另提出简化版，教育部称“林语堂式”。在1986年1月它被修改为注音二式取代。标示声调是借由加入或改变字母（替换另一字母），多为更动元音或双元音。注意下表所指母音指 a、e、i、o、u、y 等字母（iu部分变化较特殊）；浊音声母则指 m、n、l、r 等字母。以下是规则的例外字词：国语罗马字使用不广，公布后很多年仍多用威氏拼音。但其部分标调规则仍然在某些无法使用附加声调符号的场合下被沿用，如现今中国大陆虽使用汉语拼音标示地名，但是为区别山西省与陕西省，乃将陕西省写作Shaanxi Province，母音双写即是受到国语罗马字影响。另外部分华人姓名也会沿用母音双写表示三声或-r表示二声的规则，如著名数学家陈省身（Shiing-Shen Chern）、第12、13届中华民国总统马英九（Ma Ying-jeou）及第14届中华民国总统蔡英文（Tsai Ing-wen）。

相关

纺织纺织原是纺纱（英语：spinning）与织布（英语：weaving）两道生产工序的合称，现在指将纺织纤维等纺织材料加工成产品的过程。中国旧石器时代山顶洞人址上发现了骨针，为已知纺织最早的起源，
2019冠状病毒病中国大陆疫情有以下的分页：
原子物理学原子物理学是研究原子的结构和性质及原子与电磁辐射和其它原子相互作用的科学。对原子概念的记述可以上溯到古印度和古希腊。有人将印度的耆那教的原子论认定为开创者大雄在
黹黹部，为汉字索引中的部首之一，康熙字典214个部首中的第二百〇四个（十二划的则为第四个）。就繁体和简体中文中，黹部归于十二划部首。黹部只以左方为部字。且无其他部首可用者将部
辰辰部，为汉字索引中的部首之一，康熙字典214个部首中的第一百六十一个（七划的则为第十五个）。就繁体和简体中文中，辰部归于七划部首。辰部只以右方、下方为部字。且无其他部首可用
腕足动物见内文腕足动物门（学名：Brachiopoda）是动物界的一个门，属于底栖、有一对硬壳的触手冠海产动物。但与双壳类动物不同的是：其壳是上、下开合，而不是左、右开合。铰位在后背部，而前方
醋酸根乙酸盐 (英文: Acetate)，俗称醋酸盐，是乙酸所成的盐，含有乙酸根离子CH3COO−，即乙酸去掉羧基质子后形成的阴离子。乙酸根离子的化学式是−，它是一种羧酸根离子，并且是乙酸的共轭碱
史蒂文·温伯格史蒂文·温伯格（英语：Steven Weinberg，1933年5月3日－），生于纽约，美国物理学家，1979年获诺贝尔物理学奖。史蒂文·温伯格1933年出生于纽约的一个犹太移民家庭，但他是一个无神论者。早
在诺曼底登陆同盟国：美国大英帝国轴心国：德怀特·艾森豪威尔（盟国远征军最高指挥官）亚瑟·泰德（盟国远征军副指挥官）伯纳德·蒙哥马利（英国第21集团军，盟国远征军陆军总指挥官）特拉福
胭脂泪《胭脂泪》（又名《宝莱坞生死恋》）（Devdas），是2002年的印度电影，是一部爱情悲剧片。此片当年在印度和全世界获得空前成功，囊括十项印度电影观众奖，男女主角沙·茹克·罕和艾西维娅·