国语罗马字

✍ dations ◷ 2025-08-26 06:24:05 #国语罗马字

国语罗马字是一套官语汉字拉丁化方案，曾是中华民国国家标准。它和通字方案一样使用复杂的拼写规则来标示声调，不像其他方案要用到调号或数字。因为以拼写来标调，国语罗马字的拼音中不少字母也用来标示声调，而不代表实际的音节。例如汉语拼音和威玛拼法的ai，在国语罗马字可写成ai、air、ae，或ay（分别表示国语的四声）。这里的r不发声，仅标示阳平声。但阳平声不一定以r代表，就像国语罗马字的iou、you、yeou，或yow，对应汉语拼音和威玛拼法的you。繁琐的规则使国语罗马字不便学习与运用，因而一直无法普及于社会大众。但国语罗马字不需特殊符号或数字便可标调，使以国语罗马字做拼音的文字相对来说可读性高出许多。由林语堂倡议，赵元任作主要研究，从1925年到1926年获国语推行委员会协助，1928年9月26日由国民政府大学院公布。它与当时已流行的注音符号并存，其后于1940年易名为“译音符号”；林语堂还另提出简化版，教育部称“林语堂式”。在1986年1月它被修改为注音二式取代。标示声调是借由加入或改变字母（替换另一字母），多为更动元音或双元音。注意下表所指母音指 a、e、i、o、u、y 等字母（iu部分变化较特殊）；浊音声母则指 m、n、l、r 等字母。以下是规则的例外字词：国语罗马字使用不广，公布后很多年仍多用威氏拼音。但其部分标调规则仍然在某些无法使用附加声调符号的场合下被沿用，如现今中国大陆虽使用汉语拼音标示地名，但是为区别山西省与陕西省，乃将陕西省写作Shaanxi Province，母音双写即是受到国语罗马字影响。另外部分华人姓名也会沿用母音双写表示三声或-r表示二声的规则，如著名数学家陈省身（Shiing-Shen Chern）、第12、13届中华民国总统马英九（Ma Ying-jeou）及第14届中华民国总统蔡英文（Tsai Ing-wen）。

相关

互联网档案馆网站时光机（英语：Wayback Machine）是万维网或互联网上传播的其他信息的一个数字文件网站，是美国加利福尼亚州旧金山的非营利组织——互联网档案馆最重要的服务之一。网站时光机
螺旋菌螺旋菌（英语：Spiral bacteria）系按形态分出的一种细菌种类。其种类次于球菌、杆菌，在细菌家族中位列第三。。螺旋超过一周的螺旋菌被称为螺旋菌，而不满一周的则被称为弧菌。另外，
五督政官古代斯巴达设有五督政官（ὁράω，“监管”的意思），每年由全体城邦公民选出，不得连任。这五人负责协助两位国王执政，他们每月都要立誓效忠国王，国王则立誓效忠法律。传说公元前7世
老人老年（英语：old age），一般指生物的生命周期一个阶段，即中年到死亡的一段时间不同的文化圈对于老年人有着不同的定义。由于生命的周期是一个渐变的过程，壮年到老年的分界线往往是很
惰性中微子惰性中微子（英语：sterile neutrino）是温暗物质的候选者，不参加除引力以外的任何相互作用。在标准模型中为单态。2016年8月，IceCube中微子观测站宣布，未能在预期值域内找到惰性中微
Lasub2/subSsub3/sub硫化镧是一种无机化合物，化学式为La2S3。硫化镧可由硫化氢气体和氧化镧或氯化镧反应得到：也可由硫和镧按化学计量比反应得到。
Hsub2/subSO硫氧化氢，又称巯氧化氢（英语：hydrogen thioperoxide），是一种无机化合物，其化学式为H2SO，亦可计为H2OS、SOH2或HOSH，其结构类似于过氧化氢与二硫化氢。硫氧化氢具有类似硫化氢的难闻
abbr class=abbr title=S1/2: 上锁储存并防止儿童触及S1/2/abbr安全建议标准词（英语：Safety phrases，简写：S-phrases）是于《欧盟指导标准67/548/EEC 附录Ⅳ: 有关危险物品与其储备的安全建议》里定义。该列表被集中并再出版于指导标准2001/59/
电力电力是指发电机所产生的电能。电功率的国际单位为瓦特。在交流电，视在功率包括实功及虚功。发电机必须同时提供实功及虚功，电力系统才可正常运作。视在功率的单位是伏安（VA），电力
供水印度供水系统及卫生设施的建设随着经济与科技的高速发展与人民生活理念的转变，在近年来发展迅速，成果斐然，但依旧面临着更为复杂而严峻的国内环境。当地各级政府与组织已投入