国语罗马字

✍ dations ◷ 2025-11-25 17:14:24 #国语罗马字

国语罗马字是一套官语汉字拉丁化方案，曾是中华民国国家标准。它和通字方案一样使用复杂的拼写规则来标示声调，不像其他方案要用到调号或数字。因为以拼写来标调，国语罗马字的拼音中不少字母也用来标示声调，而不代表实际的音节。例如汉语拼音和威玛拼法的ai，在国语罗马字可写成ai、air、ae，或ay（分别表示国语的四声）。这里的r不发声，仅标示阳平声。但阳平声不一定以r代表，就像国语罗马字的iou、you、yeou，或yow，对应汉语拼音和威玛拼法的you。繁琐的规则使国语罗马字不便学习与运用，因而一直无法普及于社会大众。但国语罗马字不需特殊符号或数字便可标调，使以国语罗马字做拼音的文字相对来说可读性高出许多。由林语堂倡议，赵元任作主要研究，从1925年到1926年获国语推行委员会协助，1928年9月26日由国民政府大学院公布。它与当时已流行的注音符号并存，其后于1940年易名为“译音符号”；林语堂还另提出简化版，教育部称“林语堂式”。在1986年1月它被修改为注音二式取代。标示声调是借由加入或改变字母（替换另一字母），多为更动元音或双元音。注意下表所指母音指 a、e、i、o、u、y 等字母（iu部分变化较特殊）；浊音声母则指 m、n、l、r 等字母。以下是规则的例外字词：国语罗马字使用不广，公布后很多年仍多用威氏拼音。但其部分标调规则仍然在某些无法使用附加声调符号的场合下被沿用，如现今中国大陆虽使用汉语拼音标示地名，但是为区别山西省与陕西省，乃将陕西省写作Shaanxi Province，母音双写即是受到国语罗马字影响。另外部分华人姓名也会沿用母音双写表示三声或-r表示二声的规则，如著名数学家陈省身（Shiing-Shen Chern）、第12、13届中华民国总统马英九（Ma Ying-jeou）及第14届中华民国总统蔡英文（Tsai Ing-wen）。

相关

子宫颈癌子宫颈癌又称宫颈癌（英语：Cervical cancer），为发生在子宫颈的癌症，源自于不正常细胞的生长，甚至能侵袭或转移至身体其他部位。早期通常并不会有症状，而晚期时可能有不正常的阴道出
更衣室更衣室是设置在海滩、足球场、健身房、泳池、公众浴场、按摩院等需要更衣的公共场所的隐蔽空间，是一个供人更换衣物的私人房间，它可以保障使用者在更衣时不会被外人或异性（有时
波多黎各面积以下资讯是以2015年估计国家领袖国内生产总值（购买力平价）以下资讯是以2016年估计国内生产总值（国际汇率）人类发展指数以下资讯是以2014估计波多黎各自由邦（英语：The Common
鳄目鳄目（学名：Crocodilia）通称为鳄鱼，属于脊索动物门蜥形纲。分布于热带到亚热带的河川、湖泊、海岸中，现存24种。鳄目的体长范围从1.5米到7米；一些史前物种，例如晚白垩世的恐鳄，体长可
电子传递链电子传递链又称呼吸链，是氧化磷酸化的一部分，位于原核生物细胞膜或者真核生物的线粒体内膜上，叶绿体在类囊体膜上所进行的进行光合磷酸化过程，高能电子在膜上一系列蛋白传送的过
光荣会光荣会（Ndrangheta），是意大利一个黑手党组织，成员活跃于卡拉布里亚大区、南美及至欧洲其它地区，2010年7月意大利警方曾清剿此黑手党光荣会，拘捕3百多人，搜出6,000万欧元现金和财产
abbr class=abbr title=R50: 对水生生物剧毒R50/abbr警示性质标准词（英语：Risk Phrases，简写：R-phrases）是于《欧联指导标准67/548/EEC 附录III: 有关危险物品与其储备的特殊风险性质》里定义。该列表被集中并再出版于指导标准2001/
乙酸钴乙酸钴，化学式Co(CH3COO)2。由硝酸钴（或硫酸钴）溶液用乙酸酸化，再经蒸发、结晶、分离、干燥而得。四水合物为紫红色潮解结晶固体。溶于水、酸和乙醇。140°C失水。乙酸钴可以和
土伦土伦（法语：Toulon；加斯科：Tolon），法国瓦尔省南部地中海海岸的城市。现在有人口175,000左右。土伦港，是法国南部的一个重要港口，是一个良好的海军基地，二战期间为维希法国的唯一海军
前棱蜥形目前棱蜥形目（Procolophonomorpha）是早期爬行动物的一个目或演化支，出现于中二叠纪。它们包括多样性的动物，包括小型、类似蜥蜴的前棱蜥，还有大型、有厚甲的锯齿龙。最重要的次分类