诺维亚语

✍ dations ◷ 2025-02-23 16:48:02 #国际辅助语言

诺维亚语(Novial)是一门国际辅助语言,是由参与伊多语运动的丹麦语言学家Otto Jespersen设计的。诺维亚语的词汇主要基于日耳曼语和罗曼语,其语法主要受英语的影响。

所列为诺维亚语及其它语言之主祷文:

mey vun nome bli sanktifika,
mey vun regno veni;
mey on fa vun volio
kom in siele anke sur tere.
Dona a nus disidi li omnidiali pane,
e pardona a nus nusen ofensos,
kom anke nus pardona a nusen ofensantes,
e non dukte nus en tentatione,
ma liberisa nus fro malu.
Amen.

Via nomo estu sanktigita.
Venu Via regno,
plenumiĝu Via volo,
kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero.
Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ.
Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn,
kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton,
sed liberigu nin de la malbono.
Amen.

tua nomo santigesez;
tua regno advenez;
tua volo facesez
quale en la cielo tale anke sur la tero.
Donez a ni cadie l'omnidiala pano,
e pardonez a ni nia ofensi,
quale anke ni pardonas a nia ofensanti,
e ne duktez ni aden la tento,
ma liberigez ni del malajo.
Amen.

sanctificetur Nomen Tuum;
adveniat Regnum Tuum;
fiat voluntas Tua, sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;
et dimitte nobis debita nostra,
Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris
;et ne nos inducas in tentationem;
sed libera nos a Malo.
Amen.

相关

  • 巴拿马地峡巴拿马地峡(西班牙语:Istmo de Panamá),是美洲中部的一个地峡,从哥斯达黎加边界延伸至哥伦比亚边界,连接南、北美洲。地峡从达连至奇里基全长约640公里。1513年9月25日,西班牙人巴
  • 基因的分离定律基因的分离定律(英语:mendelian inheritance)是遗传学的三大定律之一(另外两个是基因的自由组合定律和基因的连锁交换定律)。它由奥地利遗传学家孟德尔(G.J.Mendel, 1822~1884)经
  • 莎拉波娃玛丽亚·尤里耶芙娜·莎拉波娃(俄语:Мари́я Ю́рьевна Шара́пова 发音 帮助·信息,拉丁化:Maria Yuryevna Sharapova,1987年4月19日-),生于苏联时期尼亚甘,简
  • 鞘磷脂鞘磷脂(英语:Sphingomyelin),由一个鞘氨醇、一个脂肪酸、一个磷酸、一个胆碱或乙醇胺组成。存在于大多数哺乳动物细胞的细胞膜内,是髓鞘的主要成分。医学导航:遗传代谢缺陷代谢、k
  • 外科手术式打击外科手术式打击(英文:Surgical strike)这个词语是由美国国防部官员于第一次波斯湾战争时所提出。指使用十分精准的巡航导弹或炸弹摧毁目标物,摧毁目标的效果可以达到如同外科手
  • 两统迭立两统迭立是日本镰仓时代到南北朝时代的一个政治现象,指的是后嵯峨天皇之后的两位天皇--后深草天皇和龟山天皇和其子孙之间的斗争。后深草子孙为持明院统皇室,和龟山后裔的大觉
  • 砗磲见内文砗磲亚科(学名:Tridacninae)是一个体型巨大的海洋双壳纲软体动物物种分类单元。本分类元过往曾经属于真瓣鳃目(Eulamelliranciiia),是砗磲总科之下唯一的一个科,现时是帘蛤目
  • 巨大血小板综合症巨大血小板症候群(英语:giant platelet syndrome),又称为伯纳德-苏里尔症候群(Bernard–Soulier syndrome),是一种罕见的血小板异常性疾病,为常染色体隐性遗传。发病率仅百万分之一,大
  • 1980年美国人口普查1980年美国人口普查(英语:1980 United States Census)是美国历史上第20次全国人口普查,确定了美国的常住人口为226,545,805人,相比1970年美国人口普查,同比增长为11.4%。1980年美
  • 火蚁属火蚁属()隶属于蚁科家蚁亚科,大约有380个物种,其中最知名的为入侵红火蚁(),其腹部末端带有螫针,动物被螫伤后毒素会进入体内,严重的情况下会因全身性过敏而休克,甚至导致死亡。“火蚁