诺维亚语

✍ dations ◷ 2025-05-18 17:13:46 #国际辅助语言

诺维亚语(Novial)是一门国际辅助语言,是由参与伊多语运动的丹麦语言学家Otto Jespersen设计的。诺维亚语的词汇主要基于日耳曼语和罗曼语,其语法主要受英语的影响。

所列为诺维亚语及其它语言之主祷文:

mey vun nome bli sanktifika,
mey vun regno veni;
mey on fa vun volio
kom in siele anke sur tere.
Dona a nus disidi li omnidiali pane,
e pardona a nus nusen ofensos,
kom anke nus pardona a nusen ofensantes,
e non dukte nus en tentatione,
ma liberisa nus fro malu.
Amen.

Via nomo estu sanktigita.
Venu Via regno,
plenumiĝu Via volo,
kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero.
Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ.
Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn,
kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton,
sed liberigu nin de la malbono.
Amen.

tua nomo santigesez;
tua regno advenez;
tua volo facesez
quale en la cielo tale anke sur la tero.
Donez a ni cadie l'omnidiala pano,
e pardonez a ni nia ofensi,
quale anke ni pardonas a nia ofensanti,
e ne duktez ni aden la tento,
ma liberigez ni del malajo.
Amen.

sanctificetur Nomen Tuum;
adveniat Regnum Tuum;
fiat voluntas Tua, sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;
et dimitte nobis debita nostra,
Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris
;et ne nos inducas in tentationem;
sed libera nos a Malo.
Amen.

相关

  • 苏台德区苏台德地区(或译苏德台)(德语:Sudetenland;捷克语:Sudety;波兰语:Kraj Sudetów)是一个独特的历史名称,指1938年至1945年期间,苏台德德国人(英语:Sudeten Germans)(德语:Sudetendeutsche;捷克
  • 马头墙马头墙,又称马头山墙,是中国传统建筑中封火墙的一种造型,为徽派建筑重要标志之一。因其墙顶部分形似马头而得名。依据马头墙顶的马头形状可分为鹊尾式、印斗式、坐吻式、金印式
  • 郑文焯《清代学者象传》之郑文焯郑文焯(1856年-1918年),字俊臣,号小坡,又号叔问,别号瘦碧,奉天铁岭(今属辽宁)大鹤山人。原籍山东高密,远祖郑康成,九世祖郑国安于清初有战功,属汉军正黄旗,父郑瑛
  • 谢章铤谢章铤(1820年-1903年),字枚如,福建长乐县人。晚清进士、诗人。祖籍浙江上虞县,生生于福州,幼年多病,父谢鹏年为县学生。咸丰元年(1851年),主讲漳州丹霞、芝山两书院。同治三年(1864年)中
  • 虎嘉哲罗鱼虎嘉哲罗鱼(学名:Hucho bleekeri),又名川陕哲罗鲑、布氏哲罗鲑、虎鱼、猫鱼、虎嘉鱼、四川哲罗鱼,为辐鳍鱼纲鲑形目鲑科的其中一种。本鱼被中国列入中国国家重点保护野生动物名录
  • VelostatVelostat是由其中含有碳烟的聚合物(聚烯烃)薄膜制成的包装材料,加入碳烟的目的是增加导电性,可以保护可能受静电放电破坏的物品或设备。Velostat是由Custom Materials开发,现在已
  • 刘绍臣刘绍臣(1944年4月26日-),台湾大气科学家,现担任中央研究院环境变迁研究中心特聘研究员并曾任该中心主任,并且是第29届中央研究院院士。于1944年生于中华民国河北省,父亲是当地的小
  • 赖买丹月赖买丹月(阿拉伯语:رمضان‎,音读:Ramaḍān,意为“禁月”),直译“拉玛丹”和“赖买丹”,或者半意译作“来麦丹”,是伊斯兰历(回历)的第九个月,也是伊斯兰教穆斯林的斋戒月。根据《
  • 贾斯汀·柯克贾斯汀·柯克(英语:Justin Kirk,1969年5月28日-)是一位美国男演员。他最著名的作品是在电视短剧《天使在美国》(2003年)中饰演普莱尔·沃尔特,以及在《单身毒妈》(2005年至2012年)中饰
  • 安帕尼希区安帕尼希区(马达加斯加语:Ampanihy),是马达加斯加的行政区,位于该国南部,由阿齐莫-安德列发那区负责管辖,首府设于安帕尼希,面积13,037平方公里,2011年人口293,898,人口密度每平方公里