罗马字

✍ dations ◷ 2025-10-22 14:54:01 #罗马字

日语书写系统汉字假名使用罗马字平文式罗马字（日语：ヘボン式ローマ字 Hebon-shiki Rōmaji ?）是一种使用罗马字母来为日语的发音进行标注的拼音方式，是幕末时代至日本行医的长老教会美国籍牧师詹姆斯·柯蒂斯·赫本所设计，首见于他在1867年所撰著的日英辞典《和英语林集成》，是第一套在假名与罗马拼音之间有严格的一对一关系之日文标音系统。平文式罗马字又经常译为赫本式罗马字或黑本式罗马字，但由于在初版的《和英语林集成》封面作者栏，赫本是采用“美国平文”这汉字名称自称，而成为“平文式”这译法的典故。日本政府虽曾在1937年时颁布训令式罗马字尝试取代平文式罗马字的使用，但伴随着战后驻日盟军总司令部要求各市镇的道路入口需以平文式罗马字标示地名，平文式的使用不减反增，于是日本政府又在1954年时推出改版的训令式罗马字。与全面排除平文式拼法的第一版不同，第二版的训令式罗马字允许在牵涉到国际场合或遇到既有的惯例时，承认平文式拼法的有效性，因此今日可以在许多由政府发行的法定文件（例如日本护照）中，看到以平文式罗马字拼写的日本地名或人名。平文式罗马字的拼写基于英语发音。因此对不熟悉日语的人而言，平文式罗马字的发音将更接近日语发音，如将“し”转写成“shi”而不是“si”。在传统平文式（traditional Hepburn）和修订平文式（modified Hepburn）中：在改良平文式（revised Hepburn）中：在传统平文式中：在修订平文式中：在改良平文式中：在平文式罗马字中，双写后续假名的辅音表示促音っ，如后续假名的辅音有两个字母的，变换规则如下：sh → ssh、ch → tch、ts → tts。平文式罗马字有许多变种，主要和长音的表示有关。在“ 東京（とうきょう）”一词中，长音“ō”分别写作：这些片假名组合通常用来表记外来语。橙色背景广泛用于表记外来语，蓝色背景能更准确地转写外语发音，都是日本文部科学省提出的。淡棕色背景是美国国家标准协会和英国标准协会提出的。紫色背景出现于1974年的标准式罗马字。

相关

地球科学地球科学是指一切研究地球的科学，是行星科学的专门分支。各学科通常会以物理、地理、地质、气象、数学、化学、生物的角度研究地球。它和人类的生活息息相关，人们手上所戴的黄
塞拉利昂特别法庭塞拉利昂特别法庭（英语：Special Court for Sierra Leone，縮寫SCSL），是一个由塞拉利昂政府（英语：government of Sierra Leone）和联合国建立的司法机关，目的是审判在1996年11月30日以后
National Institutes of Health美国国家卫生院（英语：National Institutes of Health，缩写为NIH），隶属于美国卫生及人类服务部，是美国联邦政府中首要的生物医学研究机构。2006年的资料显示，此机构花费美国全国28%
早前期早前期是有丝分裂中植物细胞所特有的一段分期。动物细胞或真菌等真核生物无此阶段。植物在此期间透过致密微管形成早前期带（英语：preprophase band）将质膜一分为二并开始在核膜
安条克安条克（希腊语：Ἀντιόχεια），又翻译为安提阿或安塔基雅，天主教典籍称为安提约基雅，是黎凡特西北部奥龙特斯河的东侧的一个古老城市。其遗址位于现在土耳其的城市安塔基亚。
达博拉达博拉是西非国家畿内亚比绍的城市，位于该国中部，毗邻廷基索河，由康康大区负责管辖，海拔高度363米，市内有医院、市集、学校和酒店，2008年人口估计约17,855。坐标：10°45′00″N 11
王家骐王家骐（1940年2月－），男，江苏苏州人，中国光学仪器专家，中国科学院院士。王1963年毕业于哈尔滨工业大学金属材料系，1966年8月中国科学院长春光学精密机械研究所硕士研究生毕业，其后留校
萝莉控萝莉控（日语：ロリコン），与幼女控不同，源自日语萝莉塔情结（lolita complex）的缩约。但意义不完全一致，是指对萝莉有特别爱好之人。萝莉指的是身材娇小可爱的，且心存有善女性，萝莉控一词
Nasub3/subIrClsub6/sub六氯合铱(III)酸钠是一种配位化合物，化学式为Na3，它是暗绿色晶体，易溶于水，可以形成水合物。六氯合铱(III)酸钠可由三氯化铱和氯化钠在浓溶液中反应得到：从溶液中可以结晶出Na3·
蒙纳士大学莫纳什大学（英语：Monash University）是位于澳大利亚联邦第二大城墨尔本市的一所世界著名的顶尖研究型综合大学。创校于1958年，总共有八个校区，其中有六所皆设址于墨城附近，主校区