何德理

✍ dations ◷ 2025-05-17 16:26:33 #1919年出生,1999年逝世,布拉格人,捷克汉学家,捷克日本学家,捷克翻译家,捷克作家,中文—捷克文翻译家,日文—捷克文翻译家,布拉格查理大学校友,捷克斯洛伐

兹德涅克·赫尔德利奇卡(捷克语:Zdeněk Hrdlička,1919年7月12日-1999年3月22日),中文名何德理,是捷克汉学家,日本学家,外交官,捷克科学院东方研究所名誉院士。曾任捷克驻中国大使馆文化参赞、驻日本大使。中国人民的老朋友。

1919年7月12日出生于布拉格,父亲是一位瓷器画家。由于父亲的影响,他从小就喜爱艺术。1940年代初师从普实克。二战结束后的1945年,学校复课,他在布拉格查理大学文学院学习中文和远东历史。曾任《新东方》编辑。1946年4月加入捷克斯洛伐克共产党。1947年至1848年在哈佛大学留学。

1949年4月,他作为外交部翻译,接待了前来参加世界和平大会的中国文化代表团。1950年秋,跟随捷克斯洛伐克政府文化代表团回访中国。1951年初被捷克斯洛伐克外交部派往中国,成为捷克驻华大使馆首任文化参赞。1957年8月,他被派往日本,重新恢复外交关系。1957年至1961年担任捷驻日临时代办,1964年至1969年担任特命全权大使。由于对1968年华约武装入侵持反对立场而被解职。1970年至1976年在捷克斯洛伐克科学院东方研究所工作。晚年曾在布拉格查理大学、帕拉茨基大学、布达佩斯大学、哈佛大学、纽约大学和夏威夷大学等校讲授中国与日本的文化与历史。

在北京工作期间,他拍摄了大量的风景照,还收集了大量北方说唱文学资料。同时也爱好中国和日本的盆栽艺术,1981年创建了捷克斯洛伐克“盆栽俱乐部”。1999年3月22日在布拉格去世。

与何德佳合作出版了:《中国古代小说》、《中国古典文学史》、《汉学引论》、《中国与日本说书人的传统与个体创造性》、《神宗皇帝时期的中国》、《插花·盆景》、《中国园林艺术》、《春天的声音》、《宝葫芦》等。

何德理与郭沫若、老舍、艾青、郑振铎、邹荻帆、戈宝权、徐悲鸿、齐白石、刘开渠、李桦、华君武等许多中国著名学者交往密切。郭沫若为他起了“何德理”这个名字,齐白石为他起了“海山”这个号。夫妇二人在中国生了一个儿子,取名为“何华生”,由林巧稚亲自接生。齐白石还为他画了一幅《老鼠偷油》。

相关

  • 凯恩斯主义凯恩斯经济学(英语:Keynesian economics),或凯恩斯主义(英语:Keynesianism),凯恩斯理论(英语:Keynesian theory),是根据英国经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯的著作《就业、利息和货币通论
  • 马拉地语马拉地语(मराठी Marāṭhī、Marathi language) 是印度的22种规定语言之一,在马哈拉施特拉邦大约有 9 千万使用者。马拉地语有悠久的历史,据报可在8世纪的碑文中找到。马拉
  • Journal of Geophysical Research地球物理研究期刊(Journal of Geophysical Research, JGR)是由美国地球物理联盟出版的同行评审地球物理学期刊,一年出版80期。该期刊包含与地球、太阳、太阳系相关的物理学、化
  • 免疫种型转换免疫球蛋白类型转换(又称为种型转换,种型交换,或者类型转换重组(英文简写CSR))是一种可以使得B细胞所生产的抗体从一种类型转变成另一种类型(例如从IgM转换成IgG)的生物学机制。在这
  • 先锋先锋物种是一个生态学概念,指得是一个生态群落的演替早期阶段或演替中期阶段的物种。先锋物种在生态恢复中被使用,对于一个受到破坏、丧失原有动植物群落的环境,先锋物种即在破
  • 偏方面体偏方面体(trapezohedron)又称双反角锥(antidipyramid)、鸢形多面体(deltohedron),是反棱柱的对偶多面体。形状为两个全等的棱锥底部互贴并偏转一半,所有的面均为鸢形且匀称交错。Tra
  • 锦湖轮胎锦湖轮胎(韩语:금호타이어)为韩国第2大、全球第13大的轮胎制造商,隶属于锦湖韩亚集团。2018年中国青岛双星集团斥资39亿元人民币,取得韩国锦湖轮胎45%股权,成为最大控股股东。在201
  • 日本博览会坐标:2°30′59″N 48°58′20″E / 2.5165156°N 48.9723219°E / 2.5165156; 48.9723219日本博览会(英文:Japan Expo、日语:ジャパン・エキスポ)是一个以日本流行文化为主题的
  • 鲁布桑尼亚木·钢铁木尔鲁布桑尼亚木·钢铁木尔(Лувсаннямын Гантөмөр,Luvsannyam Gantumur,1973年-)生于蒙古国乌布苏省乌兰固木,蒙古国政治人物。1993年至1996年,在日本仙台学院电信
  • 福冈正信福冈正信(1913年2月2日 - 2008年8月16日)是日本农学家、哲学家,自然农法的创始人、提倡者之一。他是不施肥、不施农药及除草剂的传统耕作方式的拥护者,亦是在此基础上他创建了广