何德理

✍ dations ◷ 2025-04-26 11:04:02 #1919年出生,1999年逝世,布拉格人,捷克汉学家,捷克日本学家,捷克翻译家,捷克作家,中文—捷克文翻译家,日文—捷克文翻译家,布拉格查理大学校友,捷克斯洛伐

兹德涅克·赫尔德利奇卡(捷克语:Zdeněk Hrdlička,1919年7月12日-1999年3月22日),中文名何德理,是捷克汉学家,日本学家,外交官,捷克科学院东方研究所名誉院士。曾任捷克驻中国大使馆文化参赞、驻日本大使。中国人民的老朋友。

1919年7月12日出生于布拉格,父亲是一位瓷器画家。由于父亲的影响,他从小就喜爱艺术。1940年代初师从普实克。二战结束后的1945年,学校复课,他在布拉格查理大学文学院学习中文和远东历史。曾任《新东方》编辑。1946年4月加入捷克斯洛伐克共产党。1947年至1848年在哈佛大学留学。

1949年4月,他作为外交部翻译,接待了前来参加世界和平大会的中国文化代表团。1950年秋,跟随捷克斯洛伐克政府文化代表团回访中国。1951年初被捷克斯洛伐克外交部派往中国,成为捷克驻华大使馆首任文化参赞。1957年8月,他被派往日本,重新恢复外交关系。1957年至1961年担任捷驻日临时代办,1964年至1969年担任特命全权大使。由于对1968年华约武装入侵持反对立场而被解职。1970年至1976年在捷克斯洛伐克科学院东方研究所工作。晚年曾在布拉格查理大学、帕拉茨基大学、布达佩斯大学、哈佛大学、纽约大学和夏威夷大学等校讲授中国与日本的文化与历史。

在北京工作期间,他拍摄了大量的风景照,还收集了大量北方说唱文学资料。同时也爱好中国和日本的盆栽艺术,1981年创建了捷克斯洛伐克“盆栽俱乐部”。1999年3月22日在布拉格去世。

与何德佳合作出版了:《中国古代小说》、《中国古典文学史》、《汉学引论》、《中国与日本说书人的传统与个体创造性》、《神宗皇帝时期的中国》、《插花·盆景》、《中国园林艺术》、《春天的声音》、《宝葫芦》等。

何德理与郭沫若、老舍、艾青、郑振铎、邹荻帆、戈宝权、徐悲鸿、齐白石、刘开渠、李桦、华君武等许多中国著名学者交往密切。郭沫若为他起了“何德理”这个名字,齐白石为他起了“海山”这个号。夫妇二人在中国生了一个儿子,取名为“何华生”,由林巧稚亲自接生。齐白石还为他画了一幅《老鼠偷油》。

相关

  • 纳米纳米为微米的千分之一倍(符号 nm,英式英文:nanometre、美式英文:nanometer,字首 nano 在希腊文中的原意是“侏儒”的意思),是一个长度单位,指1米的十亿分之一(10-9m)。有时候也会见到
  • 单胺类神经递质单胺神经递质(英语:monoamine neurotransmitter)是含有芳乙胺结构的神经递质和神经调质,所有单胺类都是从芳香族氨基酸(苯丙氨酸、酪氨酸、色氨酸)和甲状腺激素衍生而来,经芳香族L-
  • 多不饱和脂肪酸多元不饱和脂肪是两类不饱和脂肪之一,分子中有多于一个双键,相比之下单元不饱和脂肪则只有一个双键,其余为单键。它必须从食物中摄取。常见的这类脂肪包括亚麻油酸及次亚麻油酸
  • 李姃垠李姃垠(朝鲜语:이정은,1969年12月16日-),常译作李静恩、李贞恩,是韩国的女演员。
  • 双屿双屿街道,中国浙江省温州市鹿城区下辖的一个街道办事处。该街道辖有:
  • 飓风丽娜飓风丽娜(英语:Hurricane Rina)是2011年大西洋飓风季的第18个热带气旋、第17场获命名的风暴、第7场飓风和第4场大型飓风。丽娜于10月23日从西加勒比地区的一个低气压区发展而成
  • Natural《Natural》是美国组合梦想之龙乐队的歌曲,由组合成员、贾斯汀·特兰特(英语:Justin Tranter)和制作人马特曼和罗宾(英语:Mattman & Robin)共同创作,由Kidinakorner(英语:Kidinakorner
  • 圆尾鹱属约35个物种,详见内文圆尾鹱属(学名:)是鹱科之下其中一个鹱形目海鸟的属,约有物种35个。圆尾鹱属的学名源于古希腊语的(翅膀)和(奔跑者)。根据ITIS (2011)的纪录,本属包括33个现生种和
  • 我在雨中等你《我在雨中等你》(英语:)是2019年美国喜剧剧情片(英语:Comedy-drama),改编加斯·斯坦(英语:Garth Stein)创作的2008年小说同名小说(英语:The Art of Racing in the Rain),由西蒙·柯蒂斯执
  • 安托万·德·波旁安托万·德·波旁(Antoine de Bourbon,1518年4月22日-1562年11月17日),波旁家族的首领(1537年起),法国旺多姆公爵(1537年-1562年)及纳瓦拉国王(1555年-1562年),波旁王朝的第一位国王。法国