傅伯宁（1960年－2008年2月3日），台湾台北人，作家、翻译家。
傅伯宁毕业于淡江大学日文系，退伍后赴日留学，就读日本筑波大学文艺语言科研究所，曾任职日本文摘杂志社、时报出版社，及联合报编辑部综艺新闻中心，后任《人本教育札记》特约撰述。
傅伯宁从事写作与翻译工作，除以著作《单亲爸爸手记》(人本出版)闻名。并翻译《艺术在哪里？》《博物馆之书》《你不敢说的：大便故事一箩筐》《超级悍将：动物求生大惊奇》《谁在吃你：寄生虫的秘密故事》（以上和英出版）等著名外文书籍，曾获“好书大家读”年度最佳童书奖、中国时报“开卷”好书奖、新闻局中小学生优良课外读物奖。
其妻在他们的孩子小学二年级的时候，决定出家皈依佛门，傅伯宁便身兼父母双职。《单亲爸爸手记》是一个单亲爸爸抒发这些年来对于亲子关系的感想体验。在书里儿子从国小长大变成国中生，也提到了傅伯宁与父母、弟妹相处经验。
傅伯宁胸襟如海，热心帮助弱势，经常到处演讲，与听众分享自己身为单亲爸爸的心灵成长历程。傅伯宁近年来写了不少国际关心小孩体罚的报导，还有许多关心教育的文章，篇篇都是掷地有声的实境纪录。
2008年2月5日，农历过年前夕，傅伯宁与20岁的儿子傅子昂，被新竹货运蔡姓送货员发现，陈尸台北市通河街的租屋中。检警相验，研判导致父子二人是因为天冷洗热水澡，因热水器装置在浴室，室内窗户紧闭，瓦斯燃烧不完全，导致一氧化碳中毒死亡。傅伯宁得年48岁。
