小德金

✍ dations ◷ 2025-08-23 23:01:00 #1759年出生,1845年逝世,法国驻清朝外交官,法国汉学家,法兰西科学院院士

小德金(法语:Chrétien-Louis-Joseph de Guignes,1759年-1845年),又译为小德经,法国外交官、汉学家,著名汉学家德金之子。

小德金早生跟随父亲德金学习中文。1784年,他与遣使会士罗广祥(Nicolas-Joseph Raux)一同来到中国。后担任过法国驻广州领事馆随员、法皇驻广州代表。1794年到1795年间,担任荷兰遣华使节团正使蒂进的翻译。1795年他随蒂进使节团在北京觐见乾隆帝,以庆祝乾隆帝登极六十年。1801年他返回法国。

此后他于1808年出版《北京、马尼拉、毛里求斯岛游记》()。同年他奉拿破仑之命编撰《汉语、法语、拉丁语词典》(),并于1813年完成。不过后来汉学家雷慕沙(Jean-Pierre Abel-Rémusat)等人发现,其中的内容基本都是抄袭自方济会士叶尊孝(Basilio Brollo de Glemona)的《汉拉词典》。尽管有许多争议,他还是当选了法兰西科学院院士与法兰西文学院院士。

相关

  • 1537年5月寒花(归有光妻子魏孺人的陪嫁丫鬟)
  • Elateriformia见内文叩头虫下目(学名:Elateriformia),又名叩甲下目或菊虎下目,是鞘翅目多食亚目之下一个昆虫纲的下目级分类单元。叩头虫总科及吉丁虫科为本下目最庞大的两个科,分别有过万及过
  • 动物园守卫《动物园守卫》(英语:),是一部2011年上映美国浪漫喜剧电影。导演为曾执导《环游世界80天》与《人生遥控器》的美国籍导演弗兰克·克拉斯。男主角奇云·詹姆斯除演出之外,还兼任制
  • 亚伯拉罕·鲍德温亚伯拉罕·鲍德温(英语:Abraham Baldwin,1754年11月22日-1807年3月4日),来自美国乔治亚州,是一名政治人物、爱国主义者及开国元勋。他曾代表乔治亚州出席大陆会议,并于美国宪法正式
  • 徐英发徐英发主教(英语:Bishop Leonard Hsu Ying-fa,O.F.M.,1923年2月11日-2003年3月2日),罗马天主教主教,方济各会会士。1923年2月11日,徐英发于山东省东阿县出生,1952年3月29日晋铎,1990年1
  • 井伏鳟二井伏鳟二(1898年2月15日-1993年7月10日),日本小说家,生于广岛县福山市加茂町。井伏鳟二原名井伏满寿二,笔名为好钓(釣り好き)。早年曾就读于广岛县福山中学,在就读早稻田大学文学部法
  • 福尔考什·吉泽尔洛福尔考什·吉泽尔洛(匈牙利语:Farkas Gizella,1925年11月18日-1996年6月17日),出生于在米什科尔茨,匈牙利女子乒乓球运动员。她曾获得10枚世界乒乓球锦标赛金牌。
  • 兰亚里角兰亚里角(保加利亚语:нос Раняри)是南极洲的海岬,位于葛拉汉地,处于桑迪尔角东南面6.7公里和迪萨波因特门特角北端以西5.2公里,以保加利亚统治者命名。坐标:65°31′53″S
  • 郑荷之战荷兰降书郑荷之战荷兰降书是郑成功攻台之役结束后,郑军与荷兰东印度公司投降意向文书往来。这项外交文书之往返本于侵略者立场,文书往返内容虽然败方有颜面撤退、有尊严地向胜者争取合
  • 德赖马克施泰因山 (拉克斯山脉)坐标:47°42′31″N 15°42′55″E / 47.708658°N 15.715415°E / 47.708658; 15.715415德赖马克施泰因山(德语:Dreimarkstein),是奥地利的山峰,位于该国东南部,由施泰尔马克州负