歌仔册

✍ dations ◷ 2025-08-20 21:52:40 #歌仔,闽南语文学

歌仔册为歌仔的唱本，是近代重要的一种闽南语通俗文学，主要流行于闽南或台湾等闽南人生活区域。歌仔册对闽南语白话的文书系统有着重大的影响，虽然歌仔册的用字极为不统一，且经常使用借音、训读等非本字、正字来进行书写创作，但亦有为后世可取之用字。今日的台语文、台闽字以及台语流行音乐歌词的使用与书写无非皆是受到歌仔册的深远影响。

歌仔原本为口头流传的短谣，为了便利纪录与传诵，开始将之编辑成册，初为手抄，清末出现印刷本。

歌仔册文本是没有受规范的闽南语汉字。歌仔册的书写者为了让歌仔册的内容更接近大众、平易近人，于是必须避免使用过于艰涩的汉字，尽量使用通俗易懂的文字表达意思。然而，歌仔册书写者并没有本字或正字的观念，加上闽南语的单词或字音于寻找正字时，常有争议，因此歌仔册书写者往往使用大量的“借音字”或“训读字”以达到通俗易读懂的效果。

相关

统计图形统计图形，又称为统计图、统计学图形、图解方法、图解技术、图解分析方法或图解分析技术，是指统计学领域当中用于可视化定量数据的信息图形。有时，人们也把统计图形与各种统计学
资讯科技信息技术（英语：Information Technology，缩写：IT）也称信息和通信技术（Information and Communications Technology，ICT），是主要用于管理和处理信息所采用的各种技术总称，主要是应用计算
腾讯音乐娱乐集团腾讯音乐娱乐集团（NASDAQ：TME）简称腾讯音乐，是一家中国在线音乐娱乐平台，是腾讯持股超过50%的子公司。旗下音乐应用软件包括QQ音乐，酷狗音乐，酷我音乐和全民K歌。2016年7月由腾讯旗
开伯尔-普什图省开伯尔-普什图省（英语：Khyber Pakhtunkhwa、普什图语：خيبر پښتونخوا‎、乌尔都语：خیبر پختونخوا‎‎），亦作开伯尔-普赫图赫瓦省，原名西北边境省，是巴基斯坦
圣宠谷坐标：48°50′21″N 2°20′40″E / 48.83917°N 2.34444°E / 48.83917; 2.34444圣宠谷（Val-de-Grâce）是法国首都巴黎第五区的一所军医院。圣宠谷教堂（48°50′26″N 2°20′3
沙丁鱼罐头沙丁鱼罐头是一种以沙丁鱼为主要食材的罐头，沙丁鱼通常浸在盐水、豆油、菜油、橄榄油或番茄酱，有部分会加入辣椒成为辣沙丁鱼罐头。因为要节省制造罐头的材料和运输成本，同时减
托米·帕克夫斯基托米·帕克夫斯基（马其顿语：Томе Пачовски；1982年6月28日－）是一位马其顿足球运动员。在场上的位置是守门员。他现在效力于马其顿足球甲级联赛球队瓦尔达足球俱乐部。
艾伯特·布鲁克斯艾伯特·布鲁克斯（英语：Albert Brooks，1947年7月22日－）是一名美国影视演员、导演、作家、配音员、喜剧演员。1947年，布鲁克斯出生在美国加利福尼亚州比佛利山。母亲塞尔玛·利兹是
王褒 (明朝)王褒（？－1416年），字中美。福建闽县（今福州市）人。闽中十才子之一。洪武中期（1368～1398年），授瑞州、长沙博士，任永丰县知县。永乐初年(1403～1424年)，任翰林修撰、《永乐大典》总裁官。
舍弗勒▲ €13.3 billion (2016)舍弗勒集团是一家德国轴承制造商，涉及汽车航宇、工业等领域。2015年10月9日在德国上市。1883年，施韦因富特的Friedrich Fischer（英语：Friedrich Fische