首页 >
打狗
✍ dations ◷ 2025-06-28 08:07:19 #打狗
打狗(Takao、Takau)为高雄市的旧地名,这个地名的最早中文纪录是1603年(明朝万历31年),陈第所著〈东番记〉:“东方夷人不知所自始,居澎湖外洋海岛中,起魍港、加老湾,历大员、尧港、打狗屿、小淡水………皆居其也”:22。打狗地名的由来,目前较为多数学者接受的是日本学者伊能嘉矩的说法,他认为“打狗”之名,源于原先居住在此的平埔族马卡道(Makatao 或 Mkatatau)之族语(Takau),意思为“竹林”。十六世纪初期,台湾西部及大陆东南沿海一带经常有倭寇及海盗出没,四处骚扰,当时居住在高雄一带的马卡道族,为阻止倭寇及海盗的入侵,在家园四周围种刺竹林,汉人音译为“打狗”,并称呼此地的马卡道族为“打狗社”,荷兰人音译为 Tankoya 或 Tancoia 。对于伊能嘉矩的说法,也有学者提出修正,认为 Takau 一词在马卡道族语中的意义,应该是“鸡”才对。翁佳音教授曾指出: 打狗社在十七、十八世纪的英国、西班牙、荷兰的文献中,大抵写为 Tancoya, 其发音类似“铜(打)鼓仔”,极有可能是源于早期福建渔民行经此处,因为海浪拍打沿岸而取之名。除学者的看法外,民间对于打狗地名的由来有以下传说: 1. 早期福建的渔民初到此地,远眺山峦外形有如一面大鼓,称此山为“打鼓山”(今寿山),打狗为打鼓两字的转音。 2. 今日寿山山中有一巨石,外形似鼓,以棍棒敲击会咚咚作响,因此而得名。 3. 昔日港湾前有不少礁石,其中之一形如佛像,居民行舟途经此处,为祈求船只进出平安,通常会焚香、烧纸钱、鸣金、击鼓,以示对石佛的敬意,因此,“打鼓”遂成为地名。 此外,日本方面也有相关传说在倭寇猖獗时期,据说曾有日本“八幡船”到打狗一带,在查问此地名称时,汉人通事指旗后山答道:“打狗山”。日人在航海志上,以和日音相近的“高砂”(日语发音为 Takasago)二字记录,因此,日人称打狗为“高砂”。到了江户时代(1603-1867),日本更沿用此一名称,把整个台湾称为“高砂”,并把台湾的原住民称为“高砂族”。明郑至清代,打狗常与打鼓混称,如明末遗老沈光文,在其所著〈平台湾序〉中提到:“打鼓澳能生三倍之财,曝海水以为盐,爇山材而为炭”:847,称高雄港为“打鼓澳”;西元 1697 年(康熙 36 年)郁永河奉命到台湾采硫磺,后来在他所著《裨海纪游》中提到:“凤山县在台湾县之南,…至 山下打狗仔港止,广五十里”:11,称高雄港为“打狗仔港”。 一般来说,民间著述常用“打狗”一词,而官撰史志则以“打鼓”名之。。除打狗、打鼓之称呼之外,打狗港还有其他名称。例如:因与下淡水溪(今高屏溪)口的东港对应而被称为“西港”;此外,又有“歧后港”、“丹凤澳”、“朱雀池”等名称。日本治台初期,官方亦沿用打狗地名,1920 年(大正 9 年)台湾总督府公布修正地方官官制,全台分五州(台北、新竹、台中、台南、高雄等五州)、两厅(花莲港厅、台东厅),高雄州下设高雄郡和高雄街。同时颁布命令改正所谓的“不雅”地名,将原本具乡土气息的地名“打狗”以“高雄”取代。日本人之所以用“高雄”取代“打狗”,是因为“高雄”日语发音为“Takao”、“たかお”和打狗“Takau”两字的发音十分相近,且日本也有高雄的名称,于是沿用三百多年的“打狗”从此便走入历史,“高雄”的名称正式登上历史舞台。
相关
- 绒毛结节性滑膜炎绒毛结节性滑膜炎(英语:Villonodular synovitis)是一种滑膜(英语:synovial membrane)肿胀的疾病。有以下几类:尽管它们的名称完全不同,但它们有相同的组织学,且CD68(英语:CD68)、HAM56和
- 胸部在解剖学上,胸部在许多动物身体的其中一部分。人科动物(包括人类)的胸部位于颈部和腹部之间,由肋骨、脊椎和肩带骨骼所支撑。胸部同时有乳房部分,女性的乳房作哺乳之用,因此胸部也
- 基因污染基因污染(英语:Genetic pollution)指对原生物种基因库非预期或不受控制的基因流动。长期以来,保护生物学以及自然保护提倡者用基因污染这一术语来形容从家养的、野生的、非本土
- 生命周期产品生命周期管理(Product Lifecycle Management,简称PLM)是覆盖了从产品诞生到消亡的产品生命周期全过程的、开放的、互操作的一整套应用方案。为了使产品及时上市,打败竞争者
- 1111号染色体是人类23对染色体中的一对,正常人拥有2条11号染色体。11号染色体缠绕了约1.345亿碱基对(构筑DNA的材料),并包含了人类细胞中4~4.5%的DNA。这是人类基因组中包含最多控
- 自然杀伤T细胞自然杀伤T细胞(Natural killer T cells),简称NKT细胞(NKT cells),是一类异质的T细胞,与T细胞和NK细胞(自然杀伤细胞)拥有部分相同的特征。许多NKT细胞都能识别非多型的CD1d(英语:CD1d)分
- 法尔斯山法尔斯山(荷兰语:Vaalserberg,意为“法尔斯的山”)位于荷兰南部林堡省,临近赋予其名的城市法尔斯(Vaals),海拔322.7米,是欧洲区荷兰的最高点。法尔斯山曾经是荷兰最高点。2010年10月1
- 博物馆这是全世界的航空航天博物馆以及包含有明显的航空航天展览内容的博物馆列表,列表是按国家英文名及博物馆的名称的字母排序。.mw-parser-output .tocright{float:right;clear:
- 阿里亚斯奥斯卡·拉斐尔·德·赫苏斯·阿里亚斯·桑切斯(Óscar Rafael de Jesús Arias Sánchez,1940年9月13日-),前哥斯达黎加共和国总统。阿里亚斯1940年生于哥斯达黎加埃雷迪亚省埃
- 树叶叶是高等植物的营养器官,侧边发育自植物的茎的叶原基。叶内含有叶绿体,是植物进行光合作用的主要场所。同时,植物的蒸散作用是通过叶的气孔实现的。叶只出现在真正的茎上,即只有