扬·科克·布洛霍夫

✍ dations ◷ 2025-11-01 16:18:43 #扬·科克·布洛霍夫

扬·科克·布洛霍夫(1779年8月5日-1853年10月13日,荷兰语:Jan Cock Blomhoff,日语:ヤン・コック・ブロンホフ,当时汉字写作“歩陸無忽桴”),男性,曾在江户时代担任日本出岛的荷兰东印度公司商馆馆长,也是日本第一个编纂英语字典的人。他曾教导过的通译有吉雄权之助、吉雄忠次郎、本木正左卫门、马场为八郎等人。

他出生于荷兰联省共和国(即今荷兰)阿姆斯特丹。1794年,15岁即在荷兰反法战争中作为士兵参加了联邦军队。次年,荷兰联省共和国被巴达维亚共和国取代,他退出了军队。1798年,法国大革命后的战争日紧,他离开父母流亡普鲁士王国(现德国),加入了普鲁士军队。

1802年3月25日,法国和英国签署了亚眠条约。战争结束了,他加入荷兰东印度公司工作。但是在1803年,英国破坏了亚眠条约,拿破仑战争爆发。在战争正酣的1805年,他到了巴达维亚(现雅加达),后在荷属东印度总督Herman Willem Daendels(英语:Herman Willem Daendels)手下工作。

1806年法国皇帝拿破仑一世任命其弟弟国王路易·波拿巴为荷兰国王,使英法战争进一步殃及荷兰。

1809年,他被派往在日本出岛的荷兰商馆工作。1808年发生在日本的英国船袭击事件,即著名的菲顿号事件(HMS Phaeton (1782)(英语:HMS Phaeton (1782))),使幕府大为震惊,不得不赶快着手培养英语人材以收集资料。但在日本很难找到英文教师。于是日方与在长崎出岛的荷兰商馆馆长Hendrik Doeff进行磋商。Doeff建议让布洛霍夫充当教师,因其经验丰富经验,在荷兰商馆里是最精通英文的。布洛霍夫一边在长崎教英文,一边编写了英文字典。

1810年,荷兰为法国吞并。荷兰商馆的地位岌岌可危。一年后,荷属东印度巴达维亚为英国占领,日本出岛成了当时地球上唯一还飘扬著荷兰旗的地方。

1812年,他与日妓生下女儿(但在次年2月24日死于昏睡病)。在同一年,英属东印度总督斯坦福·莱佛士拒绝了Doeff提出的贸易建议。

1813年,他作为出岛荷兰商馆的代表抵达英属东印度巴达维亚商谈贸易条件,惜英国人背信弃义将他押往英国。1814年6月间,英国舰船驶来出港,夏洛特号事件(シャーロット号事件)发生。

1815年,他抵达英国。战乱已经平息,在维也纳会议上,荷兰联合王国成立,荷兰恢复了独立和主权。他当即获得释放,并返回荷兰。回国后他和Titia Bergsma结了婚,在家安享天年。但是,应国王威廉一世的邀请,他重新被派往日本组建新的商会并接替Doeff任会长。

1816年3月6日,他们有了一个儿子John。此后他们即决定携儿子及荷兰乳母Petronella Munts(1794 -?)一起赴日本。当时日本还不许西方女子进入。长崎当局破例允许她登岸,此时正是1817年7月16日。然而,此后幕府拒绝允许她们在当地居住。Titia, John以及Petronella不得不随Doeff返回荷兰。这对新婚夫妇就此永别。

Titia和Petronella是日本锁国200年来最初两位进入日本的西方女子,尽管她们呆的时间并不长。当地人看到红发碧眼的美丽女子惊讶万分,后来她们以及John被当地的画家画在一起。

与家人离别后,他致力于恢复日兰商业和贸易往来,并在日本专门研究动植物群和当地文化。

1818年2月13日,他启程进行江户参府,同年6月19日返回。沿途他搜集了许多当地物品。他此行拜访了将军德川家齐,并和大槻玄沢(日语:大槻玄沢)等江户的兰学者交流。1821年4月2日,他的妻子死在了家里。1822年他第二次江户参府。

新的商馆在1823年设立。他任务完成后返回荷兰。回国后从事日本商品贸易和日本器物收藏,并再婚,安享半生平静。1853年10月13日去世,享年74岁。


当时仿其夫人制作了古贺人形娃娃,所谓“红毛的妻子”,是长崎的一种纪念品。

相关

  • 洛杉矶坐标:34°N 118°W / 34°N 118°W / 34; -118洛杉矶都会区,又称南部地区(Southland),为世界第18大都会区,为美国第二大城市群。洛杉矶都会区位于加利福尼亚州南部。以下列出为美
  • 环辛烷环辛烷(化学式:C8H16)是八个碳的环烷烃。无色液体或潮湿的白色固体。有类似樟脑的气味。难溶于水,易溶于乙醇、乙醚、苯等有机溶剂。易燃。Hendrickson认为环辛烷分子存在多个能
  • 马克·埃斯柏马克·埃斯柏(英语:Mark Thomas Esper,1964年4月26日-)美国现任国防部长。生于宾夕法尼亚州尤宁敦,先后入读西点军校工程学专业,哈佛大学肯尼迪政府学院公共管理硕士。乔治·华盛顿
  • 半开后不圆唇元音半开后不圆唇元音(open-mid back unrounded vowel、low-mid back unrounded vowel、)是母音的一种,用于部分口说语言中。代表此音的国际音标符号为⟨ʌ⟩;而其X-SAMPA音标则写作
  • 澳大利亚国立博物馆澳大利亚国家博物馆(The National Museum of Australia),创立于1980年,直到2001年才在现址开幕,位于澳大利亚首都特区堪培拉,座落在澳大利亚国立大学(ANU)南端。
  • 萧健 (1920年)萧健(1920年7月19日-1984年2月20日),男,湖南长沙人,中国高能物理、宇宙线物理、实验核物理学家。1920年出生在湖南长沙,1944年毕业于国立西南联合大学。1950年获美国加州理工学院科
  • 郭允冲郭允冲(1953年1月-2020年5月25日),男,江苏启东人,中华人民共和国政治人物。中国共产党党员。兰州铁道学院(现兰州交通大学)运输系运输专业毕业,研究生学历,工学硕士学位,高级工程师。郭
  • 迈克尔·H·哈特迈克尔·H·哈特(1932年4月28日-),出生于纽约市,是一位天体物理学家,写了三本历史书,以及很多关于各种主题的有争议的文章。哈特认为自己是个杰斐逊自由派,而他的批评者称他是保守派
  • 小丑 (原声带)《小丑》(英语:)是一套2019年美国同名电影的原声带,由希尔杜·古纳多提瑞创作,并于同年9月27日由水塔音乐(英语:WaterTower Music)发行数位版本。唱片版本预计于12月13日发行。2018
  • 京奉铁路北京-奉天铁路(英语:PMR, Peking-Mukden Railway),曾在1928年和1929年先后更名为北平-奉天铁路和北平-辽宁铁路。线路全长840公里,从北京到奉天府(今沈阳市),是连接华北地区和东北地