耶利米哀歌

✍ dations ◷ 2025-09-11 00:46:38 #耶利米哀歌

Köln-Tora-und-Innenansicht-Synagoge-Glockengasse-040.JPG

《耶利米哀歌》(希伯来语:איכה‎,ʾēḫā(h),Eikha),是《希伯来圣经》中的一个书卷。主题:耶利米对神的圣城和圣民之忧伤与爱的发表。

在基督教传统中被列为《旧约圣经·诗歌智慧书》第6卷(基督教《圣经》全书第25卷)。英语圣经译本把《耶利米哀歌》紧接于《耶利米书》之后。但在《希伯来圣经》犹太教正典《塔纳赫》中,它通常属于《圣录》部分而与《雅歌》、《路得记》、《传道书》及《以斯帖记》合称为《五书卷》(Meghil·lohth′,米基罗夫)。 有些现代希伯来文圣经把它编在《路得记》或《以斯帖记》与《传道书》之间,但据称在若干古本里,它紧接于《耶利米书》之后。

在公元前586年,巴比伦王尼布甲尼撒把耶路撒冷夷为平地。这首哀歌为上帝的选民在历史上所经历的惨痛毁灭发出深切的哀悼。

一般意见均认为此书理应在耶路撒冷于公元前586年陷落后不久写成。城市受敌人围困,继而被烈火焚烧,这种可怕的经历在耶利米的脑海中印象犹新。他把自己的痛苦淋漓尽致地描述出来。

此书没有道出执笔者的名字,然而,它的执笔者很可能就是耶利米。在希腊文《七十士译本》里有这样一段序言:“后来,以色列惨遭掳掠,耶路撒冷变成荒凉,耶利米为此坐着痛痛哭泣,为耶路撒冷深切哀悼,写成了这首哀歌,说。”耶柔米认为这段话是杜撰的,遂将其从他的译本中删掉。但犹太人的传统一向都主张耶利米哀歌是耶利米执笔的,而这个主张也获得古叙利亚文译本、《通俗拉丁文本圣经》、约拿单的亚拉米文意译本(塔古姆)、巴比伦塔木德及其他译本所支持。

有些批评者试图证明耶利米哀歌的执笔者并非耶利米。然而,一份评论著作指出,证据证明耶利米是此书的执笔者,这本书的作者认为:“书中第2和第4章对当时耶路撒冷所作的描述如此生动传神,必然是目击见证人的手笔;同时,字里行间流露出浓厚的同情心,诗句亦蕴含着丰富的预言色彩;此外其风格、措词、思想都显露出耶利米的固有特色。” 耶利米哀歌及耶利米书有许多相似的词句,例如描述伤心至极时的“眼泪汪汪”,对预言者和祭司堕落腐败的憎恶之情。耶利米书8:18-22及14:17,18的经文表明耶利米无疑有能力写出哀歌的哀悼体裁。

耶利米哀歌的结构令圣经学者颇感兴趣。全书共有五章,亦即五首抒情诗,头四首是离合体,每句起头均依次以希伯来文22个字母开始。另一方面,第三章则共有66节,因此每段连续3节都以相同的字母开始,然后才以另一个字母开始,依次顺序下去。第五首诗歌虽然也有22节,体裁却并非离合体。

“先前满有人民的城,现在何竟独坐!”这是第一首诗歌的首句。锡安的女儿虽曾贵为公主,现在她的爱人竟把她抛弃,她的百姓则流亡异域。她的城门荒废。耶和华因她罪孽深重而刑罚她,使她威荣尽失。敌人因她倾倒而嗤笑她。她的败落叫人惊讶,无人安慰她,余下的居民食不果腹。她(人格化的耶路撒冷)问道:“有像这临到我的痛苦没有?”她举起双手说:“耶和华是公义的!他这样待我,是因我违背他的命令。”她恳求耶和华降祸与那些趾高气扬的仇敌,正如上帝待她一般。

“主(耶和华)何竟发怒,使黑云遮蔽锡安城!”(耶利米哀歌2:1)第二首诗歌表明是耶和华亲自将以色列的华美扔在地上的。他使节期和安息日被人遗忘,他丢弃自己的祭坛和圣所。耶路撒冷的惨况令人不忍卒睹。耶利米呼喊道:“我眼中流泪,以致失明;我的心肠扰乱,肝胆涂地,都因我众民遭毁灭。”(耶利米哀歌2:11)他将耶路撒冷的女儿比作什么,他怎样安慰锡安的女儿,她的预言者都一筹莫展。现在凡过路的都嗤笑说:“难道人所称为全美的,称为全地所喜悦的,就是这城吗?”(耶利米哀歌2:15)她的仇敌都向她大大张口,又嗤笑,又切齿,说:“这真是我们所盼望的,吞灭她的日子临到了。”她的孩童饿得发昏,妇人吃自己所生的孩子。街上满了死尸。“耶和华发怒的日子,无人逃脱,无人存留。”(耶利米哀歌2:16,22)

第三首诗歌共有66节,强调锡安要仰望上帝的怜悯。耶利米以许多比喻指出是耶和华定意使他们被掳和遭受荒凉的。执笔者在困苦的境况下哀求耶和华记念他的苦情,并表示对耶和华的慈爱和怜悯满怀信心。其中连续有三节经文均以“这原是好的”为开始,并表明应当等候耶和华的救恩。耶和华虽使人忧愁,却仍会施怜悯。但是目前,即使他们承认犯罪悖逆,耶和华仍不赦免;他挡住百姓的祷告,使之成为“污秽和渣滓”。(耶利米哀歌3:45)预言者眼泪成河,并说他的仇敌追逼他像追雀鸟一样。然而,耶和华在深牢中临近他说:“不要惧怕!”他求耶和华向仇敌的辱骂施行报应,说:“你要发怒追赶他们,从耶和华的天下除灭他们。”(耶利米哀歌3:57,66)

“黄金何其失光!纯金何其变色!”(耶利米哀歌4:1)第四首诗歌哀叹耶和华的圣殿何竟荣耀尽失,其上的石头竟倒散在街上。锡安宝贵的众子已变得毫无价值,就像泥造的瓦瓶一样。城中无水无饼,素来鲜衣美食的人如今却要“躺卧粪堆”。(耶利米哀歌4:5)所受的惩罚比所多玛的罪所受的还大。锡安的贵胄素来“比雪纯净,比奶更白”,现在却“比煤炭更黑”,干瘪如同槁木。(耶利米哀歌4:7,8)饿死的不如被刀杀的,当时的妇人竟亲手烹煮自己的儿女作食物。耶和华倾倒他的烈怒。难以置信的事终于发生了——敌人竟闯进了耶路撒冷的城门,“这都因她先知的罪恶和祭司的罪孽”,他们流了义人的血。(耶利米哀歌4:13)耶和华的脸并非朝着他们。然而,锡安的女儿的罪愆止息了,她不再被掳到异地去了。现在该轮到以东的女儿遭殃了,她要喝下耶和华的苦杯。

第五首诗歌一开始便恳求耶和华记念他那有如孤儿般的子民。耶利米描述耶路撒冷的居民如此说,他们的列祖犯了罪,如今他们却要担当列祖的罪孽。奴仆辖制他们,他们饥肠辘辘。他们心中的快乐止息,跳舞变为悲哀。他们心里发昏。他们遂谦卑地向耶和华承认:“耶和华啊,你存到永远;你的宝座存到万代。”他们呼求说:“耶和华啊,求你使我们向你回转,我们便得回转。求你复新我们的日子,像古时一样。你竟全然弃绝我们,向我们大发烈怒?”

相关

  • 剂量剂量(英语:dose)在营养学、医学及毒理学的领域中,指的就是数量剂量也出现在以下的词语中:
  • 美国内战的转捩点对于美国内战的转捩点,各家观点极不一致。美国内战中最常被引用为决定性事件者或为葛底斯堡战役,但另有其他同具价值的选择。转捩点观念为,经此事件后,大多数的观察家会认为其后
  • 一院制一院制是指国家的议会只设一个院的制度。在这种制度下,立法和通过议案比较简便,亦避免冗长的立法程序。
  • ATC代码 (A10)A·B·C·D·G·H·QI·J·L·M·N·P·R·S·VATC代码A10(糖尿病用药)是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组,这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心(The WHO Collabor
  • 次闭前不圆唇元音次闭前不圆唇元音,是个介于闭前不圆唇元音/i/和半开前不圆唇元音/e/之间的不圆唇元音。英语big中的i就是这个音。汉语方言中,上海话“笔”的主元音就是这个音。普通话中,闭前不
  • 中国温泉之乡中国温泉之乡(城、都)是对中国著名温泉所在地的命名,原由中国矿业联合会评定,2010年起经中国国土资源部重新评审命名(包括“地热能开发利用示范单位”)。华北地区华东地区东北地区
  • 仙霞关仙霞关位于中国浙江省江山市保安乡南部,为穿越仙霞岭的仙霞古道上的重要关隘,为浙、闽、赣三地要冲,素有“东南锁钥,八闽咽喉”之称,是目前保存最完整的唐末黄巢起义遗址,现存四道
  • 孩里孩里(1023年-1099年),又作海邻,字胡辇。辽国(契丹)军人,回鹘出身。先世在辽太祖时出使辽朝,留居,被辽朝所用。辽兴宗重熙年间,任近侍长。辽道宗清宁九年(1063年)七月,皇太叔耶律重元父子叛乱,于滦河(今内蒙古宁城西南)行宫围攻道宗。他为宿卫官,率先奋力抵御,翌日,与援军会合,平叛。因功加金吾卫上将军,赐平乱功臣称号。以功累进殿前都点检,以宿卫严肃知名。太康元年(1075年),加守太子太保之位。大康二年(1076年),加同中书门下平章事。大康三年(1077年),改任同知南院宣徽使事。耶律乙辛出任
  • 安如石安如石(1513年-1564年),字子介,号胶阳,直隶常州府无锡县(今属江苏省无锡市)人,明朝出版家。明朝豪商巨贾安国之第三子,刑部郎中华云之女婿。安如石生于明正德八年六月初五日(1513年),为明朝巨富安国之第三子,亦为其唯一嫡子。曾师从“嘉靖八才子”之一的唐顺之。后继承其父安国之出版事业,刊印了诸多文粹典籍。
  • 六氟锗酸锂六氟锗酸锂是一种无机化合物,化学式为Li2GeF6。它会形成易潮解的灰白色固体粉末。当它暴露于水分时,它很容易水解,释出氟化氢和四氟化锗气体。六氟锗酸锂可溶于氟化氢溶液,生成氟化锂沉淀。它可以用作二氧硫化钆烧结中的致密化助剂,以及锂离子电池电解液中的锂盐添加剂。