拿督

✍ dations ◷ 2025-06-08 01:14:19 #拿督
拿督(Datuk, Dato'),源自于古马来语,是一个常见于马来西亚、印度尼西亚和文莱的称号,乃是对有地位和崇高名望者的一种尊称。在马来西亚和文莱,“拿督”也是荣誉制度下的一种称号,不具有世袭和封邑的权力,是一种象征式的终身荣誉身份。明代张燮《东西洋考》作“哪”。关于“拿督”的最早记载,可以追溯到7世纪的室利佛逝,用来描述属国君主或封臣的Telaga Batu碑文,其中使用古马来语将地方酋长或长老称为“拿督”(datu),用来表示部落或甘榜(kampung)的领袖。这一词汇起源于南岛语系,是古马来语中对年长者的称呼。室利佛逝以曼荼罗体系,以王都为中心,将周边的领土、部落和港口封赐给宣誓效忠室利佛逝君主的“拿督”,实行中央集权管理。故此,爪哇的君主称为拉图,而非拉惹或者马哈拉惹。在印度尼西亚,“拿督”(Datuk)是见于马来部族和米南加保部族的称号,是对处理传统与社群事务的领袖的尊称。在米南加保部族,“拿督”(Datuak, Datuk Luak)是经由传统习俗(Kerapatan Adat Nagari)选出的部族或氏族领袖,是一个由继承者拥有的称号。不同于马来部族,米南加保部族是母系制度的社群,现任拿督逝世后,他的统治权和管理权是由兄弟或外甥继承,女性则继承财产支配权和监督权。在马来西亚,“Datuk”有两种不同的涵义。在非正式的场合,它是用于对“祖辈”男性的尊称;而在正式的场合,它是用于对部族和国家领袖的尊称。马来西亚是个联邦国家,联邦和州有各自独立的荣誉制度,由苏丹或州元首册封“拿督”称号。在联邦和委任元首制的州属(砂拉越、槟城、沙巴和马六甲的元首由最高元首委任),国家元首和州元首依据议会的提议册封“拿督”(Datuk,槟城的拿督称为“Dato'”);在君主制的州属,世袭君主除了依据议会的提议册封“拿督”(Dato')外,也可以依据自己的意愿册封王族(Waris)、贵族(Orang Kaya)或大臣(Orang Besar)的拿督称号(Dato' Bergelar)。在森美兰,四位酋长(Undang Luak)是经由传统习俗(Adat Perpatih)选出的氏族领袖,继承“拿督”(Dato')的称号和权力。在砂拉越,第三等砂拉越之星勋章(PSBS)沿革自布鲁克王朝的同名勋章(MSS),佩戴者称为“Dato'”;第三等翠鸟之星勋章(PGBK)的佩戴者称为“Datuk”;功绩勋章(DJBS)的佩戴者称为“Datu”,三者皆译为“拿督”。“拿督”的配偶(元配)称为“拿汀”、“拿督夫人”或“督潘”(在联邦和其它州属称为“Datin”;在登嘉楼称为“To' Puan”;森美兰的四位酋长夫人同样称为“To' Puan”)。在正式的社交礼节中,女性必须“从夫姓”才能冠上有关的称号,除非她的称号是来自于苏丹或州元首的册封,而不是延伸自丈夫的权利。由于马来西亚的《国民登记法令》并不强制女性在婚后冠上夫姓(除了所有的华人、少数的印度人和少数的马来贵族外,大多数的马来人、印度人和土著并没有传统姓氏),所以这项细节常常被忽略,或没有严格的遵守。在马来西亚的荣誉制度里,不同地区的“女拿督”会有不同的称号,可能是“Datuk”(在联邦和委任元首制的州属,但不包括槟城)、“Dato'”(吉打、彭亨、霹雳、玻璃市、森美兰、登嘉楼、砂拉越和槟城)、“Datin Paduka”(柔佛和雪兰莪)或“Datin”(吉兰丹)。“女拿督”的丈夫除非有得到苏丹或州元首的册封,否则的话,并没有任何的称号。在文莱,苏丹依据荣誉制度和议会的提议册封“拿督”(Dato')。在菲律宾中南部也可以找到达图的称谓,与拉者(Rajah)及苏丹同是地方君主、领袖或酋长的称号,它的由来是受到马来-南岛文化的影响。在印尼日惹、印尼梭罗、菲律宾苏禄和其它废除君主制的地区,君主或苏丹是虚设的荣誉称号,所册封的“拿督”头衔并没有获得广泛的承认。kadatuan或kedaton是“拿督”的衍生词,指的是“拿督”的领地或官邸,或等同于宫殿(keraton, istana)。在爪哇马打兰文化中,kedaton指的是keraton的内殿,也即是君主与王室成员的私人生活空间。

相关

  • 急性辐射综合症急性辐射综合症,也被称为辐射中毒或辐射病(英文缩写ARS),是一种患者在24小时内暴露于大剂量的游离辐射下导致的症候群,症状可持续多达数个月。 本术语意指急性医疗问题,而不是产生
  • 萨利希语系萨利希语系,若根据当地华民对原住民的称呼,亦可作沙利殊语系。它是北美原住民的一个语系,一共包括23种语言,现时分为以下三个分支:贝拉库拉语族、海岸萨利希语族及内陆萨利希语族
  • 伊巴德派伊巴德派(阿拉伯语:إباضية‎)是伊斯兰教仅次于逊尼派和什叶派的第三大教派,接近于逊尼派,现主要分布于以阿曼为代表的多个国家。逊尼派注重现政权的稳定,所以尊崇在政治上主
  • 糖苷糖苷(英语:Glycoside,读音同“糖甘”,简称苷,曾称为配糖体或甙)是一类化合物,这类分子的其中一部分连着一个糖类部位。分子中非糖部分称作苷元(aglycon)。在生物体内扮演重要角色。糖
  • 山羊豆山羊豆(学名:Galega officinalis)为豆科山羊豆属下的一个种。
  • 南桑德韦奇海沟南三明治海沟(英语:South Sandwich Trench)为一个在大西洋拱形的深海海沟,位于南三明治群岛以东100公里。因为南美洲板块(South American Plate)的南端隐没在细小的南三明治板块下
  • 狄拉克符号狄拉克符号或狄拉克标记(英语:Dirac notation)是量子力学中广泛应用于描述量子态的一套标准符号系统。在这套系统中,每一个量子态都被描述为希尔伯特空间中的态矢量,定义为右矢(ke
  • 吡咯里西啶吡咯里西啶(Pyrrolizidine,又译为吡咯双烷或双吡咯烷)为一种杂环有机化合物,属于吡咯里西啶生物碱(英语:pyrrolizidine alkaloids)的一种。吡咯里西啶显示有肝毒性,为肝毒素。
  • 梅塔格蓝芝士梅塔格蓝干酪产自美国的爱荷华州,于1941年由爱荷华州立大学与当地农场合作研制而成。梅塔格蓝干酪在出售前先把外壳除去,干酪肉为白色,上面有均匀分布的绿纹,刚购买的梅塔格蓝干
  • 2K中国2K中国(英语:2K China),前称2K上海(2K Shanghai),是Take-Two Interactive于2006年在中国上海开设的电子游戏开发工作室,其工作包括为中国市场进行游戏本地化、移植游戏到其他平台以