首页 >
安拉
✍ dations ◷ 2025-09-19 09:04:07 #安拉
安拉(阿拉伯语:الله, Allāh 帮助·信息),又译为阿拉,是阿拉伯语使用者称呼独一受拜者或真主的读音,包括阿拉伯基督教徒、犹太教徒和穆斯林都如是称呼独一神,也就是希伯来文的以利。穆斯林,即伊斯兰教的信徒,只信奉安拉为自己的主。虽然犹太教、基督教、伊斯兰教三种宗教教义不同,甚至会彼此攻讦仇视,但基于一神教的属性,还有伊斯兰教将摩西、亚伦、耶稣、穆罕默德均视为神派到人世间的先知的这种观点,可以确定伊斯兰教说的安拉和犹太教、基督教的耶和华、雅威、上帝,虽然各方以不同语言和说法指称,其实都是同一个神。这三种宗教均被认为属于沙漠一神诸教。对伊斯兰教起源和教义欠缺了解的一般人,常误认伊斯兰教所崇拜的,是和犹太教、基督教不同的另一个神,其实只是阿拉伯语和希伯来语对同一个神讲法不同,音译后在各种语言中用词不相同造成的误认。阿拉伯语中的“安拉”,直译成汉语是“唯一的崇拜对象”,而不是神的名。也就是在“崇拜对象”的普通名词 ilâh 前面加上定冠词 al,成为Allâh,英文直译就是“The God”,即使阿拉伯基督徒亦是以此称呼其信仰的神。现实中信仰这三种宗教的民族和人群,往往对彼此有偏见,也是加深这种误认的原因。通用中文没有定冠词,中文的穆斯林通常将该词的直译“一神”意译为“真主”来使用,早期经文翻译以“至仁主”最常见。通用突厥语、波斯语和乌尔都语的穆斯林读法不同,根据波斯语“خدا”音译为“豁大”、“胡大”或“胡达”(自有者)。安拉(Allāh)的字源,是由阿拉伯文的定冠词al(英语:the)与阿拉伯文的ʼilāh(意思为神明)所组成,意思是绝对独一的神。阿拉伯文的ʼilāh则是源自于西北闪语的埃尔(ʾĒl、אֱל),与阿卡德语的ilum,希伯来文的埃洛希姆(希伯来语:אֱלהִים,英语:Elohim)同义。并曾被景教译为阿罗诃。
相关
- 毒理学毒理学(toxicology, /ˌtɒksᵻˈkɒlədʒi/)是研究外源性化学物及物理和生物因素对生物有机体的有害作用及其作用机理,进而预测其对人体和生态环境的危害的严重程度,为确定安
- 风湿性心脏病风湿热(英语:Rheumatic fever)也称为急型风湿热(英语:acute rheumatic fever, ARF),是会侵犯心脏、关节、皮肤和脑部的发炎性疾病。病情最早的描述出现在公元前五世纪希波克拉底的
- 同性婚姻同性婚姻过去在美国曾极具争议,仅在为数不多的判例中暧昧的未加以否定,最高法院在奥贝格费尔诉霍奇斯案的判决,各州亦须给予承认,并且不得拒绝发放结婚证书给予同性伴侣。最高法
- 水中分娩水中分娩,或水中生产(Water birth)是一种在暖水中诞下胎儿的分娩方式。严格来说,是分娩的第一及第二阶段在水中进行,第三阶段(排出胎盘)仍需离开水面处理。支持者认为,这种分娩方式
- renal肾(Kidney)是脊椎动物体内的一种器官,属于泌尿系统的一部分,负责过滤血液中的杂质、维持体液和电解质的平衡,最后产生尿液经由后续管道排出体外;同时也具备内分泌的功能以调节血压
- 合成词合成词(compound),亦称复合词,英语语法上的直接翻译过来的名词,指的是由两个或以上的英语单词构成的英语词。例如英语词today、ice cream等,本由两英语单词合并而成。 [汉语] 合成词
- 生物学的一切都没有道理,除非放在进化的光芒之下生物学的一切都没有道理,除非用演化的眼光来看。(英文:Nothing in Biology Makes Sense Except in the Light of Evolution)是演化生物学家和东正教教徒费奥多西·多布然斯基在1
- 昂热1法国统计部门在计算土地面积时,不计算面积大于1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。昂热(法语:Angers),又译为翁杰,位于法国西北部曼恩河畔,是卢瓦尔河地区大区曼恩-卢瓦尔省的省
- 侯赛因·本·塔拉勒侯赛因·宾·塔拉勒(阿拉伯语:حسين بن طلال,Ḥusayn bin Ṭalāl;Hussein bin Talal,1935年11月14日-1999年2月7日),又称侯赛因一世(King Hussein I),为约旦国王,在位期间自19
- 平滑肌肉瘤平滑肌肉瘤(Leiomyosarcoma, LMS),是一类病发于平滑肌肉的恶性肿瘤。平滑肌肉瘤是一类非常罕见的癌症,它占全部软组织肉瘤的5%至10%。平滑肌肉瘤很难被预测,它可能潜伏非常长时间