卢思源

✍ dations ◷ 2025-10-06 12:44:29 #1933年出生,2020年逝世,卢姓,中山人,复旦大学校友,中国共产党党员,中华人民共和国翻译家,中华人民共和国教育家,英文—中文翻译家,上海理工大学教授,享受

卢思源(1933年10月-2020年1月20日),男,广东中山人,中国应用语言学家,英语教育家。上海理工大学外语学院教授。

1956年毕业于复旦大学外文系英国语言文学专业。1979年参与创立上海机械学院科技外语系。1987年至1988年,担任美国纽约市立大学皇后学院客座教授。1988年11月至1996年5月,担任上海机械学院文理学院院长(1994年改称华东工业大学)。1996年6月,担任新成立的上海理工大学外语学院院长。2000年8月退休。

1987年至2002年,担任上海市外文学会常务副会长,主持工作;2003年至2012年,担任会长;2012年之后为名誉会长。1995年至2004年,担任上海市科技翻译学会会长。

2020年1月20日晚19时20分因心力衰竭逝世,享年86岁。

将《简·爱》等文学作品翻译为中文。出版《英语陷阱:难句句式精解》《英语迷津:相似词语辨析》等专著。主编《汽车英语》《工程师英语》《外经贸英语》《新编实用翻译教程(英汉互译)》等高校教材,《英语短语动词用法词典》《科技英语词语用法词典》《实用大学生英语学习词典》《高级英语用法词典》等工具书。代表性论文《展望21世纪的翻译教学与研究》《ESP/EST纵横谈》《英语科技论文文摘的特点和翻译》等。

1993年主编《工程师英语》并任该套教材电视录像片主讲,其电视节目曾由中国中央电视台连续播放五年。他参与创办的“华东外语论坛”有力推动了中国外语教学和改革。2017年荣获上海首届外语“终生成就奖”。

相关

  • 安哥拉内战安哥拉人民解放运动获胜安人运 西南非洲人民组织 民族之矛 古巴(1975-91)安盟 安解阵 卡宾达飞地解放阵线 南非(1975-89) 扎伊尔(1975)安哥拉内战(葡萄牙语:Guerra Civil Angolan
  • 硫酰基尿素类硫酰基尿素类(英语:Sulfonylurea)衍生物是用于2型糖尿病的抗糖尿病药。主要作用是促进胰脏β细胞分泌胰岛素。硫酰基尿素类是由法国科学家Marcel Janbon和他的同事们发现的,当他
  • 阿贡国家实验室阿贡国家实验室(英语:Argonne National Laboratory),位于美国伊利诺伊州杜佩奇县,是美国能源部下属的国家实验室。它是美国政府规模最大、历史最悠久的科研机构之一。实验室的前
  • 金平区坐标:23°21′55″N 116°42′07″E / 23.36528°N 116.70194°E / 23.36528; 116.70194金平区是中国广东省汕头市的一个市辖区,位于广东省东南部。金平区是汕头市政府所在地,
  • 宽多-库邦戈省宽多-库邦戈省位于安哥拉东南端,与比耶省、库内纳省、威拉省、莫希科省等省份及纳米比亚、津巴布韦相邻。坐标:16°05′00″S 19°30′00″E / 16.083333333333°S 19.5°E /
  • 哈里斯边角侦测哈里斯边角侦测(Harris Corner Detector)是被广泛运用在电脑视觉的算法,主要是用于从影像中找出代表边角的特征点。最早是由Chris Harris 和Mike Stephens在1988年所提出,在当
  • 黄颡鱼黄颡鱼(学名:)又称 疯鲿,是鲶形目鲿科一种常见的底栖性淡水鱼,主要分布于中国长江水系和珠江水系。在长江上游川渝、贵州俗名 黄辣丁,下游江苏、上海和浙江一带俗称 䱀䲉鱼(吴语音:a
  • 内志与汉志王国内志与汉志王国(阿拉伯语:مملكة الحجاز ونجد‎,),是在1925年,伊本·沙特所建立的内志苏丹国兼并汉志王国后,在1926年,建立的一个政治统一体。1926年1月8日,伊本·沙特
  • ADDADD可以指以下事物:
  • 谭天度谭天度(1893年4月-1999年5月30日),广东省高明区明城镇人,为高明三谭(谭平山、谭天度、谭植棠)之一,是广东省党龄最长的中国共产党党员。