Elton John

艾尔顿·海克力斯·约翰爵士，CH，CBE（Sir Elton Hercules John，1947年3月25日－），英国籍摇滚乐唱作人、作曲家、钢琴家和演员。自1967年以来，艾尔顿·约翰爵士与作词人伯尼·陶平（英语：Bernie Taupin）成为创作伙伴，迄今二人已经合作完成三十余张专辑。在艾尔顿·约翰四十年的音乐生涯中，他共计售出超过二亿五千万张唱片，使得他成为“史上最成功的艺人”之一。 他的单曲《风中之烛（1997）》在全球已成功售出3300万张，成为“公告牌百强单曲榜”历史上最畅销的单曲。 在艾尔顿·约翰爵士的音乐历史中，共计有超过50首歌曲进入各大主流电台的TOP40单曲，其中还有一张在美国连续七年蝉联榜首的专辑。而在“公告牌百强单曲榜”的历史中，艾尔顿·约翰爵士共有五十六首歌曲进入前四十；十六首进入前十；四首亚军单曲和九首冠军单曲。并且他还赢得了六座格莱美奖杯、四座全英音乐奖奖杯、一座奥斯卡奖杯、一座金球奖奖杯和一座托尼奖奖杯。在2004年，《滚石》将艾尔顿·约翰爵士列为“史上最伟大的百位艺人”中的第49位。艾尔顿·约翰爵士在1994年进入摇滚名人堂， 在1996年获得大英帝国司令勋章，而在1998年又因“对音乐和慈善的突出贡献”获得英国女王伊丽莎白二世颁发的皇家嘉许。 艾尔顿·约翰爵士还曾参与过一些英国王室演出，例如：1997年在西敏寺的戴安娜王妃葬礼和2012年在白金汉宫的伊丽莎白二世“钻禧庆典音乐会”。自20世纪80年代后期以来，艾尔顿·约翰爵士致力于抗击艾滋病的公益活动， 并在1992年成立了“艾尔顿·约翰艾滋病基金会”。从1993年开始，该基金会会举办年度“奥斯卡奖派对”，这已经成为好莱坞上极为瞩目的活动。自成立以来，“艾尔顿·约翰艾滋病基金会”迄今已经募集了两亿美元的善款。2005年12月21日，艾尔顿·约翰爵士与电影制片人大卫·弗尼西（David Furnish（英语：David Furnish））结成民事伴侣， 这被视为LGBT社会运动的一个标志。2008年，《公告牌》将艾尔顿·约翰爵士评为“最成功的独唱男歌手”而列入“公告牌百强单曲榜之史上最成功艺人榜”。 在约翰爵士之前，只有披头士乐队和麦当娜入选。2018年，艾尔顿·约翰爵士宣布为了多陪家人，将于年底举办为期至2021年，共300场的世界告别巡回演唱。未来将不再巡回表演但会继续从事音乐创作。艾尔顿·约翰爵士本名雷金纳德·肯尼思·德怀特（Reginald Kenneth Dwight），1947年3月25日出生在英国米德尔塞克斯郡皮纳县他外祖父母的房子里。他是斯坦利·德怀特的长子，同时也是希拉·艾琳·哈里斯的独生子。 他父母生他的时候并没有结婚，直到他6岁的时候，他们才从约翰爵士的外祖父母家中搬出到一间半独立的寓所内。 约翰爵士在皮纳县伍德小学、雷迪福德中学和皮纳县预科学校接受教育，但是他在高考前选择退学去追寻他的音乐梦想。艾尔顿·约翰爵士与他的专属填词人伯尼·陶平自1967年便开始了合作，自由唱片公司艺人与曲目部负责人雷·威廉姆斯（Ray Williams）在《新音乐快递》（New Musical Express）上赞誉他俩是英国流行音乐界最天才的组合。 他们迄今已合作完成超过30张专辑。在1991年的电影纪录片《两间房》（Two Rooms）里，讲述了两人的合作风格。陶平在一间房里写下他的歌词，然后约翰爵士在另一间房里为歌词谱曲。这个过程中，两人几乎不会在同一个房间里会面。有时陶平也会将歌词寄送给正忙于全球巡演的约翰爵士，而约翰爵士只要接到歌词，无论多忙碌都会第一时间为这首歌词进行谱曲工作。 约翰爵士英国唱作人、作曲家和作词家学会（BASCA）的成员。一度被归为男高音的艾尔顿·约翰爵士自手术后，目前是一名男中音歌手。 他的钢琴演奏风格深受古典音乐和福音音乐的影响。 20世纪70年代，约翰爵士的录音室专辑大多由保罗·巴克马斯特（Paul Buckmaster）进行编曲。20世纪60年代末期，艾尔顿·约翰爵士曾经打算与他的初恋情人兼秘书琳达·伍德罗（Linda Woodrow）结婚，他还将这段回忆写入到他的歌曲《Someone Saved My Life Tonight》中。 1984年2月14日，艾尔顿·约翰爵士在悉尼迎娶了他的首任妻子，德国录音师雷娜特·布劳尔（Renate Blauel），但是很快这段婚姻因为约翰爵士的性取向而出现问题。在1976年接受《滚石》的一次采访中，约翰爵士承认自己是一名“双性恋”， 但他随后还是与雷娜特结婚并直到1988年才离婚。他在离婚后接受杂志访问的时候说起，他觉得当一名同性恋满自在的。1993年，艾尔顿·约翰爵士与大卫·弗尼西陷入爱河并于2005年12月21日结成民事伴侣。他们在温莎市市政厅低调登记，但随后却在他们位于伯克希尔的豪宅里举行了一场奢华派对， 据传他们为此次派对支付了100万英镑。 通过一位代孕母亲，约翰爵士与弗尼西的儿子，扎克里·杰克逊·利翁·弗尼西-约翰于在加州2010年12月25日出生。 约翰与弗尼西让Lady GaGa、杂志编辑英格丽·斯西及斯西的伴侣桑迪·勃兰特成为扎克里·弗尼西-约翰的教母。2009年9月，约翰爵士曾经宣布他打算从乌克兰的一个艾滋病孤儿院里收养一个14个月大的婴儿，利夫。但是由于约翰爵士的年龄和婚姻状况，他的收养请求被拒绝了。 弗尼西表示，他们将继续在资金上对利夫予以帮助，同时他们也打算资助一些政治团体参与竞选以求改变乌克兰的收养法规。 约翰爵士拥有十个著名的教子：约翰·列侬的儿子肖恩·列侬、大卫·贝克汉姆和维多利亚·贝克汉姆夫妇的儿子布鲁克林及罗密欧、伊丽莎白·赫莉的儿子达米恩·查理斯，以及西摩·斯坦（Seymour Stein）的女儿。2009年4月，艾尔顿·约翰爵士以个人资产1.75亿英镑（约合2.65亿美元）荣登“《星期日泰晤士报》富人排行榜”，排名英国最富裕人士中的第322位。 2011年，约翰爵士再度以1.95亿英镑的身家入榜，成为英国音乐界十位最富裕的人士之一。 除了在伯尼希尔老温莎的住宅外，约翰爵士还拥有在亚特兰大、尼斯、伦敦荷兰公园和威尼斯的房产。同时，艾尔顿·约翰爵士也是一名收藏家，他被认为是全球藏品最丰富的个人摄影作品收藏家。在2000年，艾尔顿·约翰爵士承认他在两年内以平均每月150万英镑的速度挥霍了3000万英镑。在1996年1月到1997年7月期间，约翰爵士在物业上花费了960万英镑，而在鲜花采购上花费了29.3万英镑。 2001年6月，约翰爵士通过佳士得出售他的20辆爱车，他声称由于自己经常出国而无法使用它们。 约翰爵士拍卖的汽车包括：一辆单价价值234,750英镑的捷豹XJ220型跑车；另外还包括法拉利、劳斯莱斯、宾利等品牌的跑车，折合价值近200万英镑。 2003年，约翰爵士通过苏富比拍卖其在荷兰花园的住所，预估可以收益80万英镑。约翰爵士打算用这笔资金扩充其在英国年轻艺术家作品的收藏，这其中包括萨姆·泰勒-伍德（Sam Taylor-Wood）、翠西·艾敏（Tracy Emin）等人的作品。 2004年，约翰爵士开设了一家名为“约翰衣橱”的商店，用于出售他的二手衣服。艾尔顿·约翰爵士在他的职业生涯里，一度因酒精和可卡因而上瘾。到了1975年，明星的身份开始给他带来压力。在那一年的洛杉矶“约翰音乐周”中，他因吸毒过量而入院治疗。 同时艾尔顿·约翰爵士还罹患神经性暴食症。在2002年接受拉里·金的采访中，金询问他是否知道戴安娜王妃患有饮食失调的毛病。约翰爵士回答道：“是的，我知道。我们都有神经性暴食症。”艾尔顿·约翰爵士是一名网球爱好者，他曾经为自己的好友兼世界著名网球选手比莉·珍·金（Billie Jean King）撰写了一首歌曲名为《自由的费城》（Philadelphia Freedom）。约翰爵士与金还会每年举办一次为艾滋病募款的慈善网球赛，他们会组成一对职业与业余混合选手。同时比莉·珍·金还是“艾尔顿·约翰艾滋病基金会”的副主席。约翰爵士的球技是由唐纳德·怀特（Donald Watt）指导，他是一名活跃在20世纪80年代到90年代的网球教练。 约翰爵士在1991年搬家到佐治亚州亚特兰大市之后，成为了美国职棒大联盟中亚特兰大勇士队的球迷。自20世纪70年代开始，艾尔顿·约翰爵士就组成了属于他自己的乐队，他在乐队中担任主唱与钢琴演奏，这支乐队很快就被冠以“艾尔顿·约翰乐队（Elton John Band）”的名号而享誉英伦。尽管乐队成员在不断变换，但是奈杰尔·奥尔森（Nigel Olsson）、戴维·约翰斯通（Davey Johnstone）和雷·库珀（Ray Cooper）一直是乐队的成员之一。奥尔森是1970年加入乐队，而约翰斯通和库珀则是在1972年加入乐队。除了乐队成员之外，约翰爵士在他的职业生涯里也与许多职业乐手合作过。例如：蒂姆·赖斯、约翰·列侬、小野洋子、比利·乔尔、乔治·迈克尔、Eminem、史提夫·汪达和尼尔·萨达卡等。现今成员:艾尔顿·约翰爵士在1976年成为英格兰球队屈福特的主席和运营总监，并任命格拉咸·泰莱为球队经理（即教练）。在格拉咸·泰莱的带领和约翰爵士的大笔资金资助下，沃特福德足球俱乐部从当时的英格兰丁级联赛（当时联赛的第三级）升入到英格兰甲级联赛（当时联赛的第二级）。 球队随后达到球队历史上的巅峰，即1983年升入英格兰甲级联赛当年就拿下联赛亚军（当年联赛冠军为利物浦）并在次年入围足总杯总决赛（当年足总杯冠军为埃弗顿）。1987年的时候，约翰爵士将俱乐部出售给杰克·柏奇利（Jack Petchey），同时出任俱乐部的终身名誉会长。1997年，约翰爵士再度入主沃特福德足球俱乐部，重新从杰克·柏奇利手中购回俱乐部。在2002年的时候，由于球队需要一个全职的俱乐部主席负责俱乐部事宜，因此约翰爵士请辞球队主席而担任名誉会长。虽然约翰爵士现在不再是球队的大股东，但是任积极为球队筹措资金。2005年6月，约翰爵士在俱乐部主场维卡拉格路体育场举办演唱会，为球队募集资金。后来他又在2010年5月的一场演唱会上为球队筹集资金。由于好友瑞安·怀特和弗雷迪·默丘里的去世，艾尔顿·约翰爵士一直致力于与艾滋病机构的合作。他为许多艾滋病机构募集善款并利用他的公共形象进行宣传，以促使公众更多地了解这种疾病。例如：1986年，约翰爵士联合狄翁·华薇克（Dionne Warwick（英语：Dionne Warwick））、葛蕾蒂丝·奈特和史提夫·汪达录制了一首单曲，名为《这才是朋友》（That's What Friends Are For（英语：That's What Friends Are For）），约翰爵士等人将这首歌的全部收益捐赠给了美国艾滋病研究基金会（American Foundation for AIDS Research（英语：American Foundation for AIDS Research））。同时这首单曲荣膺当年的格莱美最佳组合及乐队奖并格莱美年度最佳歌曲奖。1990年4月，在瑞安·怀特的葬礼上，艾尔顿·爵士为这个罹患血友病并在输血治疗中不幸感染艾滋病的少年演奏了《蓝天白鸽》（Skyline Pigeon（英语：Skyline Pigeon））。约翰爵士在1992年成立了“艾尔顿·约翰艾滋病基金会”，这是一个旨在资助艾滋病研究机构、消除艾滋病歧视和干预艾滋病高危人群的慈善机构。2006年，约翰爵士拍卖了两架他在拉斯维加斯演出所用的红色雅马哈钢琴，他希望借此唤起民众对艾滋病的认知并为基金会募集善款。为了募集更多的善款，艾尔顿·约翰爵士自1997年开始举办“White Tie & Tiara Ball”慈善晚会，旨在向社会名流募集捐款。2007年6月28日，在第九届“White Tie & Tiara Ball”慈善晚会上，一辆劳斯莱斯幻影敞篷跑车和一副翠西·艾敏的作品都拍出了80万英镑的高价。这次慈善晚会共计为基金会募得善款3500万英镑。 晚会门票的售价为1000英镑，这项收入在2006年为他的基金会带来460万英镑的收入。2010年4月1日，艾尔顿·约翰爵士加入了辛蒂·罗波的“我在乎运动”（Give a Damn campaign）。这是一个旨在消除公众对LGBT社群歧视的社会运动，同时也是辛蒂·罗波本色基金会（True Colors Fund）项目的一部分。 约翰在这个项目的推广广告中说道：“想像一下，仅仅因为你是你自己而会在街上行走的时候被殴打，甚至被杀害。” 这项活动让异性恋者进入到LGBT社群，并消除他们对LGBT人群的歧视。这项运动的参与者还包括：乌比·戈德堡、杰森·玛耶兹、朱迪丝·莱特（Judith Light）、辛西雅·尼克森、金·卡戴珊、克莱·艾肯、莎朗·奥斯朋（Sharon Osbourne）、凯利·奥斯朋（Kelly Osbourne）和安娜·派昆。约翰爵士也会偶尔在《卫报》上担任专栏作家。艾尔顿·约翰爵士在1994年入选摇滚名人堂，而在1992年的时候，他已经与伯尼·陶平入选创作名人堂（Songwriters Hall of Fame（英语：Songwriters Hall of Fame））。1995年，约翰爵士获得大英帝国司令勋章。 1998年2月24日，约翰爵士由于“他对慈善工作的杰出贡献”而被伊丽莎白二世授勋。而早在1975年10月，约翰爵士就成为第1662名入选好莱坞星光大道的演艺圈人士。2004年，约翰爵士荣获肯尼迪中心荣誉奖章；2006年，荣获迪士尼传奇大奖（Disney Legends）；2010年，荣获英国音乐版权协会（PRS for Music（英语：PRS for Music））音乐遗产奖（Heritage Award（英语：Heritage Award））。1994年，艾尔顿·约翰爵士因《狮子王》主题曲《今夜你可曾感受到爱》（Can You Feel The Love Tonight）获得奥斯卡奖最佳原创歌曲和金球奖最佳原创歌曲；2000年，约翰爵士因音乐剧《阿依达》而获得托尼奖最佳原创配乐。2020年，因《火箭人》歌曲《(I'm Gonna) Love Me Again》再次获得奥斯卡奖最佳原创歌曲。艾尔顿·约翰爵士拥有六座格莱美奖杯：维基语录上有关艾尔顿·约翰的引用句