续日本后纪

✍ dations ◷ 2025-11-26 06:56:38 #续日本后纪

《续日本后纪》全20卷,藤原良房、春澄善绳、伴善男、安野丰道等人奉敕撰,述仁明天皇一代事,为六国史之第四部。始于天长10年2月28日(833年3月26日)受禅,止于嘉祥3年3月25日(850年5月14日)大葬,详述天皇动静记录,是平安时代由天子亲政至摄关政治转换期的基本史料。

《日本文德天皇实录》卷7:“齐衡二年二月丁卯【十七日】(855年3月13日),诏右大臣正二位兼行左近卫大将藤原朝臣良房、参议从三位兼行中宫大夫赞岐守伴宿祢善男、从四位下行刑部大辅春澄朝臣善绳、正六位上行少外记安野宿祢丰道等修国史。”而《续日本后纪》序云:“未编简牍,恐或湮沦。爰诏太政大臣从一位臣藤原朝臣良房、右大臣从二位兼行左近卫大将臣藤原朝臣良相、大纳言从三位民部卿兼太皇太后宫大夫臣伴宿祢善男、参议正四位下行民部大辅臣春澄朝臣善绳、散位从五位下臣县犬养大宿祢贞守等,因循故实,令以撰修。”有藤原良房弟良相、县犬养贞守之名,无安野丰道。坂本太郎以为藤原良房晋任太政大臣后,未实际参与修史,所以由右大臣良相领其务;安野丰道则以天安元年1月14日(857年2月16日)除下总介,离少外记之任,故以县犬养贞守继之。

但是5人之中,伴善男因承天门之变,贞观8年9月22日(866年11月7日)减死一等远流伊豆国;县犬养贞守于贞观5年2月10日(863年3月7日)任骏河守离京;藤原良相亦于贞观9年10月10日(867年11月13日)薨。所以贞观11年8月14日(869年9月27日)书成上奏时,领衔的只有藤原良房、春澄善绳二人。

《续日本后纪》序:“夫寻常碎事,为其米盐,或略弃而不收。至人君举动,不论巨细,犹牢笼而载之矣。”所以采录力摒妖异琐务,而详于天皇举止与宫中行事。同时多用子注,以补正文之所略。仁明天皇治世中,除承和之变外,没有其他纷扰,时属太平,故《续日本后纪》以20卷叙17年间事,平均1卷期间约10月左右,叙事较先前诸史为详尽。《续日本后纪》名为《日本后纪》续编,实际上专述一朝之事,体例上已相当接近实录,对后来《日本文德天皇实录》、《日本三代实录》的影响不小。

至于承和9年(842年)的承和之变,藤原良房实为主谋,而《续日本后纪》叙此,平铺直述,于真相无所发明,所以有人认为这是借此强调藤原氏废立的正当性。

远藤庆太《平安敕撰史书研究》第三章‘続日本后纪’の写本について,根据前人研究及《补订版 国书総目录》(岩波书店、1989~91年)、国文学研究资料馆编《古典籍総合目录》1~3(岩波书店、1990年)著录,分析日本现存的写本28种,而归类为高柳光寿旧藏影写大治写本卷子本,与天文2~4年(1532年~1534年)三条西家写本两大系统。据每卷卷末识语(奥书)可知,这二本都是源于平安时代末期大治元年(1126年)书写的大治写本,大治写本原本虽已无存,但是据高柳光寿本所存后人参校《类聚国史》等书的校记可知,已有不少传写节略与错简之处。三条西家写本虽然就校记加以改正,但利用未竟完善,而三条西家写本又是现存大多数写本的祖本,对后世影响不小。

刻本方面,有宽文8年(1668年)本、宽政7年(1788年)覆刻宽文本(均为出云寺刊),但是宽政本覆刻宽文本时不无讹字,所以后人校订与排印时均以宽文本为主。活字排印本有新订增补国史大系本(1933年),以接近三条西家写本原型的谷森善臣旧藏本为底本,并参校他本;朝日新闻社本(1940年)则据宽文本为底本。

由于《续日本后纪》本文的问题点不少,江户时代已有几种学者的校订本。近代村冈良弼撰《续日本后纪纂诂》20卷,于明治35年(1902年)完成原稿,明治45年(1912年)排印刊行,除了汇校诸本,并就史事典故加以注释,获得帝国学士院大正2年度(1913年)恩赐赏。宫内厅书陵部藏矢野玄道《续日本后纪私记》5册,成书于明治11年(1878年)4月。名古屋市蓬左文库藏河村益根《续后纪集解》稿本10册,则属未完之作。

至于现代日本语译本,有森田悌《续日本后纪 全现代语译》。

相关

  • TNF通路细胞凋亡(英语:apoptosis,源自希腊语:απόπτωσις,有“堕落、死亡”之意),为一种细胞程序性死亡。相对于细胞坏死(necrosis),细胞凋亡是细胞主动实施的。细胞凋亡一般由生理或
  • GB 2312-80GB/T 2312,GB/T 2312–80 或 GB/T 2312–1980 是中华人民共和国国家标准简体中文字符集,全称《信息交换用汉字编码字符集·基本集》,通常简称GB,又称GB0,由中国国家标准总局发
  • 千千千千,本名洪千淑(1991年4月30日生),嘉义市崇仁医护管理专科学校五专部护理科毕业,曾担任台大医院研究护理师,已离职。现为台湾一位以大食量著名的Youtuber,亦是目前台湾订阅数最高
  • MENAMENA是一个英语首字母略缩词,指中东以及北非(英语:Middle East and North Africa)。MENA涵盖了一个相当面积广阔的区域,从摩洛哥一直至伊朗,包括所有的中东、马什里克以及马格里布
  • 斐迪南 (黑森-洪堡)斐迪南·海因里希·腓特烈(德语:,1783年4月26日-1866年3月24日),末代黑森-洪堡伯爵。斐迪南是黑森-洪堡伯爵腓特烈五世的第五子。拿破仑战争期间斐迪南在奥地利帝国军中服役,莱比锡
  • 重案实录之惊天械劫案《重案实录之惊天械劫案》(英语:) 是于1994年由亚洲电视本港台播出的电视电影,片种是警匪片,由张家辉主演,内容改编自1991年的锦田水头村警匪枪战案。卢锡安从小在卖鸡摊位长大,因
  • 外环江津长江大桥外环江津长江大桥是中国首座跨长江叠合梁斜拉桥,位于重庆市江津区几江镇与九龙坡区西彭镇之间的长江上,为重庆绕城高速公路的一部分。大桥桥宽为34.5m,设计车速100km/h 。大桥
  • 103年台湾原创流行音乐大奖103年台湾原创流行音乐大奖(英语:2014 Taiwan Music Composition and Songwriting Contest),由文化部影视及流行音乐产业局、客家委员会共同主办。延续主题精神“台湾源动力”,持续强调台湾原创音乐本土创新的主体性,藉以引发关注并重视文化资产传承、发展、保存的重要性,尤其台湾的音乐文创产业,在全球华人市场中具指标性的领导地位,如此值得令人骄傲的成果,正是台湾音乐文创产业迈开步伐、大展身手的最佳时刻,更是台湾最大的原动力。
  • 鲍勃·多纳姆罗伯特·E·多纳姆(英语:Robert E. Donham,1926年10月11日-),美国NBA联盟前职业篮球运动员。
  • 谢尔盖·科瓦廖夫谢尔盖·科瓦廖夫(罗马尼亚语:Serghei Covaliov,1944年10月14日-2011年5月16日),罗马尼亚男子皮划艇运动员。他曾代表罗马尼亚参加1968年和1972年夏季奥林匹克运动会皮划艇比赛,获得一枚金牌和一枚银牌。