That that is is that that is not is not is that it it is

✍ dations ◷ 2025-07-03 10:39:03 #语言游戏,语法,英语,歧义

"That that is is that that is not is not is that it it is"是一个表达歧义性以及标点符号的重要性的英文短语。

这句“句子”可以通过增加标点符号来分拆成四个句子:

That that is, is. That that is not, is not. Is that it? It is.

(存在的就是存在的,不存在的就是不存在的。就是这样吗?是。)

还有一个分拆方法:

That that is is that that is. Not is not. Is that it? It is.(那存在的就是那存在的,不是(存在)的就不是(存在)。就是这样吗?是。)

这是一个巴门尼德式的哲学谚语“that all that is, is, and that anything that does not exist does not.(存在的就是存在的,其他所有不存在的就是不存在的。)”这一个短语首先在里出现,但在1959年的短故事"献给阿尔吉侬的花束(Flowers for Algernon)"变得有名。Garylin(吉里连)在躺在草地上采摘雏菊以及自言自语时注意了它。

一个类似的短语,只有一句句子和一个标点符号:

That that is is that that is not is not that that is that that is is not true is not true.

意思:那个‘这句句子“那似乎不存在的与那存在的不同”是错的。’的想法是不对的。

还有一个类似的,长一些的短语:

That that is, is. That that is not, is not. That that is not, is not that that is. Is that not it? It is.

(那存在的就是存在的,不存在的就是不存在的,那不存在的不是那存在的。这样不是那样吗?是。

还有一个有三句句子的短语:

That "that is" is that "that is not" is not. Is that it? It is.

(那“这存在”就是相等于“这不是”是错的。就是这样吗?是。)

意思:说某东西存在就等同说“那不存在”是错的。

相关

  • 中华民国笔会中华民国笔会(英语:Taipei Chinese Centre, PEN International)为国际笔会的分会之一,其前身为林语堂、胡适、徐志摩、蔡元培等人于1930年发起成立的国际笔会中国分会。1958年在
  • 不爽猫不爽猫(英语:Grumpy Cat,2012年4月4日-2019年5月14日),原名塔达酱(英语:Tardar Sauce)是一只因其脾气暴躁的表情而成为网络迷因的雌猫。它的主人泰贝莎·彭德森(Tabatha Bundesen)指出
  • 西班牙裔或拉丁裔西班牙裔美国人,或称拉丁裔美国人(Hispanic Americans or Latino Americans;又称拉美裔、拉丁美洲人、拉丁人)指从拉丁美洲移居到美国的移民及族群,不少人以西班牙语为母语,以英语
  • 理查德·霍夫施塔特理查德·霍夫施塔特(Richard Hofstadter,1916年8月6日-1970年10月24日),1950年代的美国公共知识分子、历史学家、哥伦比亚大学研究美国历史的迪维·克林顿教授(DeWitt Clinton Pro
  • 卫滨区卫滨区(原新华区)是中华人民共和国河南省新乡市的一个市辖区。全区管辖1个镇,7个街道办事处,面积52平方公里,2016年人口23万。邮政编码453000,电话区号0373,行政代码为410703,区政府
  • 芝加哥大学冶金实验室冶金实验室(英语:Metallurgical Laboratory,简称 Met Lab)是1942年2月划曼哈顿计划期间创立于美国芝加哥大学的一所实验室,阿瑟·康普顿作为首任主任。该实验室的创建目的是研究
  • 原管肾原管肾(英语:protonephridium)是很多两侧对称的无脊椎动物(扁形动物、线虫动物、纽形动物、内肛亚门苔藓动物)的主要排泄器官,成对出现。它是只有一端开口的盲管,通常有很多分支,遍
  • 美丽岛美丽岛可以指:
  • 莕菜属莕菜属(学名:)是睡菜科下的一个属,为浮水草本植物。该属约有50多个种,分布于热带和温带的淡水中。
  • 开宝重定本草《开宝本草》全称《开宝重定本草》,凡20卷,目录1卷,宋开宝六年尚药奉御刘翰、道士马志,翰林医官翟煦、张素、王从蕴、吴复圭、王光祐、陈昭遇、安自良等九人编著。宋开宝六年(973