威廉·麦斯特的学徒岁月

✍ dations ◷ 2025-07-02 00:04:40 #改编成电影的德国小说,德国小说

《威廉·麦斯特的学徒岁月》(德语:Wilhelm Meisters Lehrjahre,英语:Wilhelm Meister's Apprenticeship),中文名又将旧作译作:《威廉·迈斯特的戏剧使命》,是德国剧作家、诗人、神学家、自然科学家约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(1749-1832)的著名作品。《学徒岁月》讲述了主人公威廉麦斯特为了追求戏剧事业,离开家庭追求个人成长的故事。《威廉·麦斯特》不仅是欧洲文学史上的一部杰作,同时也被视作魏玛古典主义文学和德国成长小说(Bildungsroman)的代表作品。《威廉·麦斯特》全书分为两部分:《威廉·麦斯特的学徒岁月》(后文简称《学徒岁月》)和《威廉·麦斯特的漫游岁月》。《学徒岁月》是全书的第一册,总共分为8本(原出版顺序为8册书,勿与现代出版时将全书分为两册作品的做法混淆)。

《威廉·麦斯特的学徒岁月》是一部教育小说(源自于德文单词“ 意为“教育” 与 “ 意为 "小说" )。《学徒岁月》是继《少年维特的烦恼》( )之后,歌德创作的第二部小说。一般认为该书创作开始于18世纪20年代(即歌德20岁的时期),成书于18世纪90年代。

教育小说在欧洲文学史上有悠久的发展历史:通常认为其起源于古代神话,然后发展为中世纪的浪漫小说和文艺复兴时期的流浪汉小说。在歌德的时期,教育小说受到浪漫主义文学、启蒙文学的影响,发展到一个高峰。通常而言,教育小说有相似的主题,即个人内在因素(天赋、才能、喜好、抱负)与外在影响(社会条件、家庭、财富、地位)如何影响我们的教育,如何形成我们的性格,以及如何实现我们潜能最大的发展。从这个方面来看,教育小说主要讨论的是教育方法与教育哲学。但是往往教育小说具有更广泛的意义,如《学徒岁月》深入讨论了个人成长与社会发展之间的联系。

狂飙突进运动指的是发生在德国18世纪70只80年代的早期浪漫主义运动(译自德文: ,英文翻译为)。该运动强调个人情感的自由表达,试图摆脱启蒙运动理性主义思想的禁锢。歌德早期的时候是该运动的积极参与者与支持者,其直接产物就是他的早期戏剧与早期小说《少年维特的烦恼》。然而在《学徒岁月》中,我们需要注意到作者已经不再完全信奉狂飙突进运动的浪漫主义思想——个人对文学与艺术的激情并不能让主人公威廉摆脱社会现实的影响。

魏玛古典主义(译自德文:现认为是指歌德的意大利之行(1786年)到其挚友席勒去世(1805年)的大致30年间。魏玛古典主义寻求浪漫主义、古典主义与启蒙运动思想的结合。但同时我们需要注意现代也有学者不认可将魏玛古典主义划分为一个独立的文学时期。在Simon Richter撰写的《魏玛古典主义文学》一书中,他对这一概念有这样的评价:

“(该划分的问题)在于这个假定的概念涵盖的文学家的数量如此有限...并且他们所处地域如此局限...;不仅如此,更主要的问题在于魏玛古典主义的特点与欧洲浪漫主义如出一辙。而在浪漫主义这一个确切的文学时期的背景下讨论魏玛古典主义并不会有任何不便...只有十九世纪的德国国家主义者才会想到去标榜魏玛古典主义(以此赞美歌德等早期德国浪漫主义作家)。”

在《值得终身阅读的书:威廉·麦斯特的学徒岁月》一文中,作者Andrew Crumey对全书的情节进行了如下概括:

“”

《威廉·麦斯特》大体上代表了教育小说共同的发展结构:“青少年时期--学徒时期--旅行时期”,而《学徒岁月》主要讲述的是主人公青少年和学徒时期的发展经历。值得注意的是,我们现在读到的《威廉·麦斯特的学徒岁月》一书事实上是歌德在初稿《威廉·迈斯特的戏剧使命》(译自德文: 英文译作:)的基础上广泛删改形成的。删改的主要内容其实进一步弱化了主人公威廉对戏剧的热情的正面影响,表明作者对狂飙突进运动的进一步疏离。而这一修改正是发生在歌德意大利之行之后。

《意大利之行》意大利之行对歌德文学艺术的态度有深远的影响,他的游记主要记录在《意大利之行》一书中。

相关

  • 磁约束磁约束聚变(英语:Magnetic confinement fusion),利用磁场与高热等离子体来引发核聚变反应的技术。聚变反应合并轻的原子核,例如氢,以形成更重的原子核,如氦。磁约束聚变的作法是,先
  • 机器人机器人(英语:Robot)包括一切模拟人类行为或思想与模拟其他生物的机械(如机器狗,机器猫等)。狭义上对机器人的定义还有很多分类法及争议,有些电脑程序甚至也被称为机器人。在当代工
  • 保护现状物种的保护状况(英语:conservation status)是指物种继续生存的可能性。很多因素都可能影响物种的保护状况:不仅仅是简单的生存数量,而是整个种群随时间的增长或减少,喂养成功率,已
  • 卢斯阿莱尔塞斯国家公园坐标:42°48′27″S 71°53′56″W / 42.80750°S 71.89889°W / -42.80750; -71.89889卢斯阿莱尔塞斯国家公园是阿根廷的国家公园,位于该国中部,由丘布特省负责管辖,面积2,630
  • 科斯费尔德科斯费尔德(德语:Coesfeld,德语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentiu
  • 第28届日本电影学院奖第28回日本电影学院奖于2005年2月18日公布获奖名单并举行颁奖仪式。
  • 同时多线程同时多线程(英语:Simultaneous multithreading,缩写SMT)也称同步多线程,是一种提高具有硬件多线程的超标量CPU整体效率的技术。同时多线程允许多个独立的执行线程更好地利用现代
  • ≠ME≠ME(日语:≠ME/ノットイコールミー  */?,简称“ノイミー”)是2019年成立的日本女子声优偶像组合,为=LOVE的姐妹团,与=LOVE同样由指原莉乃担任总制作人。团名以英文读做“Not Equ
  • 刘兴中刘兴中(1941年4月-),男,回族,宁夏银川人,中华人民共和国政治人物,曾任宁夏回族自治区人大常委会副主任、党组成员。
  • 修订标签修订标签(revision tag)是在版本控制系统中,对应某一专案特定修订版本的文本标签。可以让使用者针对专案的某一特定状态给予有意义的名称。一些版本控制系统的指令可以用修订标