鲍康宁

✍ dations ◷ 2025-11-22 12:29:30 #1852年出生,1922年逝世,内地会传教士,英国翻译家,英国汉学家,在中华民国逝世的英国新教传教士 (1949年前),英格兰浸礼宗教徒,葬于上海

鲍康宁(Frederick William Baller,1852年11月21日-1922年8月12日),内地会英国籍传教士、浸信会人士、汉语语言学家、汉学家和教育家。参与《圣经》中文译本“和合本”的翻译工作。曾编写文理教材和官话教材,供传教士学习使用,将司布真的生平翻译成中文,也曾将清朝的圣谕广训白话版翻译为英语。

1873年成为内地会传教士,9月3日离开英国,11月5日抵达上海。在南京学习中文,该地刚经历了太平天国之乱。来华后的第一年,他负责安徽、江苏2省的内地会工作。

他在完成戴德生传记后不久,在上海去世并安葬。

相关

  • 永续发展目标可持续发展目标(英语:Sustainable Development Goals,简称SDGs)是联合国的一系列目标,这些目标于2015年底替换千年发展目标。这些目标将从2016年一直持续到2030年。这一系列目标
  • Pd[氪 ] 4d102, 8, 18, 18蒸气压(>3300)第一:804.4 kJ·mol−1 第二:1870 kJ·mol−1 第三:3177 kJ·mol主条目:钯的同位素钯(注音:ㄅㄚ,拼音:bǎ,英文:Palladium)是一种化学元素,化学符
  • 词干在语言学中,词干(stem),或语干,是词的一部分。在不同情况下使用,其含义有差异。词干的其中一种含义,是指词缀所附着的部分。 例如在英语单词friendships中包含了词干friend,词缀-shi
  • 哥德尔完备性定理哥德尔完备性定理是数理逻辑中重要的定理,在1929年由库尔特·哥德尔首先证明。它的最熟知的形式声称在一阶谓词演算中所有逻辑上有效的公式都是可以证明的。上述词语“可证明
  • 小便失禁尿失禁(英语:urinary incontinence,缩写作UI,或 involuntary urination),又称小便失禁,指尿液不自主地流出。尿失禁是一个普遍令人愁苦和尴尬的问题,会对患者的生活品质产生很大的影
  • 宫润伯案佳木斯连环杀童案是2006年在中国黑龙江省佳木斯市向阳区松林社区发生的一起特大连环杀人案件,死者均为十六岁以下青少年。在3月6日召开的新闻发布会上,警方公布的儿童死亡数目
  • 舞鹤舞鹤(1951年10月13日-),本名陈国城,台湾作家,成大中国文学系毕业,曾就读师大国文所、东华创作与英语文学研究所。
  • 盐分地带盐分地带是台湾文学史上的名词,泛指在台湾新文学诞生后,于台南州北门郡的佳里、学甲、西港、七股、将军及北门一带含有盐分较多的沿海地区和其自发形成的有着鲜明地方色彩的、
  • I-4545号州际公路(Interstate 45,简称I-45)是美国州际公路系统的一部分。呈东南-西北走向,连接德克萨斯州达拉斯(与345号州际公路交汇)与加尔维斯顿(与德克萨斯州公路87交汇)。全长284.9
  • 视网膜母细胞瘤蛋白1AD6, 1GH6, 1GUX, 1H25, 1N4M, 1O9K, 1PJM, 2AZE, 2QDJ, 2R7G, 3N5U, 3POM, 4ELJ, 4ELL· RNA polymerase II activating transcription factor binding · DNA binding