鲍康宁

✍ dations ◷ 2025-07-22 15:25:40 #1852年出生,1922年逝世,内地会传教士,英国翻译家,英国汉学家,在中华民国逝世的英国新教传教士 (1949年前),英格兰浸礼宗教徒,葬于上海

鲍康宁(Frederick William Baller,1852年11月21日-1922年8月12日),内地会英国籍传教士、浸信会人士、汉语语言学家、汉学家和教育家。参与《圣经》中文译本“和合本”的翻译工作。曾编写文理教材和官话教材,供传教士学习使用,将司布真的生平翻译成中文,也曾将清朝的圣谕广训白话版翻译为英语。

1873年成为内地会传教士,9月3日离开英国,11月5日抵达上海。在南京学习中文,该地刚经历了太平天国之乱。来华后的第一年,他负责安徽、江苏2省的内地会工作。

他在完成戴德生传记后不久,在上海去世并安葬。

相关

  • 分体词分体关系(英语:Meronymy)是一种语义关联。如果 A 是 B 的一部分,或 A 是 B 集合的成员,则称 A 是 B 的分体词,B 是 A 的整体词。例如,“手指”是“手”的分体词,“轮胎”是“汽车”
  • 利德尔综合症李德尔氏综合征(Liddle's syndrome、假性醛固酮增多症)是常染色体显性遗传(Dominance (genetics))疾病、特征在于早期频繁严重的高血压,以及与低血浆肾素活性、代谢性碱中毒(
  • 皂化反应皂化反应(英语:Saponification)是一种成皂的化学反应。皂化反应是一个放热反应。皂化反应是一个较慢的化学反应,为了加快反应速度,可以在化学反应的过程中:习惯上,将1g油脂碱水解所
  • 津巴布韦华人,是津巴布韦的小群体,人口大约2000人,他们主耍是店员。最初华人店主的到来引起了地方上的敌对态度,他们出售的商品被嘲弄地称为精装。然而在津巴布韦最坏的的经济危机中,尽管
  • 航空灭火空中消防是指运用飞机、直升机或其他航空设备,从空中扑灭火势的行动或技术,通常用于森林大火等大面积火灾。消防飞机搭载用专用的水槽,以盛装灭火剂或水,来源可以是地面装填或是
  • 莱奥波尔多·卡尔沃-索特洛莱奥波尔多·卡尔沃-索特洛·布斯特洛(西班牙语:Leopoldo Calvo Sotelo y Bustelo,1926年4月14日-2008年5月3日),在1981年至1982年担任西班牙首相。
  • 燕麦甾醇(1R,2S,5S,7S,11R,14R,15R)-2,15-二甲基-14-四环-9-十七烯-5-醇燕麦甾醇(英语:Avenasterol,或称为δ-7-燕麦甾醇,或豆甾-7,24Z-二烯-3β-醇)是一种天然的豆甾烷型植物固醇,最早在
  • 朝鲜半岛君主列表君主 · 首都 · 文学史 · 教育史 电影史 · 韩医史 陶瓷史 · 戏剧史 韩国国宝 · 朝鲜国宝以下的列表列出朝鲜半岛历史上的所有君主。
  • 安徽名人馆坐标:29°33′54″N 106°32′50″E / 29.56500°N 106.54722°E / 29.56500; 106.54722安徽名人馆建于2009年,位于安徽省合肥市滨湖新区,是有关安徽历史、文化及著名人物的博
  • 麦克斯·别雷克麦克斯·别雷克(Max Berek. 1886年-1949年)波兰光学设计家。1886年8月16日生于波兰拉席波尔兹镇(Racibórz)。1911年获得柏林大学博士学位。1912年应恩斯特.莱兹厂之聘,成为光学