鲍康宁

✍ dations ◷ 2025-08-14 14:48:52 #1852年出生,1922年逝世,内地会传教士,英国翻译家,英国汉学家,在中华民国逝世的英国新教传教士 (1949年前),英格兰浸礼宗教徒,葬于上海

鲍康宁(Frederick William Baller,1852年11月21日-1922年8月12日),内地会英国籍传教士、浸信会人士、汉语语言学家、汉学家和教育家。参与《圣经》中文译本“和合本”的翻译工作。曾编写文理教材和官话教材,供传教士学习使用,将司布真的生平翻译成中文,也曾将清朝的圣谕广训白话版翻译为英语。

1873年成为内地会传教士,9月3日离开英国,11月5日抵达上海。在南京学习中文,该地刚经历了太平天国之乱。来华后的第一年,他负责安徽、江苏2省的内地会工作。

他在完成戴德生传记后不久,在上海去世并安葬。

相关

  • γ详见细菌分类表γ‐变形菌纲(学名:Gammaproteobacteria)属于细菌界变形菌门,是目前所知的细菌中种类最多的一纲,包括一些医学上和科学研究中很重要的类群,如肠杆菌科(Enterobactera
  • 亚齐省伊斯兰教 98.19% 新教 1.12% 佛教 0.16%天主教会 0.07% 印度教 0.003%亚济特区(Aceh),是在印尼苏门答腊岛北端的一个特别行政区。首府班达亚齐。1949年印尼脱离荷兰殖民独立,并
  • 陶文 ‧ 甲骨文 ‧ 金文 ‧ 古文 ‧ 石鼓文籀文 ‧ 鸟虫书 ‧ 篆书(大篆 ‧  小篆)隶书 ‧ 楷书 ‧ 行书 ‧ 草书漆书 ‧  书法 ‧ 飞白书笔画 ‧ 
  • 弗莱明弗莱明(Fleming),或译佛莱明,可以是指:
  • 古物古物是指各时代、各族群经人为加工具有文化意义之艺术作品、生活及礼仪器物及图书文献等:12。或可供鉴赏、研究、发展、宣扬而具有历史及艺术价值或经教育部指定之器物,分为
  • 亚裔蒙古人种(英语:Mongoloid),通称黄种人,是西方人定义的一个居住范围包括东亚、中亚、东南亚、北亚、南亚、北极地区、美洲以及太平洋岛屿上的种族。根据18-19世纪法国人类学家乔治
  • 理查德·费曼理查德·菲利普斯·费曼, ForMemRS,英文名 Richard Philips Feynman ,(1918年5月11日-1988年2月15日),美国理论物理学家,以对量子力学的路径积分表述、量子电动力学、过冷液氦的超
  • 醉月湖坐标:25°1′13.58″N 121°32′15.42″E / 25.0204389°N 121.5376167°E / 25.0204389; 121.5376167醉月湖,旧称牛湳池(台湾话:.mw-parser-output .sans-serif{font-family:-a
  • 菲利普·德波特菲利普·德波特(英语:Philippe Desportes,1546年-1606年),文艺复兴时期欧洲作家。他出生于沙特尔,曾卷入法国宗教战争。他写作彼特拉克的十四行诗,并用诗体翻译了《圣经》的《诗篇》
  • 米乌·多布雷斯库米乌·多布雷斯库(罗马尼亚语:Miu Dobrescu;1927年1月30日-1994年),是摩尔多瓦人,罗马尼亚共产党中央政治执行委员会委员、中央书记处书记,负责文化和意识形态,是最早吹捧齐奥塞斯库