鲍康宁

✍ dations ◷ 2024-12-22 19:36:41 #1852年出生,1922年逝世,内地会传教士,英国翻译家,英国汉学家,在中华民国逝世的英国新教传教士 (1949年前),英格兰浸礼宗教徒,葬于上海

鲍康宁(Frederick William Baller,1852年11月21日-1922年8月12日),内地会英国籍传教士、浸信会人士、汉语语言学家、汉学家和教育家。参与《圣经》中文译本“和合本”的翻译工作。曾编写文理教材和官话教材,供传教士学习使用,将司布真的生平翻译成中文,也曾将清朝的圣谕广训白话版翻译为英语。

1873年成为内地会传教士,9月3日离开英国,11月5日抵达上海。在南京学习中文,该地刚经历了太平天国之乱。来华后的第一年,他负责安徽、江苏2省的内地会工作。

他在完成戴德生传记后不久,在上海去世并安葬。

相关

  • 牛奶过敏牛奶过敏(英语:milk allergy)指免疫系统对于牛奶中的蛋白质产生过敏反应,主要症状是胃肠道、皮肤和呼吸的过敏反应。牛奶过敏属于食物过敏,但乳糖不耐症是缺乏需要消化牛奶中的乳
  • 副甲状腺甲状旁腺或称甲状旁腺(英语:parathyroid gland)是脊椎动物的一种内分泌腺,主要调节体内的钙和磷代谢。人类和一些真兽类的甲状旁腺与甲状腺有一定解剖学位置关系,在其他动物的甲
  • 止血止血(英语:hemostasis):使出血停止。当血管壁的连续性中断后,以下四个事件可阻止进一步出血:血管收缩、血小板血栓形成、血液凝固、机化。血管壁连续性中断后,受损部位及其附近的血
  • 魏斯莱纳·“莱”·魏斯(英语:Rainer "Rai" Weiss,1932年9月29日-)是美国理论物理学者,因在引力物理学与天文物理学的贡献而知名于学术界,是麻省理工学院物理学荣誉教授。在他学术生涯
  • 乌坦战争坦桑尼亚 乌干达全国解放阵线(UNLA)支援:坦桑尼亚:乌干达全国解放阵线:乌干达-坦桑尼亚战争,简称乌坦战争,在乌干达国内一般称为解放战争。这场战争起源于1978年乌干达侵略邻国坦桑
  • 卡拉瓦欧县卡拉沃县(英语:Kalawao County)是美国夏威夷州的一个县,位于莫洛凯岛北部的卡劳帕帕半岛上。陆地面积34平方公里,是美国陆地面积最小的县。根据美国2000年人口普查,共有人口147人,
  • SA-6导弹SA-6机动式中低空中程野战地对空导弹系统,苏联代号2K12 立方体,或音译‘卡勃’;或译作‘库班河’(Kub, Russian "Куб")。1959年开始由苏联托罗波夫OKB-134特种工程设计局研制,
  • 米杜柏杯米杜柏杯(Mitropa Cup,也称中欧杯)是一项过去在中欧举办的足球俱乐部际赛事。米杜柏杯被认为是第一项跨国之间俱乐部参加的赛事。其前身是1897年在维也纳举办的挑战杯(Challeng
  • 超粒方超粒方,本名邱亦淳,台北板桥人,台湾YouTuber,交通大学外文肄业。超粒方这个名字是他喜欢克里斯多福·诺兰的《星际效应》其中一幕四维空间立方体为灵感命名的。超粒方于2015年经
  • 莫伊·贝格莫伊·贝格(Morris "Moe" Berg,1902年3月2日生于纽约市--1972年5月29日卒于新泽西州贝尔维尔市)是一位美国职业棒球员,而后于二战期间在战略行政部门(Office of Strategic Servic