常务副总干事

✍ dations ◷ 2025-10-28 20:02:18 #常务副总干事
联合国常务副秘书长是联合国秘书处的一个事务首长。这一职位是在第七任联合国秘书长科菲·安南的提议下,于1998年联合国大会通过的《第51/12B号决议》所设立。虽然常务副秘书长在联合国秘书处地位仅次于秘书长,但并不影响《联合国宪章》规定的秘书长职务。联合国系统中四种秘书长相关职位分别是:1.UN Secretary-General(秘书长) 2.Deputy-Secretary-General(常务副秘书长,辅佐秘书长及主持日常工作) 3.Under-Secretary-General(副秘书长,主管各部门工作) 4.Assistant-Secretary-General(助理秘书长)然后在这个管理层的下边,是各个业务部门负责人(Chiefs and Directors)以及各级专业人员(Professionals)。这些职位在翻译上如对内称呼也带个“长”字 (如司长、处长等),但实际上他们多数都要负责联合国各种下属委员会的工作,所以通常会称作“某某委员会的秘书”或主任、干事。理论上Deputy Secretary-General直译中文意思就是“副秘书长”(英文中Deputy为“副职/副手”之意),但在联合国历史中Under-Secretary-General是很早就设立的职位,长久以来该职位官方翻译一直就是“副秘书长”。同时在体系中就直属于秘书长之下,也就是联合国秘书处各个附属机构的首长。直到1997年之后安南改革联合国机构才批准设立了Deputy-Secretary-General。对此联合国在编辑中文官方网页时,已斟酌考虑了两者之间的微妙关系,所以才会采用“常务副秘书长”的翻译方案而不是“副秘书长”。事实上如采用后者翻译,也可将Under-Secretary-General比照翻成“次秘书长”或“秘书次长”。作为联合国改革的一部分,大会在1997年年底决定成立常务副秘书长一职,作为秘书长办公厅的一个组成部分,以协助管理秘书处的运作,确保各项活动和方案的连贯性。同时提升组织的形象和在经济和社会领域的领导。大会决定,常务副秘书长职位隶属联合国秘书长办公厅。细节载于秘书长报告增编1和秘书长于1997年11月4日向大会关于联合国改革非正式磋商会议所做的声明中。常务副秘书长由秘书长任命;并受秘书长委托承担下列职责:此外常务副秘书长办公室主任是联合国发展集团观察员。

相关

  • 肾上腺哺乳类动物中,肾上腺是呈三角形的内分泌腺体,位于肾脏上方,因而得名。其主要功能为通过合成皮质类甾醇和邻苯二酚胺(例如皮质醇和肾上腺素)来调控身体对压力产生的反应。人体中,肾
  • 浮力浮力是指物体在流体(液体和气体)中受到的力,方向与其所受重力相反。浮力来自各表面受流体(液体和气体)压力的差(合力)。浮力的单位是牛顿(N)。相传叙拉古赫农王让工匠替他做了一顶纯
  • 立克次氏体目立克次体目是变形菌门中的一目,大部分已知的物种都只是以其他细胞的内共生体的形式存在。其中有一些是很有名的病原体,包括立克次体,它引起许多人类的疾病。另一方面,对立克次体
  • 钾离子通道在细胞生物学的范畴,钾离子通道是最广泛分布的离子通道,且几乎存在大多数的生物中。 它们具有钾离子选择性的孔洞在细胞膜上,并且存在于大多数的细胞,控制了广泛的生物功能。钾
  • 胃癌胃癌(Stomach cancer、gastric cancer)是发生在胃部黏膜的癌症。 早期的症状包括胃灼热,上腹疼痛,恶心及食欲不振。 症状与消化性溃疡类似,是导致延误就医与高死亡率的原因,但其痛
  • 过劳死过劳死(日语:過労死),源自日语 ,是一种职业性的突然死亡,因工作过度(过劳)致积劳成疾而死。其原因为由压力引起的心脏病发作,或是长期疲倦所导致的中风致死。第一宗有纪录的过劳死个
  • 头孢卡品头孢卡品(其国际非专利药品名称为“Cefcapene”)是一种第三代头孢菌素。该抗生素常以盐酸头孢卡品酯的形式生产。羧基青霉素:羧苄西林(卡茚西林) · 替卡西林 · 替莫西林
  • 耳咽管耳咽管或称听管、咽鼓管、欧氏管(英语:Eustachian tube、E-tube或 auditory tube),是连接咽喉和中耳的管道,在解剖学上属于中耳。成人的耳咽管约3.5厘米长。耳咽管可以维持中耳和
  • 抑菌药抑菌药(英语:bacteriostatic agent/drug)是指具有抑制细菌繁殖药效的抗菌药物。与抑菌药相对的一个概念是杀菌药,即能起杀灭细菌作用的抗菌药物。不过抑菌药与杀菌药并非严格对
  • 血细胞血细胞又称“血球”,是存在于血液中的细胞,能随血液的流动遍及全身。以哺乳动物来说,血细胞主要含下列三个部分: