常务副总干事

✍ dations ◷ 2025-05-15 09:07:06 #常务副总干事
联合国常务副秘书长是联合国秘书处的一个事务首长。这一职位是在第七任联合国秘书长科菲·安南的提议下,于1998年联合国大会通过的《第51/12B号决议》所设立。虽然常务副秘书长在联合国秘书处地位仅次于秘书长,但并不影响《联合国宪章》规定的秘书长职务。联合国系统中四种秘书长相关职位分别是:1.UN Secretary-General(秘书长) 2.Deputy-Secretary-General(常务副秘书长,辅佐秘书长及主持日常工作) 3.Under-Secretary-General(副秘书长,主管各部门工作) 4.Assistant-Secretary-General(助理秘书长)然后在这个管理层的下边,是各个业务部门负责人(Chiefs and Directors)以及各级专业人员(Professionals)。这些职位在翻译上如对内称呼也带个“长”字 (如司长、处长等),但实际上他们多数都要负责联合国各种下属委员会的工作,所以通常会称作“某某委员会的秘书”或主任、干事。理论上Deputy Secretary-General直译中文意思就是“副秘书长”(英文中Deputy为“副职/副手”之意),但在联合国历史中Under-Secretary-General是很早就设立的职位,长久以来该职位官方翻译一直就是“副秘书长”。同时在体系中就直属于秘书长之下,也就是联合国秘书处各个附属机构的首长。直到1997年之后安南改革联合国机构才批准设立了Deputy-Secretary-General。对此联合国在编辑中文官方网页时,已斟酌考虑了两者之间的微妙关系,所以才会采用“常务副秘书长”的翻译方案而不是“副秘书长”。事实上如采用后者翻译,也可将Under-Secretary-General比照翻成“次秘书长”或“秘书次长”。作为联合国改革的一部分,大会在1997年年底决定成立常务副秘书长一职,作为秘书长办公厅的一个组成部分,以协助管理秘书处的运作,确保各项活动和方案的连贯性。同时提升组织的形象和在经济和社会领域的领导。大会决定,常务副秘书长职位隶属联合国秘书长办公厅。细节载于秘书长报告增编1和秘书长于1997年11月4日向大会关于联合国改革非正式磋商会议所做的声明中。常务副秘书长由秘书长任命;并受秘书长委托承担下列职责:此外常务副秘书长办公室主任是联合国发展集团观察员。

相关

  • 光合作用光合作用是植物、藻类等生产者和某些细菌,利用光能把二氧化碳、水或硫化氢变成碳水化合物的过程。可分为产氧光合作用和不产氧光合作用。植物之所以称为食物链的生产者,是因为
  • 动物è§å†…文动物是多细èƒçœŸæ ¸ç”Ÿå‘½ä½“中的一大类群,统称为动物界ã
  • 淋巴液淋巴(英语:Lymph)也称胡豆液,是由组织液渗入毛细淋巴管后形成。淋巴是组织液回流的辅助渠道,参与维持机体的组织液平衡。淋巴是人体免疫系统的重要组成成分,当淋巴流经淋巴结的时
  • 古生物学古生物学是研究古地质时代中的生物及其发展的科学。它是生物学和地质学的交叉科学。既是生命科学中唯一具有历史科学性质的时间尺度的一个独特分支,研究生命起源、发展历史、
  • 双螺旋双股螺旋由两条螺旋曲线相互缠绕而成。自然界中最常见的双股螺旋是核酸DNA。
  • 人工心脏人工器官(英语:Artificial organs)是用人工材料制成,能部分或全部代替人体自然器官功能的部件。目前,除人工大脑外,几乎人体各个器官都在进行人工模拟研制中。不少人工制造的器官
  • 单株抗体单株抗体(英语:monoclonal antibody,缩写:mAb),简称单抗,是仅由一种类型的免疫细胞制造出来的抗体,相对于多克隆抗体(由多种类型的B细胞所制造出来的一种抗体)。单克隆抗体由可以制造
  • 发作性嗜睡病发作性嗜睡症(narcolepsy,又名 猝睡症、渴睡症)是长期的神经失调(英语:Neurological disorder),其调节睡眠-觉醒周期的能力下降。症状包括白天过度嗜睡(英语:Excessive daytime sleep
  • 猪流感猪流感(英语:Swine influenza),亦称食用猪流感,是指那些通常感染猪的流感病毒(称为猪流感病毒或SIV)的毒株引起的流感。猪流感常见于美国的中西部(偶而也发生在其他州)、墨西哥、加拿
  • 甲癣(onychomycosis),俗称臭甲、灰指甲,泛指受到真菌感染的指甲,通常影响脚趾,但手指甲也有可能出现。两成指甲病是由甲癣所引起。甲癣的成因是真菌感染,主要细为分酵母菌感染、霉