全球地址服务

✍ dations ◷ 2025-02-23 21:59:43 #邮政

全球地址服务(法语:service d'adresse mondial),缩写为sedamo,是一项基于互联网的、免费的、方便人们书写和传达国际邮递地址的服务。该服务为每一个注册的地址分配了一个由八个英文字母组成的编码,使用时可以利用该编码查询得到相应的以当地文字书写的地址。

随着国际间的交流越来越紧密,全世界的人们有越来越多的需求要跨越国境递送信件和货物。当一个邮递地址是由不为用户所熟悉的语言、甚至是由一套完全陌生的文字系统写成的时候,用户在使用这个邮递地址的过程中会很容易出错。作为中国人,也许对泰国或阿拉伯国家的文字感到陌生。而许多西方人更是对复杂的汉字束手无策。虽然有利用英文字母进行转写的这种方法(例如使用汉语拼音),但是这种方法并不是一个理想的解决方案,原因有二:一、转写得到的地址可能有歧义,并且经常不能够反推得到一个唯一的地址(例如同一个拼音往往对应于许多不同的汉字)。二、目的地国家的邮政工作人员也许不习惯处理由别国文字写成的地址,从而拖慢邮递的速度,甚至出现投递错误。

赛达码为解决这类问题提供了一个简单有效的解决方案,能够以图片(位图)的形式提供书写正确、格式规范的邮递地址。只需在赛达码网站上检索得到所需的地址,就能够将其打印在信封上或是一个标签上,无需安装任何的软件或外文字体。

全球地址服务由跨文化交流俱乐部(英语:Cross-Cultural Communication Club,缩写CCCC,为一家注册于英国伦敦的慈善机构)运营。使用赛达码网站是免费的,网站运营的资金来源为社会捐助。

第一步,收件人查看目的地地址的sedamo地址编码。这个编码将发送给发信人。

第二步,发信人用这个编码打印出国际样式的国外地址。(被全球邮政联合会推荐)这个sedamo系统将自动生成任意一种语言的罗马字符地址。这个罗马字符可被用于能够接受用手写拉丁语的快递公司。

这个sedamo地址编码由八个字母组成。例如:CC-WE-WG-KG 这是法国巴黎的埃菲尔铁塔。

连字符只是为了更好地阅读,可省略.字符可以用除了"I/N/O/S/V/Z"以外的任意字母,因为"I"和"J"易混淆,"N"和"M"相似,"O"和"0"相似,"S"和"5"相似,"V"和"U/W"相似,"Z"和"2"相似。编码存在一个"校验数位",简单的错误:比如打错了一个字母或两个连续的字母,那么信件就会被寄往错误的地址。还有,相邻的地址会有特别大的不同的地址编码。这将会避免差错。


sedamo地址编码说的是地址不是邮件人或公司。只有这个AA-AA-AA-AA是例外.这个地址是sedamo服务办公室地址。

符号:寄件人和收件人的地址编码:一个双箭头应该被用成:AA-AA-AA-AA >> CC-WE-WG-KG。由于自动生成,建议CCCC在编码39中打;条形码用"百分号加上加号";收件人的编码和一个百分号(百分号加一个减号);发件人编码没有横线.例如:

邮件到地址网站支持注册一个链接到sedamo地址编码的自己的邮件到地址。注册后,邮件地址(电子地址)可用于检索sedamo地址


跨文化交流俱乐部,sedamo的经营者,执照,软件技术,运营商连接到sedamo数据库。这个软件可被用于检索地址/打印地址标签和运货单。访问sedamo数据库需用户名和密码及软件提供的交易证明数码。运营商执行了sedamo的技术,而不是被CCCC自己运营的。

sedamo地址编码已被用于《中国纽带》中 ,一本对中国和欧洲的三种语言的商业向导.政府部门的地址及商业组织等的地址都只用拉丁字母书写。读者若想看到自己语言的书写请用上面提供的方法。

使用sedamo编码和手机应用程序一致,中国纽带移动办。用户可从智能手机上安装此应用程序并用大体字查看.例如:和当地的出租车司机叫交流.这对于自己旅行并对当地语言不通的人很有帮助。

相关

  • 兽医产科学兽医产科学是兽医学的一个分支学科,主要研究动物的繁殖,包括生殖系统的生理及病理及兽医产科临床实践。
  • 军事技术与装备军事技术与装备,简称军备,罗列了古今各式各样的武器、技术,甚至理论,为军事学中重要的一环。QF 20磅炮
  • 嘉义铁道艺术村坐标:23°48′30″N 120°44′27″E / 23.80833°N 120.74083°E / 23.80833; 120.74083嘉义铁道艺术村位在中华民国台湾嘉义市西区,是嘉义市政府文化局所属单位之一。其建筑
  • 武汉水利电力学院武汉水利电力大学 现主要代表为武汉大学工学部(Wuhan University Engineering Division)。一级教授
  • 天津市人民医院天津市人民医院,又称南开大学人民医院,位于天津市红桥区芥园道190号,成立于2004年5月28日,由原天津市第二中心医院、天津市滨江医院、天津市红十字会医院合并组建。是一家三级甲
  • 贝宁人民共和国贝宁人民共和国 (法语:République populaire du Bénin)是西部非洲国家贝宁在1975年11月30日至1990年3月1日期间的国号,总统为马克思主义政治强人马蒂厄·克雷库,该政权的执政党
  • 七鳃鳗属七鳃鳗属(学名:),是七鳃鳗目七鳃鳗科的一属。该属的分类:
  • 鲍里斯·费奥多罗维奇·布拉琴科鲍里斯·费奥多罗维奇·布拉琴科(俄语:Борис Фёдорович Братченко,1912年10月9日-2004年10月1日)苏联党和国家领导人,煤炭工业部部长。1912年生于库班州阿
  • 上下颌前突上下颌前突是一种容貌特征。也叫暴牙、龅牙、哨牙、鸟嘴畸形、突颌畸形等。是指上下门齿及上下颌骨向前突出,放松状态下上下唇多不能自然闭合,笑时牙龈大量外露。从正面观察开
  • 人工精子人工精子(或人造精子;英语:Artificial sperm),是一种实验中的生物科技,模拟并制作人类或动物的精子,配合其他人工生殖技术,如人工子宫及人工卵子,可达至完全人工及体外繁殖的效果。